John IV of Portugal
Juan IV de Portugal
John IV oor Spaans
John IV
en
John IV, Duke of Brabant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Juan IV
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1411/2 – before 1438) was the first Empress consort of John IV of Trebizond.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
Charles VII then asked the Dauphin to punish the recalcitrant John IV.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
"The Samaritans called Jacob their ""father"" (John iv. 12)."
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
1315-1398), married to Mechtild of the Palatinate, niece of Emperor Louis IV John IV (c.
Tal vez no se verá afectadaWikiMatrix WikiMatrix
The Basilica of St Peter had to be reconsecrated and the Greek patriarch John IV formally installed.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
There was John Ives, John Vreeman, and John Pasquale.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
Eight years ago, when John IV was deathly ill in his Salvaterra palace, and already abandoned by doctors,
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric V ended his joint reign with John IV after their father Eric IV had deceased in 1412.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?WikiMatrix WikiMatrix
So then they count John IV's nephew John V as John IV.
La mejor vista es desde la torre de aguaWikiMatrix WikiMatrix
With Duarte Lobo and John IV of Portugal, he represented the "golden age" of Portuguese polyphony.
¡ Ha dicho espina!WikiMatrix WikiMatrix
1438) who married, 1425, the emperor John IV of Trebizond Demetrius (c.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosWikiMatrix WikiMatrix
After John IV had died in 1414, Eric ruled alone.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?WikiMatrix WikiMatrix
By Michael’s order, the unfortunate John IV Lascaris was blinded.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
After Nicholas's death, John IV ruled for himself.
Supongo que es el aire del campoWikiMatrix WikiMatrix
Again, “Herein is love, not that we loved God but that He loved us” (I John IV, 10).
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
Long live King John IV!
No me agradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, John IV died in 1374, so the marriage never took place.
¡ Estúpido insignificante montón de--!WikiMatrix WikiMatrix
After his death, she married John IV of Mecklenburg.
Le dije a Colin que el enfoque popularWikiMatrix WikiMatrix
John IV went on to marry an unnamed Turkish lady.
¿ Qué dijiste?WikiMatrix WikiMatrix
Secondly, this honorable cobbler had predicted things that had happened to John IV and others to come.
¿ Huiste del orfanato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the recapture of Constantinople in 1261, Palaiologos was crowned alone as emperor, while John IV was ignored.
?Y usted no sospecho nada?WikiMatrix WikiMatrix
He was nominally a Byzantine vassal, like his father, John IV, before him.
Es por el guisadoWikiMatrix WikiMatrix
John IV, who had been reinstalled as Patriarch of Antioch by Adhemar, had hitherto continued in his office.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
There was John Ives, John Vreeman, and John Pasquale.
He oído que haycasi # tíos para siete puestosLiterature Literature
Just one week had elapsed since Bragança's acclamation as King John IV of Portugal.4
Allí, las cosas están mas limitadasLiterature Literature
604 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.