Jerry Siegel oor Spaans

Jerry Siegel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jerry Siegel

A few months after the story was published Jerry Siegel began to rethink the concept.
Pero meses después de su publicación Jerry Siegel empezó a reconsiderar el concepto.

voorbeelde

Almost everybody I knew, Including jerry siegel and shuster, Their parents were tailors.
Casi todos los que yo conocí incluyendo a Jerry Siegel y Shuster tenían padres que eran sastres.

A few months after the story was published Jerry Siegel began to rethink the concept.
Pero meses después de su publicación Jerry Siegel empezó a reconsiderar el concepto.

Superman was created in 1938 by Jerry Siegel and Joe Shuster.
Superman fue creado en 1938 por Jerry Siegel y Joe Shuster.

Let us pause to admire the scientific insight of Jerry Siegel and Joe Shuster.
Hagamos una pausa para admirar la perspicacia científica de Jerry Siegel y Joe Shuster.

Jerry Siegel and Joe Shuster both the sons of Jewish immigrants.
Jerry Siegel y Joe Shuster ambos hijos de inmigrantes judíos.

2017) October 17 – Jerry Siegel, American comic book author (d.
17 de octubre: Jerry Siegel, guionista de cómics estadounidense (f.

I knew that Jerry Siegel and Joe Shuster were there, because they were sort of the guests of honor.
Sabía que estaban Jerry Siegel y Joe Shuster, porque eran como los invitados de honor.

In 2009, a court ruling resulted in Jerry Siegel's family recapturing the rights to Superman's origins and Siegel's copyright.
En 2009, un fallo judicial estableció que la familia de Jerry Siegel recupere los derechos de los orígenes de Superman y el derecho de autor de Siegel.

It was Adams who went to war with DC over the ill treatment of the elderly Jerry Siegel and Joe Shuster.
Fue Adams quien se enfrentó a DC por el mal trato que daban a los ya mayores Jerry Siegel y Joe Shuster.

Stripesy was created by Jerry Siegel (co-creator of Superman) and Hal Sherman, and first appeared in Action Comics #40 (September, 1941).
Stripesy fue creado por Jerry Siegel (co-creador de Superman) y Hal Sherman, y apareció por primera vez en Action Comics # 40 (septiembre, 1941).

The first version of Superman (a bald-headed villain) appeared in the third issue of Jerry Siegel and Joe Shuster's 1933 fanzine Science Fiction.
La primera versión de Superman (un villano calvo) apareció en el tercer número de Jerry Siegel y Joe Shuster 1933 fanzine de ciencia ficción.

Jerry Siegel and Joe Shuster are the co-creators of perhaps the most well-known fictional character in all of history, I would say:
Jerry Siegel y Joe Shuster son los co-creadores de quizás el personaje ficticio más conocido de la historia.

Famously, the first version of Superman (a bald-headed villain) appeared in the third issue of Jerry Siegel and Joe Shuster's 1933 fanzine Science Fiction.
Famosamente, la primera versión de Superman (un villano calvo) apareció en la tercera edición de Science Fiction , fanzine de Jerry Siegel y Joe Shuster de 1933 .

Streaky has a 30th-century descendant named "Whizzy" who first appeared in Action Comics #287 (April 1962), and was created by Jerry Siegel and Jim Mooney.
Streaky tiene un descendiente llamado "Whizzy" en el siglo 30, que apareció por primera vez en Action Comics #287 (Abril de 1962), y fue creado por Jerry Siegel y Jim Mooney.

There Shuster attended Glenville High School and befriended his later collaborator, writer Jerry Siegel, with whom he began publishing a science fiction fanzine called Science Fiction.
En Cleveland, Shuster asistió a la Escuela Secundaria Glenville, donde entabló amistad con el que luego sería su colaborador, el escritor Jerry Siegel, con quien comenzó a publicar un fanzine de ciencia ficción.

