Kayah oor Spaans
Kayah
en
A Sino-Tibetan people, living mostly in Kayah State of Burma.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
kayah
en
A Sino-Tibetan people, living mostly in Kayah State of Burma.
es
Pueblo sino-tibetano, que vive principalmente en el estado de Kayah de Birmania.
The widespread campaign of forcible relocations continues in the Kayin, Kayah and Shan states.
Prosigue la campaña general de reubicación forzosa en los estados de Kayin, Kayah y Shan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Initially, the crisis declaration applied solely to the ethnic states of Chin, Kachin, Kayah, Kayin, Mon, Shan and Rakhine and in the Tanintharyi Division ( see map in Annex I ).
Haremos el intento, ¿ bien?elitreca-2022 elitreca-2022
He also travelled to Chiang Mai to hear the preliminary results of research developed by his team in the context of his mission to gather directly, and in a systematic manner, first hand testimonies from victims of, and witnesses to, human rights violations, and other persons who may have direct knowledge of the circumstances or context of such violations in the Shan, Kayin (Karen), Kayah (Karenni) and Mon ethnic areas of Myanmar
En minutos SrMultiUn MultiUn
The Sagaing, Magway and Ayeyarwaddy divisions and Kayah, Rakhine and Shan states have higher maternal mortality ratios and higher abortion rates than other localities.
Monje, ¿ eres de Korea?UN-2 UN-2
Others were in Kayah and Mon States and Bago and Tanintharyi Divisions.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaCommon crawl Common crawl
Chief of Bureau of Special Operations 2 (Kayah, Shan)
Quizá sea mejor que me vayaEurLex-2 EurLex-2
There were no reports of new mass relocations in other parts of Shan or Kayah States, mainly because most areas where armed opposition groups were active at that time had already been relocated in previous years
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoMultiUn MultiUn
A recent survey conducted by the United Nations Development Programme, in cooperation with the Government’s Ministry of Planning and Economic Development, the United Nations Children’s Fund and the Swedish International Development Agency, found that Chin State remains the poorest State among 14 regions and States in Myanmar, with 73.3 per cent of the people below the poverty line, while Kayah State had a poverty rate of 11.4 per cent, Yangon region had a rate of 16.1 per cent, and Rakhine State, with a rate of 43.5 per cent, was the second poorest.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraUN-2 UN-2
In doing so, they also travelled to remote areas in the Kachin, Kayah, Chin, Shan (North), Shan (East) and Rakhine States.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheUN-2 UN-2
Consequently, over 100 different hill peoples who are all Burmese nationals live in the Kachin, Kayah, Kawthule, Shan and Chin States.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículojw2019 jw2019
Moreover, UNICEF has been providing assistance to Kayin, Kayah, Mon and other States on the border with Thailand in primary health care, basic education, and water and sanitation for a number of years in agreement with the Government; more recently, assistance in child protection has also been initiated in several of these areas.
celebrar la diversidad en el deporteUN-2 UN-2
Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor.
No, no, tengo que irmegv2019 gv2019
Chief of Bureau of Special Operations 2 (Kayah State), Patron of the USDA
¿ Te encuentras bien?EurLex-2 EurLex-2
Numerous villages have also reportedly been relocated in eastern Kayah State, in northern Mon State and in Tenasserim Division.
Forma una frase con la palabra " casa "UN-2 UN-2
Meanwhile, in Kayah state's capital city of Loikaw, the arrival of ballots with 5,000 pre-counted votes has angered candidates and voters.
Había árbolesgv2019 gv2019
These areas include part of Kayin State and Bago Division, as well as parts of Shan and Kayah States, where civilians, including children, are being displaced owing to military activity.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaUN-2 UN-2
Chief of Bureau of Special Operations 2 (Kayah State), Member of the USDA, d.o.b. 3.1.1944
¡ Te vuelvo a llamar!EurLex-2 EurLex-2
Violations of the human rights of ethnic nationalities continue to be reported in Kayin State, in eastern Myanmar (Mon, Shan and Kayah) and in northern Rakhine State.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosUN-2 UN-2
Reports indicate that landmines continue to be used widely in Kayin, Kayah and Shan states
Daisy, nacida en el añoMultiUn MultiUn
Chief of Bureau of Special Operations 2 (Kayah State)
EN AQUEL ENTONCESEurLex-2 EurLex-2
It agreed on a ceasefire with the SPDC on # ay # but still keeps arms (about # men); its territory is structured into the Kayah State Special Region # and the people are engaged in agriculture, logging, mining, and construction of roads
Sin embargo, aún queda algo, elMultiUn MultiUn
(k) Kayah Region
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.UN-2 UN-2
It has been reported that as of the end of 2004, there were at least 526,000 internally displaced persons in eastern Myanmar alone, in Mon, Kayin, Kayah, southern Shan states and Tanintharyi and eastern Bago divisions.
Siempre tratando ser el héroeUN-2 UN-2
While USDP won almost all the seats in most Burman-dominated central regions, in ethnic areas the party won sizeable blocs but has a majority only in Kayah State.
Va para abajoUN-2 UN-2
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.