Kingdom of Armenia oor Spaans

Kingdom of Armenia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Reino de Armenia

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Blood of Rome deals with Rome’s rivalry with Parthia over the kingdom of Armenia.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLiterature Literature
The largest and most important of these was the Kingdom of Armenia.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Conflicts with Rome began in about 155 with a dispute, as usual, over the Kingdom of Armenia.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteWikiMatrix WikiMatrix
‘He demands to know why Rome has violated the border of the kingdom of Armenia,’ Narses translated.
¿ Me acusa de mentiroso?Literature Literature
The only Christian dominion that remained was the kingdom of Armenia, in Cilicia.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
Between Parthia and Rome lay the kingdom of Armenia, which clung on to a precarious independence.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
Artaxata: Capital of the Kingdom of Armenia; modern Artashat in Armenia.
Hey, es PeterLiterature Literature
“Rome’s admiration for the ancient kingdom of Armenia is unbounded,” I assured him.
lo que me dijisteLiterature Literature
"""Rome's admiration for the ancient kingdom of Armenia is unbounded,"" I assured him."
No sabía que había un juegoLiterature Literature
T.S.R Boarse The Cilician Kingdom of Armenia, p3.
Te lo prometo, MyrnaWikiMatrix WikiMatrix
Eventually, he traveled northeastward to the buffer kingdom of Armenia.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
By the early 2nd century BC it was part of the Kingdom of Armenia.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?WikiMatrix WikiMatrix
Tiridates III makes his kingdom of Armenia the first state to adopt Christianity as its official religion.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidWikiMatrix WikiMatrix
The plateau of Ağrı was controlled by the Kingdom of Urartu until its transition to the Kingdom of Armenia.
No mereces que te proteja nadieWikiMatrix WikiMatrix
I ask that you beseech him to take her as his wife, and the kingdom of Armenia along with her.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
Throughout its history, the kingdom of Armenia enjoyed both periods of independence and periods of autonomy subject to contemporary empires.
No es una bomba casera con una pila de linternaWikiMatrix WikiMatrix
The desert divides the two empires, but in the north the kingdom of Armenia serves as a buffer between them.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
Tiridates was to be installed as Rome’s client-king in the buffer kingdom of Armenia, which lay between the two.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdLiterature Literature
After the fall of the Kingdom of Armenia in 428, most of Armenia was incorporated as a marzpanate within the Sasanian Empire.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteWikiMatrix WikiMatrix
The Armenians later fell under Byzantine, Sassanid Persian, and Islamic hegemony, but reinstated their independence with the Bagratid Dynasty kingdom of Armenia.
Mientras que tú y élWikiMatrix WikiMatrix
He became increasingly reliant on Cleopatra for both funding and military aid during his invasions of the Parthian Empire and the Kingdom of Armenia.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaWikiMatrix WikiMatrix
The reserve was founded by King Khosrov III of the Kingdom of Armenia who ruled from 330 until 339, whom the reserve is named after.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonWikiMatrix WikiMatrix
Like his father before him, Bohemond had a notorious dislike for the Knights Hospitaller and the neighbouring Kingdom of Armenia, preferring an alliance with the Knights Templar.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.WikiMatrix WikiMatrix
Manzikert was a fortified town, and served as an important trading center located in the canton of Apahunik' in the Turuberan province of the ancient Kingdom of Armenia.
Este período no podrá exceder de # díasWikiMatrix WikiMatrix
Armenian presence in Cilicia dates back to the first century BC, when under Tigranes the Great, the Kingdom of Armenia expanded and conquered a vast region in the Levant.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoWikiMatrix WikiMatrix
243 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.