Judeo-Paganism oor Spaans

Judeo-Paganism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Judeopaganismo

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like “Delphine and Hippolyte,” Anactoria has a pagan setting but a Judeo-Christian God.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalLiterature Literature
Our bodies are pagan temples, heathen holdouts against Judeo-Christian soul or mind.
Diría que lo comprendióLiterature Literature
Judeo-Christianity has failed to control the pagan western eye.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
“Are we talking Judeo-Christian angels, because those don’t exist, or pagan angels like Teddy Jo?”
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
We add that the Judeo-Christian worldview was completely different, even opposed to those pagan ideas.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
The reason, he said, was "because many of the Norwegian (and German) 'nazis' embraced our Pagan religion as our blood-religion and they rejected Judeo-Christianity as Jewish heresy".
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...WikiMatrix WikiMatrix
Followers of this subculture posit the ancient Hungarian culture as superior, and they follow their own syncretic religion, which merges pre-Christian Hungarian paganism with Christianity, in contrast to the traditional Judeo-Christian revelation.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaWikiMatrix WikiMatrix
"The pagans in the ancient world did not realize that and so lost out to the ""despicable"" creed of Judeo- Christianity."
Me encanta su acentoLiterature Literature
So we have to discover which is the truth, Judeo-Christian beliefs or pagan beliefs?
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr. Prager notes this in his article we are quoting, above, that homosexuality has occupied a powerful role in pagan -- non-Judeo/Christian -- religions throughout the world.
Las mujeres pueden ser difícilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For all the hue and cry from radical feminists, the historic fact remains that women are treated far, far better in Judeo-Christian societies than in pagan societies.
Termino con los violines mágicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They invoked Pagan Celtic powers instead of the Judeo-Christian names and symbols.
¿ No les encanta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did the thought of the Eastern Mediterranean pagan environment influence this distancing of the Judeo-Christians from their mother religion?
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), delReglamento (CE) no #/# de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Energies well known to the pagan communities that preceded the take-over by Judeo Christian doctrines.
¿ No levantamos la maldición?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have turned away from Judeo-Christian ethics, and have embraced the practices of neo-paganism.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like many pagan gods, Adramelech is considered a demon in some Judeo-Christian traditions.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those wanting to become Christians came with pagan or different philosophical backgrounds that made the Judeo-Christian traditions foreign to them.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the brutal repressions many Judeo-Christians departed, leaving the town in the hands of pagans who continued with their religion.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's where pagans who were good people go, because they didn't believe in the Judeo-Christian God.
Britt, estás libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did the thinking of the pagan environment of the eastern Mediterranean influence this departure from the Judeo-Christians regarding their mother religion?
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vikernes interpreted The Lord of the Rings on his website, pointing out the connections to paganism in the books, but also recognizing the Judeo-Christian context of Tolkien's Catholic beliefs.
Escúchame.Córtale lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tracing pagan religions (i.e. Anunnaki-run societies) and their clash with Judeo-Christianity throughout the world reveals that not only were the ancient Russian pagan gods the very same Anunnaki, but ancient Russia was their very last place on Earth after the Yahwists had kicked them out of everywhere else.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without getting too highfalutin, the stars of Guardians have more in common with pagan myths than the craven cash-grabs we associate with Judeo-Christian holidays.
¿ La abuela de la # y River?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faced with other pagan religions chained to the violence of sacrifice, the Judeo-Christian tradition exposed the levers of that violence and revealed a God who desires love and not sacrifices, justice and not bloodletting.
¡ Escúchame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reason I have been drawn to and occasionally have expressed support for "nazism" is mainly because many of the Norwegian (and German) "nazis" embraced our Pagan religion as our blood-religion and they rejected Judeo-Christianity as Jewish heresy[85]
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.