King George Island oor Spaans
King George Island
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Isla Rey Jorge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Several nations have scientific bases clustered on King George Island off the coast of Antarctica.
¿ Dónde está Manya?LDS LDS
Abruptly, their attention was refocused on King George Island to the west.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
“King George Island, they’re flying him in.”
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?Literature Literature
“You two probe the coastline in your helicopter while I steer the Hunter on a course toward King George Island.
Chico, cubre la puerta de atrásLiterature Literature
I would be willing to allow the Chinese sailors that are stationed on King George Island to board our icebreaker.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This enclave is a center of logistical support for the other eight countries with scientific bases on King George Island.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoWikiMatrix WikiMatrix
Belonging to Chile, this enclave is the nucleus of more important logistical support to the remaining countries with scientific bases on King George Island.
El próximo testigoWikiMatrix WikiMatrix
At the end of August, they head back to King George Island with a three-week 'layover' off the Patagonian coast to top up their body reserves.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadacordis cordis
Opened Ph.D. program, Faculty of Geology, Warsaw University (Title: Late-Holocenian Climate Changes Recorded in a Marine and Lake Cores from Maritime Antarctic (King George Island, South Shetlands)
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?UN-2 UN-2
From King George Island we will navigate for six days and five nights along the Antarctic Peninsula, visiting the most wonderful places and enjoying the best wildlife sites of Antarctica.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerCommon crawl Common crawl
Return to King George Island where we will disembark, in Zodiac boats, at the Frei Chilean Base, and head to the aerodrome to take the flight back to Punta Arenas.
No tengo tanto dineroCommon crawl Common crawl
In less than 2 hours of flying from Punta Arenas to King George Island, the largest Island of the South Shetland Archipielago, you will be at the gates of the white continent.
Tú tienes toda la razónCommon crawl Common crawl
The name was used by Scottish geologist David Ferguson in a 1921 report based upon his investigations of King George Island in 1913-14, but may reflect an earlier naming by whalers.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!WikiMatrix WikiMatrix
On Spitsbergen, he gathered substantive material about the fauna of this cold area; in the Polish research station on King George Island in the Antarctic, he photographed penguins, sea lions, whale bones and his beloved birds.
Esto no es buenoWikiMatrix WikiMatrix
The largest population center is located in King George Island and is formed by the Base Presidente Eduardo Frei Montalva (1980), which has an airstrip, the Meteorological Center President Frei (1969) and the Villa Las Estrellas.
Nada pudo impedirme que te encontraraWikiMatrix WikiMatrix
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by # metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as # metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some # metres between # and
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraMultiUn MultiUn
Upon reaching King George Island, we will disembark at Fildes Bay, where we will have the chance to enjoy the Antarctic scenery and visit some interesting places around the area, such as the Chilean Base Frei and the Russian Base Bellingshausen.
Eso fue horribleCommon crawl Common crawl
This town, located next to the Base Presidente Eduardo Frei Montalva, on King George Island, was opened on April 9, 1984, and has an airport, a bank, a school and child care, a hospital, a supermarket, mobile telephony and television.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosWikiMatrix WikiMatrix
Brown Glacier, Heard Island, had retreated by 50 metres over three years, with the lower slopes of the glacier having lost as much as 11 metres in thickness, while Collins Glacier, King George Island, retreated by some 200 metres between 1987 and 2005.
Tráigame una copaUN-2 UN-2
Polish medics administered first aid to the Brazilian soldier injured in the fire. United Kingdom's ice patrol ship HMS Protector received the distress call from Comandante Ferraz Antarctic Station and sailed to King George Island to provide assistance to the research station.
Su clase de gente, diría yoWikiMatrix WikiMatrix
She also served in the Scientific Advisory Board of the trilateral (Argentinean, German, Dutch) Research station Dallmann Research Station, King George Island, between 2006 and 2011, and in the Scientific Steering Committee Dutch Antarctic Rothera Station research facilities between 2011 and 2013.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?WikiMatrix WikiMatrix
With a successful visual register of the Antarctic marine bottom located in front of Villa Las Estrellas, on Fildes Bay, King George Island, ended the Bicentennial Scientific Expedition organized by the Chilean Antarctic Institute (INACH), which had this year an outstanding involvement of national and foreign scientists.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoCommon crawl Common crawl
This paper presents a comparative study of moss diversity in three collection sites in the South Shetland Islands (King George, Elephant, and Nelson Islands) and one in the Antarctic Continent (Hope Bay, Antarctic Peninsula).
Eso fue muy rápidospringer springer
The total atmospheric concentrations for SCCPs (predominately existed in the gas phase during summertime) ranged from 9.6 to 20.8 pg/m3 in George King Island, Antarctica (Ma et al. 2014c).
Como sea, supongo que no te atraparaUN-2 UN-2
It took formal possession of it and of 'all the neighbouring islands' for King George III.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!UN-2 UN-2
129 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.