Kavala Prefecture oor Spaans

Kavala Prefecture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Kavala

eienaam
es
Kavala (prefectura)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their application was forwarded by Nomarkhiaki Aftodiikisi Dramas – Kavalas – Xanthis (Prefectural Authority for Drama, Kavala and Xanthi) to the Ministry for Agriculture.
Si señor, un pocoEurLex-2 EurLex-2
- The island of Thassos in the prefecture of Kavala,
Roger Nixon, del InquisitorEurLex-2 EurLex-2
Subject: Establishment of fuel storage tanks in Vasova lagoon in the Prefecture of Kavala
Quizá hará un aéreoEurLex-2 EurLex-2
- The island of Thassos in the prefecture of Kavala
¿ Queda congelado todo lo demás?EurLex-2 EurLex-2
Other prefectures, such as Kavala, Halkidiki, Kastoria and Kozani, have suffered similar damage to production.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?not-set not-set
Subject: Participation of the super-prefecture of Drama-Kavala-Xanthi in Community initiatives
Hay alguien en el monitorEurLex-2 EurLex-2
48 tanks for the storage and transit of petroleum products are to be installed at the Vasova estuary in the prefecture of Kavala.
Estoy tomando unas copas con mi familiaEurLex-2 EurLex-2
Has the super-prefecture of Drama-Kavala-Xanthi participated in Community initiatives directly funded by Brussels outside the third CSF framework?
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesnot-set not-set
More were planned for the prefectures of Attica, Achaia, Kavala, the Dodecanese islands and Crete.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaUN-2 UN-2
(6) Decision 1999/293/EC should therefore be amended to include the Prefectures of Serres, Drama and Kavala.
Ambas mujeresEurLex-2 EurLex-2
// HELLENIC REPUBLIC: // - The island of Samothracia in the prefecture of Evros // // - The island of Thassos in the prefecture of Kavala // // - The prefecture of Levkada // // - The islands of Skiathos, Skopelos and Alonissos in the prefecture of Magnisia // // - The island Skyros in the prefecture of Evias // // - The prefecture of Lesbos // // - The prefecture of Khios // // - The prefecture of Samos // // - The prefecture of Dodekanisa except the island of Rhodes // // - The prefecture of Ciklades // // - The island of Spetses in the prefecture of Argolida // // - The prefecture of Kefallonia // // - The prefecture of Zakinthos // // - The prefecture of Khania // // - The prefecture of Rethimno // // - The prefecture of Iraklio // // - The prefecture of Lasithi
El diablo, probablementeEurLex-2 EurLex-2
Can the Commission provide details of the take-up of EU resources committed under the third CSF in the three major prefectures in Greece (Athens-Piraeus, Xanthi-Kavala-Drama and Evros-Rodopi) and the prefectures of East Attica, Serres, Chalkidiki, Imathia, Trikkala, Karditsa, Larissa, Corinth, Achaia, Messinia and Kozani?
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretonot-set not-set
Skala Marion rentals - Kavala Prefecture - Macedonia (Greece) (Greece) Share
El enemigo esta disparando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maisonette 120 sqm Thasos (Kavala Prefecture)
Recibido, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kavala Prefecture 2019 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Kavala Prefecture - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Kavala Prefecture, Greece
Y nada purifica como el fuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kavala Prefecture 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Kavala Prefecture - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Kavala Prefecture, Greece
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In its answer to Question E‐0529/06 on the installation of fuel storage tanks in Vasova lagoon in the Prefecture of Kavala, the Commission states that ‘the investigation into the case showed that Greece had not taken the necessary measures to establish and implement a coherent, specific and complete set of legal arrangements capable of ensuring the sustainable management, conservation and effective protection of the lagoon.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosnot-set not-set
Kavala rentals - Prefecture of Kavala - Macedonia (Greece) Share
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In view of the fact that: the Greek Electricity Board has taken this high-handed action in defiance of a decision by the Prefectural Council of Kavala which stated that the dam would not be allowed to operate before three studies concerning measures to mitigate the effects of this dam on the surrounding region had been completed and evaluated;
No es lo que quiero, JordanEurLex-2 EurLex-2
(2) considering the extension of the outbreak, those measures were extended to the prefectures of Evros, Rodopi, Xanthi, Serres, Drama and Kavala by Decision 1999/623/EC(5) and Decision 1999/683/EC;
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosEurLex-2 EurLex-2
will the Commission say whether an environmental impact assessment has been drawn up for the area, whether a risk assessment has been made in regard to the movement of oil-tankers, and to what extent the investment in projects in the prefecture of Kavala (underwater geological storage facility for 500 million Nm3 of natural gas, a combined heat and power plant with a generating capacity of least 75 MW, a ship repair yard, a cement factory directly on the Vasova estuary etc.) is consistent with Community environment law?
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?EurLex-2 EurLex-2
In the first and second paragraphs of Article 1 of Decision 1999/293/EC, the phrase "the Prefectures of Dodekanisa, Samos, Evros, Rodopi and Xanthi" is replaced by "the Prefectures of Dodekanisa, Samos, Evros, Rodopi, Xanthi, Serres, Drama and Kavala."
No, no, tengo que irmeEurLex-2 EurLex-2
In response to a recent request made by the Greek authorities, the Commission now intends to propose to the Council a further amendment of Article 6 of Regulation (EC) 3072/95 under which the regions of Kavala and Etolia-Akarnania, which are currently included in base area II (other prefectures), would be included in base area I instead.
¿ Chica motociclista wagneriana?EurLex-2 EurLex-2
A city with a distinguished past, the prefecture’s capital Kavala occupies the site of ancient Neapolis.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.