Juan Valdez oor Spaans
Juan Valdez
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Juan Valdez
Juan Valdez come by this morning or something?
¿Juan Valdez ha venido esta mañana o algo así?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juan Valdez come by this morning or something?
No puedo recordar los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Cathy Coffee, mister... the bastard offspring of Mrs. Folger and Juan Valdez.
¿ Así nos tratan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan Valdez has been separated from his donkey
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteopensubtitles2 opensubtitles2
So, how's the Juan Valdez of sugar cane?
¿ Serás así hasta la muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On my signal, rip Juan Valdez a new fucking asshole.
Se podría decir que está embarazadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We met the following day in a Juan Valdez café near the university.
Venda la agenciaLiterature Literature
Others are live-action figures like Juan Valdez (Colombian coffee) and Ronald McDonald.
No sé el códigoLiterature Literature
I'm sorry, why are you dressed like Juan Valdez?
Moriría por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's part of our contract with the Juan Valdez restaurants."
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
Well, you look like one of those birds from that Juan Valdez oil spill.
Haremos el intento, ¿ bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would take them about two seconds to realize you're not Juan Valdez.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan Valdez, go to the kitchen.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would take them about two seconds to realize you` re not Juan Valdez
La parte de " de primera " sí estâ correctaopensubtitles2 opensubtitles2
Juan Valdez was elected governor of Texas and Coahuila twice: in 1714 and in 1716.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialWikiMatrix WikiMatrix
She'll bring you Juan Valdez on a donkey, if that's what you want.
¿ Crees que no soy capaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan Valdez has been separated from his donkey.
¿ Por que harías eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though my Juan Valdez mustache may have fooled you.
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
For this highly controversial mission, you'll be towing the Juan Valdez an orbiting supertanker full of Colombian dark matter.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell you, I don't know whose idea it was, but these cheerleaders are grinding it harder than Juan Valdez.
No, por supuesto que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Just one question—want me to handpick the beans, or can we just leave that to Juan Valdez and the donkey?”
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
And how are your kids going to explain that in school when people ask why their mommy is on tv barely kissing Juan Valdez?
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan Valdez was Governor of Texas and Coahuila, and lieutenant general and alcalde (mayor) of the presidio and villa of Bexar in 1714 and 1716.
¿ Qué es esto?WikiMatrix WikiMatrix
The famous advertising icon "Juan Valdez", represented by a Paisa farmer wearing a carriel, aguadeño hat and poncho, and accompanied by a mule, has become a triumph of advertising communication.
Lengua de procedimiento: españolWikiMatrix WikiMatrix
On September, 24th the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation S.A. Ryabkov organised a working breakfast in honour of the Ambassador of the Republic of Cuba in Moscow Juan Valdez Figeroa on the occasion of his 55th anniversary.
Dios, ¿ que ocurre aqui?mid.ru mid.ru
320 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.