Battle of the Kerch Peninsula
Batalla del Estrecho de Kerch
Kerch oor Spaans
Kerch
en
A city on the Kerch Peninsula of eastern Crimea, on the shore of Kerch Strait; an important industrial, transport and tourist centre of Ukraine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kerch
en
city
The point is how to prevent disasters like the one which happened in the Strait of Kerch.
Lo importante es cómo prevenir catástrofes como la ocurrida en el estrecho de Kerch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A well-balanced and mutually beneficial solution to the issues of the Azov-Kerch region has been reached, opening the way to cooperation in the areas of navigation, fishing and environmental protection.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagomid.ru mid.ru
Kuwei had some Kerch, but Nina had to translate in places.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
Similarly, in January 2017, Stroygazmontazh was awarded the State contract worth RUB 17 billion for the construction of a railway line on the Kerch bridge, which again further undermines the territorial integrity of Ukraine.
Y este hombre en la colina los viene a salvareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
having regard to the shipping disaster in the Kerch Strait in the Black Sea which occurred on 11 November 2007,
Por favor, entra al aguaEurLex-2 EurLex-2
Kerch and Kharkov were, he told them, merely the ‘prelude’ to what was to follow in the summer.
Iremos hacia tiLiterature Literature
When I saw her down to the docks so we could try to book passage, there was a Kerch trader there, ready to set sail.”
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Inej had thought slaving was illegal in Kerch, but apparently it still happened.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
Many descendants of the people of Crimea remember the extremely bloody operations of the first stage of the war, such as the Battle for Perekop and the battles for the Ishun positions, the difficult moments of the Kerch-Feodosia landing operation, but also remember the spring of 1944, when the peninsula, which the Wehrmacht and the Third Reich literally sucked dry, was finally and forever liberated.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo decambio del euromid.ru mid.ru
Instead, I said, “There are Kerch in Sturmhond’s crew.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoLiterature Literature
CJSC VAD is the main contractor for the construction of the Tavrida Highway in Crimea, the road over the Kerch Bridge and the access roads to it.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosEuroParl2021 EuroParl2021
State ferry enterprise ‘Kerch ferry’
Hay alguien en el monitoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AO ‘Institute Giprostroymost — Saint-Petersburg’ participated in the construction of the Kerch Bridge through its design of the Bridge, connecting Russia to the illegally annexed Crimean peninsula.
Conoce a tu enemigoEurlex2019 Eurlex2019
I’ve seen the weapons they’re developing in Kerch and Fjerda.
Llama a los otrosLiterature Literature
— Kerch Commercial Port.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noEuroParl2021 EuroParl2021
For his involvement in the construction of the Kerch bridge he was awarded with the State order 'Hero of Labour of the Russian Federation' in March 2020.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónEuroParl2021 EuroParl2021
Notes that several measures, such as a temporary ban on river-to-sea vessels from the high seas, have been taken by the Russian authorities as a result of the recent series of shipwrecks in the Kerch Strait and underlines the fact that these measures should only be lifted after in-depth investigations and a situation assessment;
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorEurLex-2 EurLex-2
“Just saying Kerch is a morally bankrupt country.”
No, es una expresiónLiterature Literature
JSC Zaliv Shipyard actively participated in the construction of new railway to the Kerch Bridge, connecting Russia to the illegally annexed Crimean peninsula.
Estás mejorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For his involvement in the construction of the Kerch bridge he was awarded with the State order 'Hero of Labour of the Russian Federation' in March 2020.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?EuroParl2021 EuroParl2021
“Then your choices are Novyi Zem and the Southern Colonies, but the Kerch presence in the colonies is far lower.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
The waters of the Azov Sea north of a line running along the southern entrance of the Kerch Strait, commencing from Takil Point at 45°06′N and 36°27′E on the Kerch peninsula, and running across the strait to Panagija Point at 45°08′N and 36°38′E on the Taman peninsula.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroEurLex-2 EurLex-2
Company ‘Kerch seaport’/‘Kamysh-Burun’
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Federal State Unitary Enterprise Crimea Railway participated in the project of connecting the railway infrastructures of the illegally annexed Crimea and Russia by being owner and operator of the railway tracks on the bridge over the Kerch Strait, connecting Russia and the illegally annexed Crimean peninsula.
Pero no importaEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.