Kateri Tekakwitha oor Spaans
Kateri Tekakwitha
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kateri Tekakwitha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have come to rejoice in the beatification of Kateri Tekakwitha.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónvatican.va vatican.va
— humble workers in the vineyard of the Lord, like Juan Diego and Kateri Tekakwitha;
Sí, echa cuentas.Vienen másvatican.va vatican.va
Am I any closer to Kateri Tekakwitha?
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
"Recently, Kateri Tekakwitha was declared ""Venerable."""
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaLiterature Literature
She would not become like Kateri Tekakwitha, the Lily of the Mohawks.
Reduzca a impulsoLiterature Literature
According to your mom, Kateri Tekakwitha appeared in a cloud of mist exactly two weeks ago today.
Sí, perfectamenteLiterature Literature
She says that people think it may be Kateri Tekakwitha, Lily of the Mohawks, patron saint of Native people.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Literature Literature
The first and most famous of these was Kateri Tekakwitha, whose mother was Algonquian and whose father was Mohawk.
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
I am happy to meet the young people of the First Nations from the land of Blessed Kateri Tekakwitha.
Transportesvatican.va vatican.va
JAMES BERTHIEU PEDRO CALUNGSOD JOHN BAPTIST PIAMARTA MARIA OF MT CARMEL SALLÉS Y BARANGUERAS MARIANNE COPE KATERI TEKAKWITHA ANNA SCHÄFFER
Podríamos llevarlos a un lugar segurovatican.va vatican.va
With these sentiments I commend you to Mary, the Mother of Jesus, and to the intercession of Blessed Kateri Tekakwitha.
No es más... que la típica basura malolientevatican.va vatican.va
What have I done, what have I not done, to lift your veil, to get under your blanket, Kateri Tekakwitha?
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
Kateri Tekakwitha was born in today’s New York state in 1656 to a Mohawk father and a Christian Algonquin mother who gave to her a sense of the living God.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!vatican.va vatican.va
And holiness is not a question of age; it is a matter of living in the Holy Spirit, just as Kateri Tekakwitha did here in America and so many other young people have done.
¡ Conductor, alto!vatican.va vatican.va
Blessed Kateri Tekakwitha and Blessed Mother Marianne Cope are striking examples of sanctity and heroic charity, but they also remind us of the historic role played by women in the building up of the Church in America.
Habladuríasvatican.va vatican.va
The Church has declared to the world that Kateri Tekakwitha is blessed, that she lived a life on earth of exemplary holiness and that she is now a member in heaven of the Communion of Saints who continually intercede with the merciful Father on our behalf.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríavatican.va vatican.va
Saint Kateri Tekakwitha is the first Native American to be canonized.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thank you, Marlene; thank you, Kateri Tekakwitha, I love you.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kateri Tekakwitha drank deeply from the cup of Christ's suffering.
Espero que no te estés enfermandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This weeklong camp will be held at Camp Kateri Tekakwitha in McCool Junction, Nebraska.
Necesita ayuda profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On October 21, 2012, Pope Benedict XVI canonized Kateri Tekakwitha.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today in Rome Pope Benedict will canonize a new American saint - Kateri Tekakwitha.
Totalmente, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012-10-21 Pope's Homily on Kateri Tekakwitha, the first Native American Saint
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012-10-21 READ MORE Pope's Homily on Kateri Tekakwitha, the first Native American Saint
¿ Querrá recibirme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.