Kuki oor Spaans

Kuki

naamwoord

Any member of numerous clans of hillspeople, found in parts of India, Burma and Bangladesh, with mongoloid features, straight black hair, and brown eyes and skin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

kuki

A dialecta of the Sara Dunjo language.

Dialecto de la lengua sara dunjo.

He hoped that the Working Group would initiate the adoption of an “inclusive” approach concerning the Kuki people.
Esperaba que el Grupo de Trabajo aplicara un criterio "de inclusión" en relación con el pueblo kuki.

voorbeelde

You have the baby to think of now, Kuki, as well as Emanuele.
Ahora tienes que pensar en tu bebé y en Emanuele.

Kukis by Maru - Delicious gourmet cookies, brownies, carrot cake and other baked goods at the Gran Plaza in Merida Yucatan Mexico.
Casa Santana - Casona Colonial renovada con techos de 6 metros de altura y pisos amosaicados. Habitaciones comunicadas, cocina equipada y habitaciones que conectan a un patio, jardín y alberca.

A representative of the Kuki people of north-east India and Myanmar spoke of continuing hostilities between the Nagas and the Kukis, and expressed his concern that the Government of India had initiated a unilateral dialogue with the Nagas
Un representante del pueblo kuki de la India nororiental y Myanmar habló de las permanentes hostilidades entre los nagas y los kukis, y expresó preocupación por el hecho de que el Gobierno de la India había iniciado un diálogo unilateral con los nagas

But the loss continued so eventually he tackled his kuki and accused him of getting at the bottle.
Pero la pérdida prosiguió, hasta que al fin cogió a su kuki y le acusó de darle a la botella.

In the summer of 1574, with the help of former pirate Kuki Yoshitaka, Nobunaga essentially blockaded the Ikkō fortresses and starved them into submission.
En el verano de 1574, con la ayuda del pirata Kuki Yoshitaka, Nobunaga bloqueó las fortalezas Ikkō y sus habitantes murieron de inanición.

The kuki denied it, said he didn’t like sherry, too weak, not like good old brandy.
El kuki lo negó, dijo que a él no le gustaba el jerez, que era demasiado flojo, no era como el coñac.

He said that because of the failure of the Kukis to mobilize their case remained largely unheard, but this should not be taken advantage of
Dijo que en general no se conocían los problemas de los kukis porque éstos no se habían movilizado, pero no había que aprovecharse de esa situación

And now he would strike... ‘Your only option is kuki-nage,’ shouted Sensei Kyuzo, whirling towards Jack.
Y ahora le golpearía... —Vuestra única opción es el kuki-nage —gritó el sensei Kyuzo, volviéndose hacia Jack—.

He hoped that the Working Group would initiate the adoption of an “inclusive” approach concerning the Kuki people.
Esperaba que el Grupo de Trabajo aplicara un criterio "de inclusión" en relación con el pueblo kuki.

"""The man before me, O'Toole, he had a Chinese kuki."
—El que estaba antes que yo, O’Toole, tenía un kuki chino.

He hoped that the Working Group would initiate the adoption of an “inclusive” approach concerning the Kuki people
Esperaba que el Grupo de Trabajo aplicara un criterio "de inclusión" en relación con el pueblo kuki

That was Kuki on the phone.
Hermano, el que llamo era Kuki.

Retrieving his katana, Jack didn’t have time to appreciate his perfect kuki-nage.
Jack recuperó su katana, sin tiempo de apreciar su perfecto kukinage.

Kuki had a bottle of Cuervo behind the bar, so she ordered a tequila.
Kuki tenía en las estanterías una botella de Cuervo, así que pidió un tequila.

Oh, said the kuki, every day I put just a little in the soup.”
Bueno, dijo el kuki, es que le echo todos los días un poquito de jerez a la sopa.

Kuki's left.
Si Kuki se va.

Kuki just headed off to college in Australia.
Kuki acaba de marcharse a la facultad en Australia.

Oh, said the kuki, every day I put just a little in the soup.""
Bueno, dijo el kuki, es que le echo todos los días un poquito de jerez a la sopa.

Listen to me, Kuki, because I love you.
Escúchame, porque te quiero mucho.

Kuki does not deny that this was probably one factor in his emotion.
Shuzō no niega que este fuese probablemente un factor de su emoción.

Great food, Kuki.
Deliciosa comida.

Kuki is now saying she’ll get an unskilled labor job somewhere to bring in money.
Kuki ahora dice que conseguirá algún empleo no cualificado en algún sitio para traer dinero.

}: I can report only of Kuki's explanations.
Sólo puedo hablar de las exposiciones que hizo Kuki.

He said that because of the failure of the Kukis to mobilize their case remained largely unheard, but this should not be taken advantage of.
Dijo que en general no se conocían los problemas de los kukis porque éstos no se habían movilizado, pero no había que aprovecharse de esa situación.

One of them, Parrondi, told Kuki to serve a round to the gentlemen from Customs.
Uno de ellos, Parrondi, le dijo a Kuki que sirviera una ronda a los señores aduaneros.