Jaume Balmes oor Spaans

Jaume Balmes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jaime Balmes

voorbeelde

Personalities of it cuts of Jaume Balmes, Jacint Verdaguer or the Jaume Collell i Bancells, and institutions like the Episcopalian Library and Archive of Vic, the Círcol Literari or the same Seminar are illustrative examples.
Personalidades de la talla de Jaime Balmes, Jacinto Verdaguer o el canónigo Jaume Collell i Bancells, e instituciones como la Biblioteca Episcopal, el Círcol Literari o el propio Seminario son ejemplos ilustrativos.

Flat for rent in calle Jaume Balmes, Centre in Vilanova i La Geltrú
Piso en alquiler en calle Doctor Fleming, Centre en Vilanova i La Geltrú

Advertising C/ Jaume balmes No 33, Marqués de la Fontsanta, Palma de Mallorca
Publicidad C/ Jaume balmes Núm. 33, Marqués de la Fontsanta, Palma de Mallorca

For rent otro, 260.00 m2, Calle Jaume Balmes
Alquiler otro, 260.00 m2, Calle Jaume Balmes

To rent Parking space in Jaume Balmes, Viladecans
Alquiler Plaza de aparcamiento en Jaume Balmes, Viladecans

Semi detached house Carrer jaume balmes.
Casa adosada Casa adosada Carrer jaume balmes.

Dr. Séculi, graduated a high school at the Jaume Balmes Institute in Barcelona.
El Dr. Séculi, cursó el bachillerato en el Instituto Jaume Balmes de Barcelona.

CONTACT 1 / 14 Flat, 63.00 m2, near bus and train, Calle de Jaume Balmes
CONTACTAR 1 / 31 Casa (unifamiliar aislada), 87 m2, cerca de bus y tren

C/ Jaume balmes No 33, Marqués de la Fontsanta, Palma de Mallorca
C/ Jaume balmes Núm. 33, Marqués de la Fontsanta, Palma de Mallorca

Urban, 738.00 m2, Calle Jaume Balmes
Suelo urbano, 738.00 m2, Calle Jaume Balmes

Exhibition of the work of the Vic philosopher Jaume Balmes, in the chamber where he passed away.
Exposición sobre la obra del filosofo vicense Jaume Balmes en la habitación dónde murió.

Info Exhibition of the work of the Vic philosopher Jaume Balmes, in the chamber where he passed away.
Info Exposición sobre la obra del filosofo vicense Jaume Balmes en la habitación dónde murió.

Address Avinguda de Jaume Balmes, 2 Show on map
Dirección Avinguda de Jaume Balmes, 2 ver en mapa

Among the many students of the Seminary are names such as Jaume Balmes, Sant Antoni Maria Claret Verdaguer.
Entre los muchos estudiantes del Seminario hay nombres como Jaume Balmes, San Antonio María Claret o Jacinto Verdaguer.

Searching Balmes Jaume Balmes was born in Vic 28 August 1810 and also died in Vic on 9 July 1848.
Jaume Balmes nació en Vic el 28 de agosto de 1810 y murió también en Vic el 9 de julio de 1848.

The Josep Soler Vidal de Gavà Library (Plaça de Jaume Balmes) will host until February 28th the exhibition “Green Metropolis.
La Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà (Plaça de Jaume Balmes, s/n) acogerá hasta el día 28 de febrero la exposición “Metrópolis verde.

This center had up to 2,000 students, including some characters known as the philosopher Jaume Balmes, the politician Joan Prim.
Este centro llegó a tener hasta 2.000 estudiantes, entre ellos, algunos personajes conocidos como el filósofo Jaume Balmes, el político Joan Prim.

With this growth, existing streets Dr. Bertomeu, Roger de Lluria, A. Clave, Progrés, Colom, Jaume Balmes and Garbí were developed.
Con este crecimiento se desarrollan las actuales calles Dr. Bertomeu, Roger de Llúria, A. Clavé, Progrés, Colom, Jaume Balmes y Garbí.

Among the many students of the Seminar are illustrious names such as Jaume Balmes, Sant Antoni M. Claret or Jacint Verdaguer .
Entre los muchos estudiantes del Seminario hay nombres ilustres como el de Jaime Balmes, San Antonio María Claret o Jacinto Verdaguer.

He is entrusted partly of a project to raise in Vic a monument to Jaume Balmes, that will never carry out.
Se encarga parcialmente de un proyecto para levantar en Vic un monumento a Jaume Balmes, que no se llega a realizar.

La Miranda has recently seen improvements in the children's area and the sports court located at the confluence of Jaume Balmes street and Miranda Avenue.
Últimamente, La Miranda ha visto cómo han mejorado la zona infantil y la pista deportiva situadas en la confluencia de la calle Jaume Balmes y la avenida de la Miranda.

Shortly after the turn of the century, the works of Jaume Balmes, the well known priest and philosopher from Vic began to appear in Catalan.
La obra de Jaume Balmes, el popular eclesiástico y filósofo de Vic, enseguida, al empezar la centuria, se publicó en catalán.

In Barcelona, the Jaume Balmes Secondary School, the only middle level school for many years in the city, dating from 1845, has a gallery of portraits of its directors.
En Barcelona incluso el Instituto Balmes, el único de Enseñanza Media que hubo durante muchos años en la ciudad, desde 1845, tiene una galería pictórica de directores.

The 170 m2 house is located in Calle Jaume Balmes, very close to Plaza Fleming, and Calle Archiduque Luis Salvador, just a few minutes from Plaza España and Las Avenidas.
La vivienda, de 170 m2, se ubica en la Calle Jaume Balmes, muy cerca de la plaza Fleming, y de la calle Archiduque Luis Salvador, a pocos minutos de la Plaza España y las Avenidas.

In that time, the centennial of the birth of Catalan philosopher Jaume Balmes was to be celebrated, and somehow the proposal to design commemorative lamp-posts landed in Gaudí's hands.
Por aquella época se iba a celebrar en Vic el centenario del nacimiento del filósofo catalán Jaume Balmes y de alguna manera llegó a manos de Gaudí la propuesta de diseñar unas farolas conmemorativas.