John II of France oor Spaans
John II of France
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Juan II de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He acquired Normandy from JOHN II of France by threatening an English alliance.
No, soy la vecinaLiterature Literature
John (son of King Philip VI, later King John II of France), 1332–1350.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónWikiMatrix WikiMatrix
By this time the army of John II of France was in pursuit.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
1350), a translation of a French treatise from 1347, intended for King John II of France.
Sólo los hechos.WikiMatrix WikiMatrix
Thus the French king throughout the play is John II of France.
¿ Cómo acabaría él allí?WikiMatrix WikiMatrix
While he was at Avignon King John II of France visited the city and promised him his warm co-operation.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
During the Hundred Years' War, King John II of France gave the duchy to his youngest son, Philip the Bold.
Lo que está bien, sabesWikiMatrix WikiMatrix
John II of France was a son and heir to Joan of Burgundy, second daughter of Duke Robert II of Burgundy.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
King John II of France, called the Good, likewise ordered street cleaning as a means of countering the threat of an epidemic.
Mira y aprendejw2019 jw2019
Through her father, a great collector of antiquities, art patron and bibliophile, she was a granddaughter of King John II of France.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadWikiMatrix WikiMatrix
The house began in the 1350s, when King John II of France, of the House of Valois line of Capetians, came to power.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
In 1389, Joan was married to John, Duke of Berry, a son of John II of France, whose wife had died in the previous year.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míWikiMatrix WikiMatrix
Before the battle, the Cardinal attempted to mediate between the English forces under Edward, the Black Prince and the French forces under John II of France.
Gracias, HarveyWikiMatrix WikiMatrix
She was the first wife of King John II of France; however, as she died a year prior to his accession, she was never a French queen.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaWikiMatrix WikiMatrix
At the time the new Dauphin was grandson of the current King Philip VI of France and son to his heir apparent, the later John II of France.
Es cuestión de tiempo, esperaréWikiMatrix WikiMatrix
Warring on several different fronts, in December of that year he sued for peace with the new pope, Urban V, through the mediation of King John II of France.
En cualquier camaWikiMatrix WikiMatrix
During the Hundred Years' War, King John II of France gave the duchy to his youngest son, Philip the Bold, rather than leaving it for his successor on the French throne.
Yo he hecho todo el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Amongst Edward's successes were the battles of Crécy and Poitiers where King John II of France was taken prisoner, and the capture of the King David II of Scotland at Neville's Cross.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.WikiMatrix WikiMatrix
At Poitiers he was one of those who advised John II of France to attack the English, and, charging into the front line of the French army, was slightly wounded and taken prisoner.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteWikiMatrix WikiMatrix
On 19 September 1356, he aided John II of France in the Battle of Poitiers, as his father had at Crécy, and the French cavalry were mowed down by English longbowmen as before.
Cometí un errorWikiMatrix WikiMatrix
He reconciled with his brother, only to rebel against him again in a long, intermittent war, which ended with Henry's flight to France, where he entered the service of John II of France.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderWikiMatrix WikiMatrix
Joan of France, also known as Joan or Joanna of Valois (24 June 1343, Châteauneuf-sur-Loire – 3 November 1373, Évreux), was the daughter of John II of France (called The Good), and his first wife, Bonne of Luxembourg.
Es el más condecorado, poderosoWikiMatrix WikiMatrix
His grandson, the last Count John II of Saarbrücken, likewise fought with the French in the 1356 Battle of Poitiers, where he and King John II of France were captured and until the 1360 Treaty of Brétigny imprisoned at Wallingford Castle.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yWikiMatrix WikiMatrix
The Byzantine Emperor lost his son, while in the Kingdom of France, Joan of Navarre (daughter of Louis X le Hutin and Margaret of Burgundy) was killed by the plague, as well as Bonne of Luxembourg, the wife of the future John II of France.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosWikiMatrix WikiMatrix
The next day, outside the city, the Battle of Poitiers was fought, which resulted in a great English victory and the capture of John II of France, who eventually died in captivity after his large ransom, twice the yearly income of France, went unpaid.
Creo que vieneWikiMatrix WikiMatrix
115 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.