Kapp Putsch oor Spaans
Kapp Putsch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kapp-Putsch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The perpetrators of the Kapp putsch were never brought to book in the courts.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
Died on the day of the Kapp Putsch.'
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
Upon his eventual return, he had been implicated in the Kapp Putsch.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
(As was the case, e.g. in the German Communist Party at the time of the Kapp Putsch.)
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesLiterature Literature
Not long before, a general strike by German labor unions had frustrated the Kapp Putsch in 1920. 27.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
The ‘Kapp Putsch’ collapsed in a few days, and the SPD ministers returned to office.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
Whatever the reason, opposition to him had grown enormously in the wake of the failed Kapp Putsch.
Duraznos y cebollasLiterature Literature
The Kapp Putsch did not, like the Kornilov Coup of August 1917, pave the way for socialist revolution.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóLiterature Literature
In 1920, right-wing enemies of the republic occupied Berlin (the Kapp Putsch).
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
The Spartacist Uprising, linked with the Kapp Putsch also had influence on Marl.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasWikiMatrix WikiMatrix
I also heard that he had taken part in the Kapp putsch.
Eso me huele a motínLiterature Literature
"At the time of the Kapp -putsch, Hofmann sent a telegram: ""Putting myself under Kapp's orders."
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
‘With any luck, this farce will go the same way as the Kapp Putsch.’
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosLiterature Literature
The failure of the Kapp Putsch was not the only disappointment that lay in store for Hitler in March 1920.
No sé qué más decirLiterature Literature
He took active part in the German November Revolution of 1918 and in opposition to the Kapp Putsch of 1920.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.WikiMatrix WikiMatrix
In 1920 during the Kapp Putsch, Renn refused to open fire upon striking workers and left the police service shortly afterwards.
¿ Y sabe por qué?WikiMatrix WikiMatrix
During the Kapp Putsch in March 1920, he acted as a liaison between the putschists in Berlin and the Reichswehr in Wrocław.
Mientras fueran extranjerosWikiMatrix WikiMatrix
It is unclear whether Lensch left the SPD in 1920, after being accused of having supported the Kapp Putsch, or was expelled in 1922.
Alguien que tiene la respuestaWikiMatrix WikiMatrix
Otto Strasser (1897–1974) had also been a member of the Freikorps, but he joined the Social Democratic Party and fought against the Kapp Putsch.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoWikiMatrix WikiMatrix
The various elements of the so-called Kapp-Luttwitz putsch did not gel.
No creo que tengan problema con el auto sacrificioLiterature Literature
Initially an exponent of the far-right, anti-democratic forces within his party, he was involved in the preparations of the failed Kapp Putsch, however, he adopted more centrist positions in the mid-1920s, rising to become head of the DNVP parliamentary group and party chairman in 1926.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanWikiMatrix WikiMatrix
Könnemann, Erwin, and Gerhard Schulze (eds), Der Kapp-Lüttwitz-Ludendorf-Putsch: Dokumente (Munich: Olzog, 2002).
Sabía que si te traía,acabarías averiguándoloLiterature Literature
Anti-Kapp putsch propaganda, March 1920
Será tomado en consideraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noske resigned as war minister in the wake of the Kapp putsch.
Qué calladito te veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stresemann disapproved of both the failed Kapp putsch (1920) and the NSDAP’s Munich putsch (1923).
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.