John Kufuor oor Spaans

John Kufuor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

John Kufuor

A speech by the President of Ghana, John Kufuor, was read out on his behalf by a senior minister.
Un ministro dio lectura al discurso del Sr. John Kufuor, Presidente de Ghana.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rawlings and his National Democratic Congress party won again in 1996, beating John Kufuor.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerLiterature Literature
In 2000, Rawlings stepped down and John Kufuor went on to serve the constitutional limit of two terms.
¡ Qué lo intente!Literature Literature
The post was awarded by consensus to the President of Ghana, John Kufuor.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semananot-set not-set
As President Lula said in welcoming President John Kufuor on his recent visit to Brazil
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioMultiUn MultiUn
The Ministers for Foreign Affairs of Ghana and Burkina Faso, representing Presidents John Kufuor and Blaise Compaore, respectively
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualMultiUn MultiUn
The Ministers for Foreign Affairs of Ghana and Burkina Faso, representing Presidents John Kufuor and Blaise Compaore, respectively
No, no hay nada de maloUN-2 UN-2
Ghanaian ex-president John Kufuor / Image courtesy: Kufuor;s Facebook page
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukugv2019 gv2019
As President Lula said in welcoming President John Kufuor on his recent visit to Brazil,
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónUN-2 UN-2
His main opponent was John Kufuor, leader of the New Patriotic Party.
Los Mets gananLiterature Literature
A speech by the President of Ghana, John Kufuor, was read out on his behalf by a senior minister.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?UN-2 UN-2
A speech by the President of Ghana, John Kufuor, was read out on his behalf by a senior minister
En la alta sociedad soy muy popularMultiUn MultiUn
In June, President John Kufuor commuted seven death sentences to life imprisonment to commemorate the 47th anniversary of Ghana’s republican status.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazCommon crawl Common crawl
Deplores that, despite such flawed results, incumbent President Mwai Kibaki rejected the offer of President John Kufuor's mediation and appointed his cabinet;
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?not-set not-set
Deplores the fact that despite those flawed results, the incumbent President Mwai Kibaki rejected the offer of President John Kufuor's mediation and appointed his cabinet;
Policía de Atlantanot-set not-set
Some African leaders – notably Ghana’s president, John Kufuor, and outgoing African Union head Alpha Konare – have tried to cajole Mugabe towards reform, to no avail.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The President of the Court, the Registrar and I will meet with the President of the African Union, Ghanaian President John Kufuor, on 20 June.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoUN-2 UN-2
President John Kufuor argued that his government should not sit at the castle due to its previous association with slavery and also because its facilities were inadequate.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorWikiMatrix WikiMatrix
Deplores that the incumbent Mwai Kibaki rejected the offer of President John Kufuor to resolve the crisis and unilaterally appointed his cabinet, which severely undermined the mediation efforts;
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquínot-set not-set
John Kufuor, Ghana’s president from 2001 to 2009, exemplified such leadership, boosting investment in agricultural research, farmer education, and infrastructure projects, such as roads, warehouses, and cold storage.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaProjectSyndicate ProjectSyndicate
John Kufuor, President of Ghana and Acting President of the Economic Community of West African States (ECOWAS), and the Secretary-General of the United Nations, His Excellency Mr.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaUN-2 UN-2
whereas Ghanaian President John Kufuor travelled to Kenya on 8 January to mediate between incumbent President Mwai Kibaki and opposition leader Raila Odinga, in order reach a political settlement,
Sólo quiero regresar a casanot-set not-set
whereas intense diplomatic efforts, including the mediating mission of the African Union chairman, John Kufuor, and efforts made by four former presidents have failed to resolve the political crisis,
Mira a tu alrededornot-set not-set
They expressed their appreciation for the work of the African Union, President John Kufuor of Ghana, President Jakaya Kikwete of the United Republic of Tanzania and Secretary-General Ban Ki-moon.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosUN-2 UN-2
They expressed their appreciation for the work of the African Union, President John Kufuor of Ghana, President Jakaya Kikwete of the United Republic of Tanzania and Secretary-General Ban Ki-moon
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoMultiUn MultiUn
136 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.