Joseph II oor Spaans

Joseph II

en
Joseph II, Holy Roman Emperor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

José II de Habsburgo

en
Joseph II, Holy Roman Emperor
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Franz Joseph II
Francisco José II de Liechtenstein

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The practices pursued under Maria Theresa and Joseph II were continued.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
My brother Joseph II of Austria has died.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
Her brother Joseph II., who is luckily dying.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
A secret treaty with Holy Roman Emperor Joseph II had been concluded in the end.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoWikiMatrix WikiMatrix
Blanning, Joseph II and Enlightened Despotism (London, 1994); S.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
But the friars had fallen out of favor with Emperor Joseph II in 1783.
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
Emperor Joseph II of Austria was nurturing his own ambitions regarding the Turks.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
Joseph II was succeeded in 1790 by his brother Leopold II (1790–1792).
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
In 1781, the monastery was disbanded by the Habsburg Emperor Joseph II.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososWikiMatrix WikiMatrix
Austrian emperor Joseph II was progressive in his politics and a sophisticated musical connoisseur.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?Literature Literature
Then the Holy Roman Hapsburg emperor Joseph II of Bohemia and Hungary arrived.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
“Too many notes,” Emperor Joseph II is believed to have said.
Éramos un par deLiterature Literature
Now he presented himself before Joseph II with a scheme for an Austrian East India Company.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
Emperor Joseph II had created such a collection in Vienna.
jeringas precargadas con # mlLiterature Literature
The news of Emperor Joseph II’s death on February 20, 1790, reached Bonn within a few days.
Tenemos dineroLiterature Literature
Heiligenkreuz was spared dissolution under Emperor Joseph II.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoWikiMatrix WikiMatrix
I hear my own sigh as I write of these troubling events to my brother Joseph II.
Eso es lo que creoLiterature Literature
Joseph II, Holy Roman Emperor, was Archduke of Austria from 1765 to 1780 through his mother Maria Theresa.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
The reforms initiated by Joseph II had merit despite the way they were introduced.
Tengo diarreas a diarioWikiMatrix WikiMatrix
Joseph II and Kuang Hsu are perfect cases in point.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
She raised money, mobilized troops, and inspired her subjects, meanwhile giving birth to the future emperor Joseph II.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
It was named after Joseph II in 1784, when discrimination against the Jews was softened.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a lacohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleojw2019 jw2019
It is instructive that Kazinczy sided politically with Joseph II on this issue.
Hagas lo que hagasLiterature Literature
However, Joseph II wanted to replace Latin not with Magyar, but with German.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
In 1790 he succeeded his brother JOSEPH II as emperor and retained many of Joseph’s reforms.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
769 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.