Juan Valiente oor Spaans

Juan Valiente

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Juan Valiente

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alonso Valiente is also known to have purchased a slave, who was baptized and received the Christian name of Juan Valiente.
Y si, un poco inserviblesWikiMatrix WikiMatrix
Alonso Valiente insisted in recovering the money, but it became virtually impossible for Juan Valiente to dispatch the payments to New Spain.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaWikiMatrix WikiMatrix
Juan Garrido, Juan García, and Juan Valiente were all successful conquistadors, who became part of the Spanish communities as the conquest was completed.
Bueno, eso siempre es divertidoWikiMatrix WikiMatrix
1970–71 players arrive Jorge Davino, Roberto Salomone and Juan Valiente who scored 10 goals, the club was led by Antonio Carbajal make a good season of 38 points ranking fourth, then adjudge the Mexico cup title and champion of champions by defeating the American 1–0.
Sí.Es su ciudad ahoraWikiMatrix WikiMatrix
In 1901, commanded by Frigate captain (Spanish: Capitán de fragata) Juan Pablo Sáenz Valiente, the ship was deployed to Río Gallegos due to the incidents in Última Esperanza Sound, which also caused the Chilean government to deploy the cruiser Esmeralda.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?WikiMatrix WikiMatrix
Juan Valiente: Refugio de los Sentidos: Casa rural Granada - Play Time
Deja que ella vaya primeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Valiente had tried to pay but, due to a corrupt official or middleman, he was unable to do so.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alonso Valiente insisted on recovering his money, but it was too late; Juan Valiente had died in 1533 and was “Black Conquistadors: Armed Africans in Early Spanish America,” The Americas 57:2 (October 2000)
Es mas fácil decirlo que hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Researcher Dr. Juan Romero Valiente of the University of Huelva identifies four specific factors contributing to the migratory phenomenon:
¿ Y por qué me observas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following relaxation of the law on political organizations, Valiente started working around a new broadly based monarchist party, possibly with titular presidency of Juan Carlos.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaWikiMatrix WikiMatrix
Valiente was one of the conquerors of Higüey in today's Dominican Republic and Borinquen (named by Cristóbal Colón San Juan Bautista) in what is now known as Puerto Rico He remained there from 1509 to 1521.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceWikiMatrix WikiMatrix
Fariñas Rodriguez Jara and Juan Manuel Romero Valiente, both researchers from FLACSO Spain (Latin American Social Sciences Institute), attribute this growing tendencies to the policies implemented by the Ecuadorian government to “promote the change of the productive matrix”.
Papá, sé cómo te sientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C/ Musso Valiente, 8 (Esquina con Avenida Juan Carlos I) 30800 Lorca (Spain)
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many years later, Juan Pablo Spinetto Saenz Valiente (Pancho) told me “Look son, I had a Duesenberg J Roadster and I know about another Roadster that set on fire in a garage of Buenos Aires”.
Justo cuando tenía una oportunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We visited the “Los Corazones Valientes de Morro San Juan” (Brave Hearts of San Juan Moor) in the city of Quillabamba and met its member, Elisabeth, there. She tells us:
Me s- Salvó la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides, the library enshrines about six hundred donated works; this is the case with a volume of "The Last Buccaneers," by Emilio Salgari, dating back from 1900 along with seventy-four copies of "La Nación" (1907) that were ceded by the cartographer Juan Pablo Spinetto Sáenz Valiente.
Su marido me dijo que la cuidaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But at least he has the backing of ABC Color," observed José Gabriel Valiente, a criminal court judge in Pedro Juan Caballero.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the match, the best polo player in a world, Adolfo Cambiaso played alongside 10-goal superstars David Stirling and Juan Martin Nero, in addition to remarkable players: Valiente team.
Pero flotaba cuando emergíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to dance Son and Danzón and feel Cuban we invite you to the Gala dance on December 23, 2007 in the same Aguilera Cultural Plaza and organized by the movement of Friends of the Danzón and Son and also to the Costume Dance and the Blue Night Dance, on December 8, 2007, organized by the Club Electo Rosell (next to the Casa del Estudiante "Josué País") President Ageo Martínez and the Baile de la Combinación, organized by the Club "Elio Revé Matos" (from the Casa de Cultura "28 de enero", from the José Martí District) and the Dance Under the Stars, organized by the Club Consejo Valiente, with President Juan Sánchez Sánchez on December 28, 2007 in the Los Pinos part of town.
BIBLIOGRAFÍAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Works Councillors and Municipal Services and Trade of the City of Lorca, Angel Mecca and Eduardo Sanchez, presented this morning the rehabilitation project and street improvement Musso Valiente, one of the main arteries of the town, which connects the Avenida Juan Carlos I Calle Lope Gisbert.
Aquello era un infierno flotanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.