Jealous Guy oor Spaans

Jealous Guy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jealous Guy

voorbeelde

It was also released as the B-side of Lennon's "Jealous Guy" single in 1985.
También fue lanzado como lado B de la canción de John Lennon "Jealous Guy" en 1985.

Proud, arrogant, jealous Guy, whose only virtue was his legitimacy!
¡El orgulloso, arrogante, celoso Guy, cuya única virtud era su legitimidad!

I sensed about twenty jealous guys glaring at me from the other tables of the food court.
Percibí a unos veinte tíos celosos fulminándome con la mirada desde las otras mesas del centro comercial.

My grandmother must have hidden it, because her second husband was a real jealous guy.
Mi abuela lo debió haber escondido, porque su segundo marido era muy celoso.

And I can’t help it, but I’m a jealous guy, Frankie.
No puedo evitarlo, soy una persona muy celosa.

A jealous guy, be careful.
Es un celoso. ¡ Ten cuidado!

Come on, I'm not a jealous guy.
Vamos, no soy una tipa celosa.

“Try not to be jealous, guys, but my sister Maria has a date this Saturday night!”
«No os pongáis celosos, chicos, ¡pero mi hermana María tiene una cita el próximo sábado por la noche!»

Come on, I' m not a jealous guy
Vamos, no soy una tipa celosa

Well, you're one of them jealous guys, ain't you?
Bueno, entonces eres uno de esos tipos celosos, es así?

Your father, was he a jealous guy?
¿Tu padre era celoso?

It means you're a jealous guy.
Significa que eres un tipo celoso.

“My husband is a very jealous guy, so I don’t think I should.
—Mi esposo es un tipo bastante celoso, no creo que le haga mucha gracia.

Harry was very intense, a very competitive and jealous guy.
Harry era muy exagerado, un tipo muy competitivo y celoso.

Was he a jealous guy?
¿Era un tipo celoso?

That is some jealous guy, he concluded, grabbing his fourth cup of coffee since six-fifteen.
Es un tipo celoso, fue su conclusión, mientras se servía el cuarto vaso de café desde las seis y cuarto.

The flip side of his nasty streak was the reflective apology (‘Jealous Guy’).
La otra cara de esta vena agria era la disculpa reflexiva (“Jealous Guy”).

“My way of proving to you that the jealous guy you met last night isn’t the real me.
Es mi modo de demostrarte que mi yo verdadero no es ese hombre celoso con el que anoche te topaste.

Some jealous guy find out Jocko was fooling around with his wife and shoot him?”
¿Un tipo celoso descubrió que Jocko estaba jugando con su mujer y le disparó?

Lennon revisited this theme in a more apologetic fashion with his post-Beatles song "Jealous Guy".
Lennon volvió a abordar este tema en su canción post-beatle "Jealous Guy".

I think partly she was killed because she taunted a jealous guy who lost his temper.’
Creo que ella murió en parte porque se mofó de un tipo celoso que perdió los estribos.

I think partly she was killed because she taunted a jealous guy who lost his temper.”
Creo que ella murió en parte porque se mofó de un tipo celoso que perdió los estribos.

A lot of looks from jealous guys- - tell you that much.
Un montón de miradas de tíos celosos. Eso os digo.

You know what a jealous guy I am.
Sabes que soy celoso.

Only he didn't think it was jealousy because he wasn't a jealous guy.
Sólo que no creía que fueran celos porque él no era un hombre celoso