Kaleb oor Spaans

Kaleb

eienaam

A male given name, a rare modern spelling variant of Caleb.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Kaleb

eienaam

Kaleb and two others have gone to get the yellow powder.
Kaleb y dos más. Fueron a buscar el polvo amarillo.

Soortgelyke frases

A special person: Baruti Kaleb
Una persona especial: Baruti Kaleb

voorbeelde

Of course it was Kaleb who had spoken those words to her, made that vow.
Por supuesto que fue Kaleb quién le había dicho esas palabras, quien hizo ese voto.

I didn’t know you knew Kaleb.”
No sabía que conocieras a Kaleb.

Kaleb's sister said that Kaleb and Walt both worked with The Union before they ended up dead.
La hermana de Kaleb dijo que él y Walt... trabajaban para el Sindicato antes de acabar muertos.

“Stop,” Kaleb said, coughing up more blood to draw in a hard-won breath.
—Para, — Kaleb dijo, tosiendo más sangre para obtener una respiración duramente ganada—.

It was a measure of the trust that had grown between them that Kaleb allowed the matter to rest.
Era una muestra de la confianza que había crecido entre ellos el que Kaleb se permitiera dejar pasar el asunto.

“Let’s see what kind of support we have down here right now,” Kaleb said.
—Veamos qué tipo de apoyo tenemos aquí abajo en estos momentos —dijo Kaleb—.

Kaleb has no notion of what he’d replace it with, but the very idea yawns enormously.
Kaleb no tiene idea de qué orden puede sustituirlo, pero la idea ofrece un atractivo tremendo.

Not answering the unasked question, Kaleb took charge of the amassed telekinetics.
Sin responder a la pregunta no formulada, Kaleb se hizo cargo de los telequineticos reunidos.

Cardinal eyes devoid of stars met her own gaze, Kaleb’s hair uncharacteristically tousled.
Ojos cardinales carentes de estrellas se encontraron con su mirada, el pelo de Kaleb inusualmente alborotado.

“It’s all right,” she whispered so low that Enrique didn’t hear as he got off the bed and moved to Kaleb.
—Está bien, — susurró tan bajo que Enrique no la escuchó mientras él se levantaba de la cama e iba hasta Kaleb.

Yes, Kaleb thought but didn’t say, but how often do masters see the truth written on their slaves’ faces?
«Sí —pensó Kaleb—, pero ¿cuántas veces ven los amos la verdad escrita en el rostro de los esclavos?».

Yasmin was very protected and afforded none of the freedom that Alim and Kaleb had been.
Yasmin estaba muy protegida y no tenía la libertad que habían tenido Kaleb y él.

Had he a mind to, Kaleb could have declared the moment of his birth to be the beginning of his enslavement.
Kaleb podría haber declarado el momento de su nacimiento como el comienzo de su esclavitud.

“Ida isn’t ready to be convinced even by the clearest evidence,” Kaleb responded, his tone hard.
–Ida no está dispuesta a ser convencida ni siquiera por la evidencia más clara –respondió Kaleb, su tono duro–.

Chapter 36 KALEB FELT NO sense of betrayal; he’d known the answer before he asked the question.
Capítulo 36 Kaleb no se sintió traicionado, conocía la respuesta a la pregunta antes de hacerla.

If we can keep kaleb alive,He will be able to carry on his father' s work
Si podemos mantener vivo a Kaleb...... él será capaz de continuar con el trabajo de su padre

He hadn’t even glanced at Kaleb.
Ni siquiera había mirado un instante a Kaleb.

We have no secrets, do we, Kaleb?”
No tenemos secretos, ¿verdad, Kaleb?

Kaleb’s response made it clear he had the same expectation.
La respuesta de Kaleb dejó claro que él tenía las mismas expectativas.

“Kaleb told me about you and your wife, about how amazing you were together.
Kaleb me habló de ti y de tu mujer; de que erais una pareja ideal.

Kaleb suspects the teeth on the left side pain him.
Kaleb sospecha que le duelen los dientes del lado izquierdo.

“In my opinion, no,” Kaleb responded.
—En mi opinión, no —contestó Kaleb—.

Kaleb was in attendance but was glad that another slave was transcribing this particular correspondence.
Kaleb estaba allí, pero se alegraba de que fuera otro esclavo el que estuviera transcribiendo aquella carta en concreto.

Kaleb would’ve executed the other man on sight.
Kaleb hubiera ejecutado al otro hombre al verlo.

Kaleb didn’t witness any of this play out in the Senate.
Kaleb no fue testigo de esta mascarada en el Senado.