He was created by Jerry Siegel and Bernard Baily, although several sources attribute creator credit solely to Siegel, limiting Baily to being merely the artist assigned to the feature.
Creado por Jerry Siegel y Bernard Baily, aunque varias fuentes atribuyen el crédito exclusivo a Jerry Siegel, limitando Baily a ser simplemente el artista asignado.

The original story was written by Jerry Siegel and illustrated by Joe Shuster, and published as a part of the character's first appearance in Action Comics #1 (June 1938).
Jerry Siegel escribió la historia original con ilustraciones de Joe Shuster y se publicó como parte de la primera aparición en Action Comics #1 en (Junio de 1938) (80 años).

Gerard Jones in his book Men of Tomorrow reveals at one point Jerry Siegel contemplated ending his partnership with Joe Shuster in developing what became Superman and work with someone else instead.
Gerard Jones en su libro Hombres del Mañana revela que en un momento Jerry Siegel contempló terminar su asociación con Shuster en desarrollar lo que se convirtió en Superman y trabajar con otra persona.

And you know how old Jerry Siegel and Joe Shuster were when they came up with their idea for the greatest superhero of all time, the first one, that they named " Superman "?
Y, ¿saben qué edad tenían Jerry Siegel y Joe Shuster cuando surgió la idea del superhéroe más grande de todos los tiempos, llamado " Superman "?

Created by Superman's creators Jerry Siegel and Joe Shuster, Doctor Occult, referred to by the epithet the "Ghost Detective", is a private investigator and user of magic who specializes in cases involving the supernatural.
Creado por los creadores de Superman, Jerry Siegel y Joe Shuster, el Doctor Occult, también conocido como El detective fantasma, es un investigador privado y hechicero, especializado en casos relacionados con lo sobrenatural.

Later versions appeared in Superman #28 (May 1944), created by Jerry Siegel and Ira Yarbrough, Wonder Woman #105 (April 1959) and Hercules Unbound #1 (October 1975) created by Gerry Conway and José Luis García-López.
Las siguientes versiones aparecieron en Superman #28 (mayo de 1944), creado por Jerry Siegel y Ira Yarbrough, Mujer Maravilla #105 (abril de 1959) y Hércules Unbound #1 (octubre de 1975) creado por Gerry Conway y José Luis García-López.

Many of the brightest talents in comics join their superheroes in the fight like The Spirit creator, Will Eisner publishers like Irwin Donenfeld artists like Sheldon Moldoff and Irwin Hasen and writers like Jerry Siegel.
Muchos grandes talentos de los cómics se unieron a sus superhéroes en la batalla. el creador de The Spirit, Will Eisner... editores como Irwin Donenfeld... artistas como Sheldon Moldoff e Irwin Hasen... y escritores como Jerry Siegel.

Whedon, Vaughan and Lindelof portray themselves as conspiracy theorists who believe in a so-called "Book of Lies", which in Meltzer's novel, connects the original murder story (Cain and Abel) to the murder of Jerry Siegel's father, shortly before the conception of the iconic Superman character.
Whedon, Vaughan y Lindelof - que retratan a sí mismos - actúan como teóricos de la conspiración que creen en el llamado "Libro de las Mentiras", que en la novela de Meltzer se conecta la historia del asesinato original (Caín y Abel) con el asesinato del padre de Jerry Siegel, poco antes de la concepción del icónico personaje de Superman.

In the late 1970s, when Jerry Siegel and Joe Shuster began receiving a "created by" credit on the Superman titles, along with William Moulton Marston being given the byline for creating Wonder Woman, Batman stories began saying "Created by Bob Kane" in addition to the other credits.
A finales de la siguiente década, cuando Jerry Siegel y Joe Shuster comenzaron a recibir sus respectivos créditos por las historietas de Superman, y William Moulton Marston recibió reconocimiento por la creación de la Mujer Maravilla, las publicaciones de Batman empezaron a incluir la línea «Creado por Bob Kane», en adición a los demás créditos.

Jerry Spanish?- No, Siegel. We have to go
Igual nosotros- Usa este número, a cualquier hora