Juist oor Spaans

Juist

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Juist

While to the north it throws its spotlight on the North Sea mudflats near the island of Juist.
Mientras, en el norte ilumina las marismas del mar del Norte, cerca de la isla de Juist.

voorbeelde

Either here or Juist or Borkum.”
O aquí o en Juist o en Borkum.

Whereas, by communication of 12 April 1994, the Federal Republic of Germany asked the Commission to agree to an extension of this period for the services operated between the ports of Norddeich and Juist, Norddeich and Baltrum, and Emden and Borkum (East Frisia), which have crossing times respectively of 1 hour 30 minutes, 2 hours, and 2 hours and 15 minutes;
Considerando que, por Comunicación de 12 de abril de 1994, Alemania solicitó la autorización de la Comisión para conceder una ampliación de este período a los servicios efectuados entre los puertos de Norddeich y Juist, Norddeich y Baltrum, y Emden y Borkum (Frisonia oriental), de una duración media, respectivamente, de 1 hora y 30 minutos, 2 horas, y 2 horas y 15 minutos;

Title of aid scheme: Project Stikstof op het juiste Peil
Denominación del régimen de ayudas: Project Stikstof op het juiste Peil

Booking.com: Hotel Atlantic Juist, Juist , Germany - 36 Guest reviews.
Booking.com: Hotel Atlantic Juist, Juist , Alemania - 36 Comentarios.

"Elsevier Juist".
«Elspeth Hay».

The spa area with sauna, massage and a wide range of beauty treatmentsincluding unique cosmetic and medical spa treatments welcomes you. Already at the arrival at Juist you will be surprised by the peacefulness of the Island and also you will be astonished to perceive how pleasant it could be to notice the absence of traffic and noise.
Hoteles en Juist: Este hotel con sus 80 habitaciones amuebladas confortablemente está distinguido con 4 estrellas.

The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Hotel Atlantic Juist .
El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Hotel Atlantic Juist .

When would you like to stay at the Hotel Atlantic Juist?
¿Cuándo quieres alojarte en el Hotel Atlantic Juist?

The partners will collect comparative data at natural CO2 seeps off the salt dome Juist (Germany), the Jan Mayen volcanic island (Norway), the Panarea island (Italy) and the back arc basin Okinawa Trough (Japan).
Los socios obtendrán datos comparativos de filtraciones de CO2 naturales del domo de sal Juist (Alemania), la isla volcánica Jan Mayen (Noruega) y la cuenca de trasarco correspondiente a la fosa de Okinawa (Japón).

‘Why are those three going to Juist?’
¿Por qué irán esos tres a Juist?

An' the worst is, he had juist fitted it wi' new tyres on both wheels.""
Y lo peor es que acababa de poner neumáticos nuevos en las dos ruedas.

The newly built Hotel Atlantic Juist is a non-smoking establishment and is located in the centre of this beautiful and car-free island. The wonderful 17 km long beach, the harbour and the intertidal zone are approximately 5 minutes away from the hotel.
Hoteles en Juist: Este hotel con sus 70 habitaciones amuebladas confortablemente está clasificado como hotel de 4 estrellas.

(a) between Norddeich and Juist;
a) entre Norddeich y Juist,

It was quite thirty miles to Memmert, with three watersheds to pass; behind Baltrum, Norderney, and Juist.
Había más de treinta millas hasta Memmert y tres divisorias que cruzar al otro lado de Baltrum, Norderney y Juist.

The answer was that it was Saturday, and she had, therefore, gone on to Juist.
Su respuesta fue que era sábado, y que por consiguiente había ido a Juist.

Well, it’ll be juist afore ye come to the gate, away to your left abune the brig.’
Pues está justo antes de llegar a la verja, a su izquierda desde el puente.

There are the Frisians, Texel, Vlieland, Terschelling, Ameland, Juist and Norderney.
Están las islas frisias: Texel, Vlieland, Terschelling, Ameland, Juist y Norderney.

*** - EXACT DESCRIPTION OF CERTAIN PRODUCTS - DESIGNATION EXACTE DE CERTAINS PRODUITS - DESIGNAZIONE ESATTA DI ALCUNI PRODOTTI - JUISTE OMSCHRIJVING VAN BEPAALDE PRODUKTEN*
*** - Exact description of certain products - Désignation exacte de certains produits - Designazione esatta di alcuni prodotti - Juiste omschrijving van bepaalde produkten *

Click thumbnail to see a larger photo of Hotel Atlantic Juist.
Clica para ampliar la foto del Hotel Atlantic Juist.

Juist suppose now -- I'll need some sort of a hammer -- so juist suppose I take off my shoe, so.
Imaginad por un momento... es que necesito algo que me sirva de martillo, imaginaos que me quito el zapato, así.

Calm dowln, it was juist a pralnk.
Cálmate, sólo era una broma.

“Juist in case,” Gowan would laugh.
«Por si acaso», se había reído Gowan.

Sae we�re juist mekkin� a sort o� round-up throughout the district, tae see if we can identify ony o� them.
Digamos que estamos haciendo una especie de redada por el distrito para ver si identificamos alguna de ellas.

“Yes, because all you can think about is Nils, and because you cleared off to Juist together.”
—Claro, porque sólo tienes a Nils en la cabeza y te largaste a Juist.