Jean Sylvain Bailly oor Spaans
Jean Sylvain Bailly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jean Sylvain Bailly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was present in the crowd that demanded the removal of King Louis XVI on Champ de Mars in July 1791 (and during the subsequent massacre ordered by Jean Sylvain Bailly).
Es tu nueva escuela, ChihiroWikiMatrix WikiMatrix
Jean-Sylvain Bailly offering Louis XVI the keys to Paris, July 17th 1789
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A statue of Jean-Sylvain Bailly leading the oath
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Sylvain Bailly (1736-93) was a scientist with moderate political views.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. Fearing this gathering may turn insurrectionary, Paris mayor Jean-Sylvain Bailly called out the National Guard.
Es algo que se extranaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Sylvain Bailly, the first Mayor, was elected on 15 July 1789.
¡ Jefe, no está trabajando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. The Tennis Court Oath was written by Emmanuel Sieyès, administered by Jean-Sylvain Bailly and signed by 576 deputies with one abstainer.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Writing in his memoirs, Jean Sylvain Bailly, the first president of the National Assembly, recalls the king’s mobilisation of troops in June-July 1789:
Trabajar con un amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
July 15: The astronomer and mathematician Jean Sylvain Bailly is named mayor of Paris, and Lafayette is appointed Commander of the newly formed National Guard.
Ah, estoy nervioso, JimmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Sylvain Bailly (15 September 1736 – 12 November 1793) was a French astronomer, mathematician, and political leader of the early part of the French Revolution.
¿ Te las vas a cortar en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A year later, the Champ de Mars witnessed the beheading of the first mayor of Paris, Jean Sylvain Bailly, who fell victim of his own revolution.
¿ A ti te pasó eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Sylvain Bailly, famous for his contributions to astronomy and his leadership of the Third Estate at the Estates-General, was elected as the city’s first mayor.
Tenía dos sociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thereafter came republican celebrations during the French Revolution and, less festive, gunfire and guillotine executions (respectively, the shootout of July 17, 1791, and its main backer, Jean Sylvain Bailly).
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The orchestration of the storming of the Bastille, on July 14, 1789, was the detonator for a coup d'etat which suppressed the constitution adopted under the leadership of Lafayette and Jean Sylvain Bailly.
Un poco doloridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The revolution’s most notable victims – Marie Antoinette, the Duke of Orleans, Charlotte Corday, Jean-Sylvain Bailly, Georges Danton and others – were all dispatched by the guillotine after brief appearances in the Revolutionary Tribunal.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thereafter came republican celebrations during the French Revolution and, less festive, gunfire and guillotine executions (respectively, the shootout of July 17, 1791, and its main backer, Jean Sylvain Bailly). City tour & the Eiffel Tower
¿ El whisky, con Perrier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lafayette received command of the National Guard in Paris: Jean-Sylvain Bailly, president of the National Assembly on the Tennis Court Oath, became mayor under the new structure of government known as the commune.
Haré todo lo que puedaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the request of these commissioners the King appointed five additional commissioners from the Royal Academy of Sciences. These included the chemist Antoine Lavoisier, the physician Joseph-Ignace Guillotin, the astronomer Jean Sylvain Bailly, and the American ambassador Benjamin Franklin.
Kenai...¿ Nervioso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Writers such as Jean-Sylvain Bailly (1736-1793), the Rev. Dr. William Warren (1800s), Bal Gangadhar Tilak (1856-1929) and H.S. Spencer (1900s), developed out theories, often borrowing from earlier sources, attempting to prove man's origins in the Polar region.
Eran grandes guerrerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the request of these commissioners the King appointed five additional commissioners from the Royal Academy of Sciences. These included the chemist Antoine Lavoisier, the doctor Joseph-Ignace Guillotin, the astronomer Jean Sylvain Bailly, and the American ambassador Benjamin Franklin.
Cúrate las heridas y guarda lutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As leader of the National Guard, Lafayette attempted to maintain order and steer a middle ground, even as the radicals gained increasing influence.[112] On 12 May 1790, he instituted, along with Jean Sylvain Bailly (mayor of Paris), a political club called the Society of 1789.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musée Carnavalet. As leader of the National Guard, Lafayette attempted to maintain order and steer a middle ground, even as the radicals gained increasing influence.[111] On 12 May 1790, he instituted, along with Jean Sylvain Bailly (mayor of Paris), a political club called the Society of 1789.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mayor of Paris, Jean-Sylvain Bailly, received police reports suggesting the assembly at the Champ de Mars was relatively peaceful, however, an apparently unrelated incident – the lynching of some itinerants by a local gang – convinced Bailly to call out a battalion of the National Guard and declare martial law.
No permitiré que sucedaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Sylvain Bailly stands at the centre and administers the oath, while the other National Assembly deputies respond in a variety of ways, from pensive (Sieyès) to optimistic (Dom Gerle and the other clergymen) to exuberant (Robespierre). Above them, the curtains wave wildly, as if blown by the winds of political change.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We should add that this polemic, which never moves on to fresh ground, has never been adapted seriously to perfecting astrological theories and techniques.[6] The analyses of Carneades and the Skeptic Sextus Empiricus [7] formed part of a general critique of consciousness and of dogmatic philosophy; the situation has not changed one whit with regard to the hastily drawn and least satisfying representatives of received modern thought, especially those of moralizing astronomers and biologists, who are the unimaginative disciples of masters from bygone centuries, e.g. Jean Sylvain Bailly, Jean-Baptiste Delambre, or even Camille Flammarion."
Me haces dañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.