Karpass Peninsula oor Spaans
Karpass Peninsula
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Karpas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It lies at the tip of the finger-like Karpass Peninsula.
El año del robo de D. B.CooperWikiMatrix WikiMatrix
In 1974 there were 20,000 Greek Cypriots in the Turkish-occupied areas, mostly residing in the Karpass peninsula.
¿ Alguna vez viste números así?UN-2 UN-2
In # there were # reek Cypriots in the Turkish-occupied areas, mostly residing in the Karpass peninsula
El botones acaba de traerloMultiUn MultiUn
In 1489, the first year of Venetian control, Turks attacked the Karpass Peninsula, pillaging and taking captives to be sold into slavery.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosWikiMatrix WikiMatrix
Under the Vienna Agreement, 12 000 Greek Cypriots enclaved in the Karpass Peninsula were allowed to live there after the Turkish invasion.
Bueno, a veces juego a squashEuroparl8 Europarl8
The still-unresolved issue of missing persons- an issue of a purely humanitarian nature- and that of the enclaved of the Karpass peninsula are in themselves an indication of the enduring suffering of Cyprus
No creo que sea una buena ideaMultiUn MultiUn
The still-unresolved issue of missing persons — an issue of a purely humanitarian nature — and that of the enclaved of the Karpass peninsula are in themselves an indication of the enduring suffering of Cyprus.
Baje a vernos si se siente soloUN-2 UN-2
The user “Hasan Cypriot” referred to Morfou, the Karpass peninsula and Mesaoria — areas which are currently part of the Turkish Republic of Northern Cyprus — and asserted that Greek-Cypriot demands with regards to territory were “endless”:
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?gv2019 gv2019
At the entrance to the nature conservation area on the Karpass Peninsula in the occupied part of Cyprus, which is protected under the Natura 2000 programme, the occupying authorities have set up a barrier and a guard house and are charging people a fee to drive through the area.
Es la tierra de tus sueñosnot-set not-set
These acts contravene the third Vienna agreement of 2 August 1975, which, inter alia, explicitly provides that the Greek Cypriots who remained enclaved behind the military lines in their villages in the north-eastern Karpass peninsula in the aftermath of the Turkish invasion would be “free to stay” and that they would “be given every help to lead a normal life, including facilities for education and for the practice of their religion, as well as medical care by their own doctors and freedom of movement”.
Tienes que volver a lasUN-2 UN-2
Madame Espina at prayer at the Andreas monastery on the Karpass peninsula, North Cyprus.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Golden Beach (Greek: Turkish: Altin Kumsal) on the Karpass Peninsula, at sunset
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.