José Mujica oor Spaans
José Mujica
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
José Mujica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The law was unanimously approved by the legislature and was promulgated on September 13 by President José Mujica.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?globalvoices globalvoices
Lagos, Felipe González...” “And what do you think of the ex-president of Uruguay, José Mujica?”
Quizás, si pensara que podría arreglármelasLiterature Literature
And then, one day, alone, José Mujica heard a human voice.
¿ Qué quieres?Literature Literature
But here are some of José Mujica's more thought-provoking musings, courtesy of his Wikiquote:
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy biengv2019 gv2019
It’s November 2015, and the former Uruguayan president José Mujica is speaking on stage.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
José Mujica looked up at the light.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
Letter dated # eptember # from José Mujica to the Chairman of the Committee*
Alguien que tiene la respuestaMultiUn MultiUn
José Mujica had grown up not far from this prison in Montevideo.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
In March 2010 she became the Minister of Social Development after she was appointed by President José Mujica.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesWikiMatrix WikiMatrix
Letter dated 25 September 2009 from José Mujica to the Chairman of the Committee*
Debemos hallarlos legítimamenteUN-2 UN-2
The Broad Front candidate, Senator José Mujica, was the closest to the majority needed receiving 48.16% of the votes.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgullogv2019 gv2019
Uruguayan president José Mujica and Argentinean president Cristina Kirchner have agreed to meet to discuss the ruling and the steps to follow.
El apartado # se modifica como sigueglobalvoices globalvoices
I have enjoyed productive meetings with President José Mujica, Vice-President Astori, Minister of Finance Lorenzo, and the Central Bank President Bergara.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noimf.org imf.org
The bill now moves back to the Senate, which must approve the changes before President José Mujica can sign it into law.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivogv2019 gv2019
In Uruguay, José Mujica continued the left-leaning rule of the Frente Amplio (Broad Front) coalition as he took office on March 1st.
No estoy loca, M' Lynngv2019 gv2019
On March 1, José Mujica -also referred to as “El Pepe” by many Uruguayans- was sworn in as the new president of Uruguay.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasargv2019 gv2019
Similarly, under the second Frente Amplio Government, President José Mujica pledged his commitment to finding comprehensive and permanent solutions for the prison system.
Ud. va a sacarme de aquíUN-2 UN-2
* Citazioni e pensieri dell'ex presidente dell'Uruguay José ‘Pepe’ Mujica (“Words from the world of Uruguay's ex-president, José ‘Pepe’ Mujica,” originally published in 2015)
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caragv2019 gv2019
Not long after, outgoing President José Mujica met with Vázquez and his running mate Raúl Sendic at the Four Points hotel to offer his greetings.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?gv2019 gv2019
On the 24 December, the President of Uruguay José Mujica signed a law, which legalised production, sales and use of cannabis for "recreation" purposes in the country.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!mid.ru mid.ru
Five years after the law that gave women the right to interrupt unwanted pregnancies was passed and signed by then President José Mujica, a legal decision had overruled it.
Esto es sorprendente.- Sigv2019 gv2019
298 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.