Jarom oor Spaans

Jarom

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jarom

“It looks like it would fit in your shirt pocket,” Jarom added.
“Parece que te podría caber en el bolsillo de la camisa”, añadió Jarom.

Soortgelyke frases

Jarome Iginla
Jarome Iginla

Book of Jarom
Libro de Jarom

voorbeelde

As you study the books of Enos, Jarom, Omni, and Words of Mormon, look for ways you can receive guidance from the Lord as Enos did.
Al estudiar los libros de Enós, Jarom, Omni y Palabras de Mormón, busque las formas en que usted puede recibir la guía del Señor, así como la recibió Enós.

* Sometimes leaders must warn with sharpness to motivate people to repent (see Enos 1:22–23; Jarom 1:10–12; Words of Mormon 1:15–18).
* A veces los líderes tienen que amonestar con severidad a fin de motivar a las personas a arrepentirse (véanse Enós 1:22–23; Jarom 1:10–12; Palabras de Mormón 1:15–18).

“It looks like it would fit in your shirt pocket,” Jarom added.
“Parece que te podría caber en el bolsillo de la camisa”, añadió Jarom.

1 Now behold, I, Jarom, write a few words according to the commandment of my father, Enos, that our agenealogy may be kept.
1 Ahora bien, he aquí, yo, Jarom, escribo unas pocas palabras de acuerdo con el mandato de mi padre, Enós, para que sea preservada nuestra agenealogía.

1 Behold, it came to pass that I, Omni, being commanded by my father, Jarom, that I should write somewhat upon athese plates, to preserve our genealogy—
1 He aquí, sucedió que yo, Omni, habiéndome mandado mi padre Jarom que escribiera algo sobre estas planchas, para preservar nuestra genealogía,

* From 1 Nephi through Omni the prophets kept the small plates and the king kept the large plates (see Jarom 1:14).
* De 1 Nefi a Omni, las panchas menores las llevaron los profetas, mientras por su parte el rey llevaba las mayores (véase Jarom 1:14).

14 And I, Jarom, do not write more, for the plates are asmall.
14 Y yo, Jarom, no escribo más, porque las planchas son pequeñas.

We can choose to follow Heavenly Father’s eternal plan of salvation (see Jarom 1:2; Alma 42:5; Moses 6:62) and redemption (see Jacob 6:8; Alma 12:25; 42:11), or we can try to find our own way.
Podemos escoger seguir el plan de salvación (véase Jarom 1:2; Alma 42:5; Moisés 6:62) y redención (véase Jacob 6:8; Alma 12:25; 42:11) de nuestro Padre Celestial, o podemos tratar de forjar nuestro propio camino.

* True prophets, such as Jarom, who lived before Jesus Christ’s birth, wrote about His Coming and His Atonement as though it had already happened.
* Los profetas verdaderos, como Jarom, que vivieron antes del nacimiento de Cristo escribieron acerca de Su venida y expiación como si ya se hubiesen verificado.

Enos and Jarom both indicated that they too were writing not for their own peoples but for future generations (see Enos 1:15–16; Jarom 1:2).
Tanto Enós como Jarom indicaron que ellos tampoco estaban escribiendo para su propia gente, sino para generaciones futuras (véase Enós 1:15–16; Jarom 1:2).

The Nephites also observed the Sabbath day according to the commandments of God (see Jarom 1:5).
Los nefitas también observaron el día de reposo de acuerdo con los mandamientos de Dios (véase Jarom 1:5).

“In a hardening world, the Lord can pierce our consciousness by using ‘the sword of the Spirit, which is the word of God.’ (Eph. 6:17; see also Jarom 1:12.)
“En este mundo cada vez más insensible, el Señor puede atravesar nuestra conciencia con ‘la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios’ (Efesios 6:17; véase también Jarom 1:12).

Jarom recorded that the Nephites continued to live the law of Moses and look forward to the coming of Christ.
Jarom escribió que los nefitas seguían viviendo la ley de Moisés y esperaban anhelosamente la venida de Cristo.

The book of Jarom
El libro de Jarom

The books of Jarom, Omni, and Words of Mormon document how some of the Nephites struggled because they chose not to follow the teachings of the prophets.
Los libros de Jarom, Omni y Palabras de Mormón documentan la forma en que algunos nefitas enfrentaron dificultades por haber escogido no seguir las enseñanzas de los profetas.

First I think you should have a talk with... the House Surgeon or Doctor Jarom.
Creo que antes debería hablar... con el médico adjunto o el Doctor Jarom.

Day 4: Lesson 50 Jarom and Omni
Día 4: Lección 50 — Jarom y Omni

According to the text it was written by Jarom, a descendant of Jacob, the brother of the prophet Nephi.
Según los adeptos al movimiento mormón, fue escrito por Jarom, un descendiente del profeta Jacob.

The aim was to ensure that his readers, especially the future inhabitants of the American promised land and particularly Lehi’s descendants, grasp the significance for them of the promise and prophecy given to father Lehi: “Inasmuch as ye will keep my commandments ye shall prosper in the land” (Jarom 1:9).
El objetivo era asegurarse de que sus lectores, especialmente los futuros habitantes de la tierra prometida en el continente americano, y particularmente los descendientes de Lehi, captaran la importancia para ellos de la promesa y la profecía que se dieron al padre Lehi: “Según guardéis mis mandamientos, prosperaréis en la tierra” (Jarom 1:9).

Ask students to read Jarom 1:10–12.
Pida que los alumnos lean Jarom 1:10–12.

14 And I, Jarom, do not write more, for the plates are a small .
14 Y yo, Jarom, no escribo más, porque las planchas son pequeñas.

1 Now behold, I, Jarom, write a few words according to the commandment of my father, Enos, that our a genealogy may be kept.
1 Ahora bien, he aquí, yo, Jarom, escribo unas pocas palabras de acuerdo con el mandato de mi padre, Enós, para que sea preservada nuestra a genealogía .

(Jarom 1:3–12) Elder Russell M. Nelson talks about applying the teachings of Christ.
Nelson habla acerca de aplicar las enseñanzas de Cristo (Jarom 1:3–12).

Concert Venues in Jaromer
Salas de conciertos en Jaromer