Jordana oor Spaans

Jordana

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jordana

eienaam

Jordana told me what went down on your date last night.
Jordana me contó lo que sucedió en su cita de anoche.

Soortgelyke frases

Jordana Brewster
Jordana Brewster

voorbeelde

Baydr was gone when Jordana turned back from the ship’s ladder.
Baydr se había ido cuando Jordana regresó por la escalerilla del barco.

It is in Jordana’s interest that Fred should die before her mother does.
Por el bien de Jordana estaría bien que Fred muriese antes que su madre.

Valero Jordana, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,
Valero Jordana, en calidad de agentes, que designa domicilio en Luxemburgo,

There was no need to poison Jordana's dog because Jordana's dog had just been hit by a train.
No fue necesario envenenar al perro de Jordana porque fue atropellado por un tren.

If Ari had given any messages to Jordana, Jordana had not delivered them.
Si Ari había dado algún encargo a Jordana, ésta no se los había transmitido.

Jordana takes a moment to consider the question, which, in my experience, is an unusual thing for her to do.
Jordana reflexiona un momento sobre la pregunta, una actitud que, según mi experiencia, no es muy habitual en ella.

I look at Jordana and then at Jude.
Miro primero a Jordana y acto seguido a Jude.

I see Jordana talking to some boys – a whole new set of boys – around a red VW Golf in the car park.
Veo a Jordana en el aparcamiento hablando con unos chicos —un nuevo grupo de chicos— cerca de un Volkswagen Golf rojo.

I remember why I fell in love with Jordana.
Recuerdo ahora por qué me enamoré de Jordana.

Jordana makes a throaty noise.
Jordana emite un sonido gutural.

“Jordana, the woman who turned up, is, well, you know who she is.
Jordana, la mujer que se presentó de repente, es... bueno, ya sabes quién es.

Baydr called Jordana from the airport and next morning before the plane took off for Geneva.
Baydr llamó a Jordana desde el aeropuerto a la mañana siguiente, antes que el avión partiera para Ginebra.

Jordana de Pozas, Advocate, of the Spanish Government and of the Commission, at the hearing on 21 January 1992,
Jorge Jordana de Pozas, Abogado; del Gobierno español y de la Comisión, expuestas en la vista de 21 de enero de 1992;

Youssef noticed Jordana’s white Corniche convertible parked in front of the Carlton Hotel when he got out of his taxi.
CAPÍTULO DOS Yusef vio el convertible blanco de Jordana estacionado frente al Carlton Hotel cuando bajó del taxi.

For the first time, Jordana has to consider her future.
Jordana tiene que plantearse su futuro por primera vez en la vida.

Dear JorDiary, I’ve never met Jordana’s parents.
Querido Jordiario, No conozco a los padres de Jordana.

‘I’ll phone her and tell her it’s ready,’ Jordana says.
—La llamaré para decirle que está listo —dice Jordana—.

Held: The Commission decisions fixing the total promotion points for Mr Gregorio Valero Jordana at 20 points and refusing to enter his name on the list of officials promoted to grade A4 under the 2003 promotion exercise are annulled.
Resultado: Se anulan las decisiones de la Comisión por las que se fija el total de puntos de promoción del Sr. Gregorio Valero Jordana en 20 puntos y se rechaza inscribirlo en la lista de funcionarios ascendidos al grado A4 en el ejercicio de promoción 2003.

“Jordana, what has happened to us that we have become strangers?”
—Jordana, ¿qué nos ha pasado que somos dos extraños?

Jordana is the most amazing person I have ever met.
Jordana es la persona más asombrosa que he conocido en mi vida.

She left with Jordana and the children.
Se fue con Jordana y los chicos.

“You were here when Jordana and the children arrived from Beirut?”
¿Estaba usted aquí cuando Jordana y los chicos llegaron de Beirut?

Jordana and the boys will be going home.”
Jordana y los chicos vuelven a casa.

Would Jordana ask about the essay?
¿Le preguntaría Jordana por el ensayo?

‘Oh, a bit like some of our holidays, Jordana?’
—Oh, un poco como nuestras vacaciones, ¿no, Jordana?