Al Jolson
Al Jolson
Jolson oor Spaans
Jolson
en
United States singer (born in Russia) who appeared in the first full-length talking film (1886-1950)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Al Jolson
A million imitators of Al Jolson, but none of them touch the original.
Al Jolson tiene mil imitadores, pero ninguno alcanza el original.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘What you’re looking at, Mister Jolson, is the modern Watch for the new millenienienum ... num
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
" and nobody, but nobody, follows Jolson. "
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could sing a song in the Jolson manner.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
I'd settle for a little Jolson.
¿ Verdad, bellísimo adorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kept very close, vocally, to the authorized Jolson version, while exaggerating the body language.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudasse refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
She began to work less frequently although two days before her death she performed a radio show with Al Jolson.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCWikiMatrix WikiMatrix
Lightfoot pulled himself away from the picture of Al Jolson and went to the bomb.
Moriría por entregar una cartaLiterature Literature
For an instant he himself went down on his knees, his hands imploringly uplifted, like Jolson about to give us Mammy.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
(In those days practically every young singer sang in the Jolson manner.
No, mi señor, esto no es para tiLiterature Literature
The Dolly Sisters and Vernon and Irene Castle and Al Jolson!
¿ Qué tienes en mente?Literature Literature
The estates of Al Jolson and his songwriting team are co-credited for "California", presumably because the title and chorus bear strong resemblances to his own "California, Here I Come".
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Some parts of the song, particularly the piano solos at the beginning and end, are similar to the Jolson song, but still contain several differences in melody.
Esto no debería estar sucediendoWikiMatrix WikiMatrix
The latest type of Jolson rocket is taking off.
Vestuario, tontitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do a fabulous Jolson.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at how they flocked to the Jolson pictures, the life of Will Rogers, and all these phony stage-biography films.
Eso nunca me sucede a míLiterature Literature
“Jolson changes the world, and Herr Hugenberg gets all the sound stages he wants—to build whatever he wants.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoLiterature Literature
Ah, haven't seen anything like it since Jolson.
Neb, necesita tomar algo calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, me, and do you think you could dig up Al Jolson?
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Akst (August 15, 1894 – March 31, 1963) was an American songwriter, who started out his career as a pianist in vaudeville accompanying singers such as Nora Bayes, Frank Fay and Al Jolson.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?WikiMatrix WikiMatrix
Come the finish, Precious Jolson had to rip the pole out top and bottom and we slid her off.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
The brothers gambled everything to hire the world's greatest entertainer Al Jolson, to star in The Jazz Singer and show the perfection of a synchronized voice moving exactly with the picture.
Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet no-one could find anything fundamentally wrong with the Floyd-Jolson manoeuvre.
¿ Interrumpir?Literature Literature
Aloma of the South Seas, The Loves of Carmen and Jolson Sings Again
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!opensubtitles2 opensubtitles2
Okay, leech Al Jolson coming up.
No quiero líos, campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you remember how Al Jolson used to sing it?”
estás escuchando tus propios latidosLiterature Literature
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.