Justice and Truth Alliance oor Spaans

Justice and Truth Alliance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Justicia y Verdad

es
Justicia y Verdad (Rumania)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main contenders were the left-wing alliance made up of the incumbent Social Democratic Party of Romania (PSD) and the Romanian Humanist Party (PUR), and, on the other hand, the center-right "Justice and Truth" alliance (Dreptate şi adevăr) comprising the liberal National Liberal Party (Romania) and the reformist Democratic Party (Romania).
Tengo diarreas a diarioWikiMatrix WikiMatrix
Presidential elections are won by the candidate of the Justice and Truth Alliance: Traian Basescu.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memória Abierta is an alliance of Argentine human rights organizations that promotes the memory of recent human rights violations, actions of resistance and struggles for truth and justice.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoWikiMatrix WikiMatrix
In November 2004, Adrian Năstase, the PSD candidate, won the first round of the presidential elections but did not have a majority and had to go to a second round of voting, which he lost to Traian Băsescu of the Justice and Truth alliance, who is therefore the current president. In the legislative elections of 2004, the PSD gained the largest share of the vote but because it did not have a majority, all the other major parties formed the Justice and Truth Alliance, which managed to gain a parliamentary majority and is currently in government, consigning the PSD to opposition.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titus introduced the panel discussion on the recommendations of the Expert Seminar on Access to Justice for Indigenous Peoples, including Truth and Reconciliation Processes and welcomed the panellists: International Chief Wilton Littlechild, Chairperson of the Expert Mechanism; Celeste McKay, Technical Analyst for International Chief Wilton Littlechild; Ellen Walker, International Disability Alliance, and June Lorenzo, Indigenous World Association and Laguna Acoma Coalition for a Safe Environment.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesUN-2 UN-2
Shelley's travels in search of the truth of his identity and his newfound powers would take him across the United States, leading him into an ongoing feud with assorted adversaries including Vandal Savage, the Body Doubles and others, as well as alliances and friendship with various members of the Justice League (although he did not feel comfortable acting in a traditional superhero role).
Pero el que te infecten por ser mordidoWikiMatrix WikiMatrix
Outreach to the society through various communication vehicles in building strategic alliances and promoting the search for truth, love and justice 8.
Es mi hijita!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Managua (Agenzia Fides) - The Bishops of Nicaragua and members of the Civic Alliance who are participating in the National Dialogue roundtable, said they were "very satisfied" with the result of the negotiations on truth, justice and human rights with the government of Daniel Ortega.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the conflict had led Luke Skywalker to come to the conclusion that the New Jedi Order had become too interconnected with the politics of the Galactic Alliance to hold fast to its mandate to be the protectors of truth and justice (in much the same way that the Old Jedi Order had become too involved with the politics of the Galactic Republic).
La revolución es como la bicicletaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Front Line Defenders The National Movement of Victims of State Crimes (MOVICE) is an alliance of social organizations and family members of victims of crimes against humanity, working to restore rights to truth, justice, and comprehensive reparations, as well as maintaining the memory of the men and women murdered for building a Colombia in peace and with social justice.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MOVICE is an alliance of Colombian social organizations and family members of victims of crimes against humanity, working to restore rights to truth, justice, comprehensive reparations, and guarantees of non-repetition of the crimes, as well as maintaining the memory of the men and women murdered for building a Colombia in peace and with social justice.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, in 1815, at the fall of Napoleon, the Tsar of Russia, the Austrian Emperor and the King of Prussia came together in what they called their Holy Alliance, claiming to base their rules of conduct "on the sublime truths contained in the eternal religion of Christ our Savior," as well as on the principles "of their holy religion, precepts of justice, charity and peace," and vowed to behave toward their subjects "as a father toward his children."
Esa es mi pequeña artista de la invenciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Race and Equality considers that the negotiations that the Nicaraguan Government and the Civic Alliance have resumed can represent a significant advance in the search for a peaceful solution to the crisis that the country is experiencing. However, for this to occur, the agreements must be implemented with respect for human rights, especially the rights to truth, justice, and reparations for the victims of the serious violations of human rights incurred by the State of Nicaragua.
Alice tiene muchos amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In alliance with indigenous peoples from other affected river basins including Corrientes, Pastaza, Chambira and Tigre, these women are part of the movement demanding justice with an agenda including an independent study of the pipeline, integral remediation of oil blocks 192 and 8, and a Truth Commission.
No, no lo sé, puta idiotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This alliance is structured around four principles: 1) clandestine abortion is a public health problem; 2) clandestine and unsafe abortion is a social justice problem; 3) it is a democracy issue because in these matters there is not just one truth and then we need a law that takes into account the secular nature of the Uruguayan State and the peaceful coexistence of a diversity of beliefs and values; 4) the recognition that women must have the right to decide because pregnancy happens in their bodies and that the body is the only material good that nobody lacks of, and there can be no interference by others or by other interests to decide on that territory.
Son responsables porque son los que están en el poder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.