José Gregorio Hernández oor Spaans
José Gregorio Hernández
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
José Gregorio Hernández
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, José Gregorio Hernández Carrasco, a student, was detained in May 2016, two days after he participated in an anti-government demonstration in Caracas.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayahrw.org hrw.org
In March 2008, the José Gregorio Hernández Mission was created with the aim of bringing primary health care to all those suffering from some kind of disability.
Entonces tiene mi bendiciónUN-2 UN-2
One, José Gregorio Hernández Carrasco, a 20-year old student who participated in the May 18 demonstration, was detained two days later at his work, he said.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!hrw.org hrw.org
José Gregorio Hernández Carrasco, a 20-year-old student who participated in the May 18 demonstration, was detained two days later at the government-owned bank where he worked.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidohrw.org hrw.org
Since 2010, the José Gregorio Hernández Mission has assisted 7,154 indigenous persons through home visits providing consultations, medical diagnoses and the subsequent provision of necessary equipment such as sticks, wheelchairs, clinical beds, walking frames, cushions, anti-bedsore mattresses, crutches, medical supplies and hearing aids.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosUN-2 UN-2
Between the end of 2010 and the end of 2011, two care units were set up in the José Gregorio Hernández Hospital and the Government Palace to attend to cases of violence and support facilities were provided by bodies like the Directorate for the Prevention and Treatment of Violence against Women of the National Institute for Women.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónUN-2 UN-2
There are other social schemes, such as the Milagro (Miracle) mission, which cares for persons who suffer from any kind of eye condition, the Sonrisa (Smile) mission to provide false teeth, the José Gregorio Hernández mission, which aims to guarantee access to health for persons with disabilities, and the Negra Hipólita mission, which cares for people who live on the street or have no home.
Dijo que había salido de parrandaUN-2 UN-2
The right to health is covered by the Barrio Adentro I, II, III and IV missions; the Sonrisa mission caters for the oral health of the public, while the Milagros mission is concerned with ophthalmological health; sport is the concern of the Barrio Adentro Deportivo; the right to culture is the province of the Culture Mission; the right to food is the concern of the Food Mission, while child protection is covered by the Neighbourhood Children Mission ; protection and support for the disabled are provided by the José Gregorio Hernández Mission; and the Negra Hipólita Mission is responsible for caring for people living in the street or in other deprived circumstances, victims of exclusion.
Tengo una vaca pariendoUN-2 UN-2
Portrait of José Gregorio Hernández (1953) by Francisco Narváez.
Hasta entonces, aquí, quietoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another activist, José Gregorio Hernández, said he was beaten with metal pipes during interrogations inside the Helicoide.
Deja de hacer eso. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Venezuelans Seek Sainthood For Beloved Folk Hero, José Gregorio Hernández".
¿ Me acusa de mentiroso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then an actor, dressed as Dr. José Gregorio Hernández came to visit to cheer up patients, and she believed it was a sign.
Harry no haría estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It takes viewers to the Cali Performance Festival, then to Barranquilla with Alfonso Suárez an this performance in which he appears as José Gregorio Hernández.
Viajo un poco, síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
September 1: Since my term as Postulator ends, the Cardinal Archbishop of Caracas, entrusts the Cause of Venerable José Gregorio Hernández (Venezuela) to Postulator Dottoressa Silvia Correale.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The faith that we have in Dr. José Gregorio Hernández is responsible for a large percentage of the patients that are saved here,” said ER nurse Rosiris Orozco.
¿ No será Starbuck, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was turned away by three hospitals claiming it was impossible to admit her mother because they lacked the necessary supplies, before arriving to Dr. José Gregorio Hernández General Hospital.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farther up the river, university student Carla Gómez floated on her back in a pool of water at an altar dedicated to José Gregorio Hernández, a Venezuelan doctor who practised medicine in the early 20th century.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Show moreShow less Abstract The Department of Oral and Maxillofacial Surgery of the West General Hospital Dr. José Gregorio Hernández (OMS-WGH) located in the city of Caracas, Venezuela, provides emergency care 24h a day, 365 days a year.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The José Gregorio Hernández communal bank meets every fortnight in the district of Junín. This is a place known for its friendly and hardworking people, and is famous for distilling the best liquor in the province and in the whole of Ecuador.
Espero que noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this essay the different facets of the life and personality of Dr. José Gregorio Hernández are developed. He was exemplary doctor devoted entirely to simple and humble people. He was a fine writer with many scientific works as well as literary ones.
Hola, soy Lars BrunckhorstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Venerable Dr. José Gregorio Hernández Cisneros had medical behavior that multifunctional, perfectly served as a clinician and researcher in the field of basic sciences, besides, being founder in our country three disciplines medical: normal and pathological histology (pathological anatomy), bacteriology and experimental physiology.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ms. Franco believes Santiago could have died in two days had they continued to not realised his lungs were filling with fluid, and believes it was the spirit of Dr. José Gregorio Hernández that answered her prayer and is responsible for her son being alive today.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caracas, October 24 - President of the Republic, Nicolas Maduro, said Thursday on the momentum of the missions José Gregorio Hernández, Black Hippolyta, Sons of Venezuela and In Love Mayor, while the Foundation reported that Sovereign People enter the Mission range and will be chaired by Major Antonio Pérez Suárez .
¿ Esas mejillas rosadas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cardinal spoke about this on Wednesday, January 22, after the opening session of the Commission of the Venezuelan Episcopal Conference in charge of the 150th celebration of the anniversary of the birth of Venerable Dr. José Gregorio Hernández, to be held on October 26, 2014, and everything regarding his beatification.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creating teams for the protection of community health enabled the linkage of the educational process with the health mission Barrio Adentro and the socio genetic research study José Gregorio Hernández, put into effect in the most remote corners of the Amazon state and throughout the countr y by physicians from Cuba and Venezuela.
Entrega a la niña!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.