July Revolution oor Spaans
July Revolution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Revolución de 1830
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porriquet spent an hour recounting all the persecutions he had suffered since the July Revolution.
No hagas ningún ruidoLiterature Literature
Barcelona had always been a lively city and the July revolution hardly calmed it.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Literature Literature
The July Revolution marked the definitive triumph of chlorinated water.
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
The chamber of peers resulting from the July revolution is the authentic creation of the constitutional monarchy.
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
La muette was revived in Paris immediately after the French July Revolution of 1830.
Deja que ella vaya primeroWikiMatrix WikiMatrix
After the JULY REVOLUTION he was forced to abdicate in favour of LOUIS-PHILIPPE.
No lo dejaré salirLiterature Literature
He counter-signed the 25 July Ordinances which provoked the 1830 July Revolution.
Que ninguna tiranía ha duradoWikiMatrix WikiMatrix
Sabine, the second youngest, was to marry the Baron du Guénic, after the July revolution.
Digo solo una cosa y es todoLiterature Literature
The July Revolution of 1830 sparked unrest in Hesse-Homurg.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesWikiMatrix WikiMatrix
Ever since the July Revolution, there had been no prisoners kept at the Château d’If.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
The French July Revolution of 1830 also caused upheaval in Liestal.
Yo te la llevaréWikiMatrix WikiMatrix
The July Revolution of 1830 in France marked the beginning of disturbances in Saxony that autumn.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?WikiMatrix WikiMatrix
“They represent the 17 July revolution and the stones represent the black hearts of our enemies.”
Y ya terminamosLiterature Literature
Another July revolution, then, and another October revolution too.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deLiterature Literature
During France's July Revolution of 1830, he declined an offer to become the French dictator.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeWikiMatrix WikiMatrix
One night in Pont-l’Évêque, the driver of the mail-coach announced the July Revolution.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónLiterature Literature
The front welcomed the 14 July Revolution of 1958, which toppled the Iraqi monarchy.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóWikiMatrix WikiMatrix
There, he heard of the July Revolution.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?WikiMatrix WikiMatrix
Closed for renovation in 1830, the theatre reopened after the July Revolution under the name Gymnase Dramatique.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, in Paris, the July Revolution of 1830 exploded.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
"Herr Grün merely leaves out the date given by Reybaud and writes instead: ""shortly after the July Revolution""."
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
His son Louis Philippe d'Orléans became King of the French after the July Revolution of 1830.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisWikiMatrix WikiMatrix
The French had just performed their July revolution, and the whole world was applauding.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLiterature Literature
With the July Revolution, the bourgeoisie realized the goals of 1789 (Marx).
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
Delacroix painted Liberty a few months after the July Revolution against the restored Bourbon monarchy.
Eso no es imposibleLiterature Literature
1348 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.