Kondō Isami oor Spaans
Kondō Isami
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kondō Isami
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, Kondō Isami, leader of the Shinsengumi, withdrew to Edo after the Battle of Toba–Fushimi.
Mucho mejor de lo que sospechasWikiMatrix WikiMatrix
After their arrival in Kyoto, Serizawa and Kondō Isami's group separated from the Roushigumi, becoming an independent group.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereWikiMatrix WikiMatrix
In 1860 after Yamanami was defeated by Kondō Isami in a match, he was enrolled at the Tennen Rishin-ryū's Shieikan dojo in Edo (which was run by Kondō from 1861.)
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Kōshū-Katsunuma was the last significant military action in central Honshū during the Boshin War, and the death of Kondō Isami further demoralized Tokugawa supporters, contributing to the surrender of Edo Castle without bloodshed later that year.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesWikiMatrix WikiMatrix
He is based on the historical Isami Kondō.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesWikiMatrix WikiMatrix
In 1863, he and Kondō Isami formed the Shinsengumi.
Lo consiguióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The public display of Kondō Isami's head after his decapitation.
No, quiero que veas esto, todos ustedesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is unknown where Hijikata was buried, but a cenotaph stands near Itabashi Station in Tokyo, next to Kondō Isami's.
¿ Qué te agarró?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His brother-in-law, Satō Hikogorō, managed a Tennen Rishin-ryū dojo in Hino; through Satō, Hijikata later met Kondō Isami and was formally enrolled at the Tennen Rishin-ryū's Shieikan in 1859.
¿ Cómo está la sopa, Chance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Initial reports accused members of the Shinsengumi for Ryōma's and Shintarō's deaths, and Shinsengumi leader Kondō Isami was later executed on this charge. However, members of another pro-Shogun group, the Mimawarigumi, confessed to the murder in 1870.
Vamos, ¡ muévanse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is based on the historical Isami Kondō.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.