Jim Crow oor Spaans

Jim Crow

adjektief, werkwoord, naamwoord, eienaam

(obsolete) A generic name for the Negro.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jim Crow

naamwoord

Jim Crow would certainly feel at home in your waiting room.
Jim Crow ciertamente se sentiría en casa en tu sala de espera.

racista

adjective noun

Including the hypocritical Americans with their Jim Crow laws lauding this over us!
Incluso los hipócritas estadounidenses con sus leyes racistas nos llevan la delantera.

jim crow

naamwoord

a crowbar fitted with a claw for pulling nails

Soortgelyke frases

jim-crow
racista

Mount Jim Crow National Park
Parque Nacional Monte Jim Crow

voorbeelde

Jim Crow would certainly feel at home in your waiting room.
Jim Crow ciertamente se sentiría en casa en tu sala de espera.

Because of Jim crow.
Debido a la discriminación.

This image compares the image of Jim Crow with the image of Zwarte Piet.
Esta imagen compara la imagen de Jim Crow con la imagen de Zwarte Piet.

Goldwater claimed that they were anyone and everyone, that states’ rights had nothing to do with Jim Crow.
Goldwater reclamaba que eran todos y cualquiera, que los derechos de los estados no tenían nada que ver con Jim Crow.

He embodies not just the ugliness of the Jim Crow era but the absolute worst possibilities in ourselves.
No solo personifica la fealdad de la época de Jim Crow, sino la peor versión de nosotros mismos en grado absoluto.

“Jim Crow ain’t an amusement park ride,” Montrose said, recognizing the boy’s tone.
—La segregación no es ninguna atracción de feria —le dijo Montrose, reconociendo el tono del niño.

" Sir, all I know is I hate Jim Crow.
" Oficial, todo lo que sé es que odio a Jim Crow.

Idabell Turner was a knockout for any man—from Cro-Magnon to Jim Crow.
La señora Turner podía dejar pasmado a cualquier hombre, desde el de Cro-Magnon a Jim Crow.

But even if you don't ride no in the Jim Crow train... you're down here now boy.
Pero aun no sin viajar en el tren de Jim Crow... estás aquí ahora, joven.

Jim Crow is still alive and well in Seneca.
La segregación de Jim Crow sigue vivita y coleando en Seneca.

If he survived, he would look like a Jim Crow version of poor old R.
Si sobrevivía, podría parecerse a una versión a lo Jim Crow* del pobre y viejo R.

People aren't gonna stand for Jim Crow anymore, Uncle Dick.
El pueblo ya no apoyará a Jim Crow, tío Dick.

Jim Crow, including its unlawful supporting practices, was well entrenched.
El sistema Jim Crow, incluyendo las prácticas contrarias a derecho que lo sustentaban, estaba bien arraigado.

For those reasons, Jim Crow would seem to falsify Hart's legal theory.
Por estas razones, parecería que el sistema Jim Crow falsa la teoría jurídica de HART.

“You wasn’t even alive during Jim Crow.”
Ni siquiera habíais nacido cuando nos trataban como a Jim Crow.

The new Jim Crow stood on the steps of Chaff Middle School wearing a heavy gold chain.
El nuevo Jim Crow se encontraba en los escalones de la Escuela Chaff con una pesada cadena de oro al cuello.

He became known as "Jim Crow Rice".
Llegó a ser conocido como "Jim Crow Rice".

During Jim Crow, when black Americans in the South were prevented from voting?
¿A la época de las leyes de Jim Crow, cuando en el sur los negros no podían votar?

And that condition was undergirded by their continuing political subjection under Jim Crow.
Lo que sostuvo esa situación fue su subordinación política continua bajo el régimen de Jim Crow.

Unfortunately, all these innovative ideas were used to advance the notion of segregation, Jim Crow, racism, racial bias.
Desafortunadamente, todas estas ideas innovadoras se utilizaron para propagar la noción de segregación, la ley Jim Crow, el racismo y los prejuicios raciales.

They do not escape Jim Crow: they merely encounter another, not less-deadly variety.
No escapan al negrero: se encuentran sólo con otra variedad, no menos asesina.

"""By 1838,"" writes Bennett, ""Jim Crow was wedged into the language as a synonym for Negro."""
“En 1838,” escribe Bennet, “Jim Crow se había convertido en sinónimo de negro.”

Jim Crow laws hastened the migration of Blacks to the North.
Las leyes de Jim Crow impulsaron la migración de los negros hacia el norte.

Like many towns in the former Jim Crow South, Siler City had been a segregated community.
Al igual que muchas ciudades del Sur racista, Siler City había tenido una comunidad segregada.

This system of official discrimination was known as Jim Crow.
Este sistema de discriminación oficial se conocía como Jim Crow.