Kukuxumusu oor Spaans

Kukuxumusu

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Kukuxumusu

Animatu also designs and distributes animations and other Kukuxumusu licensed contents.
Animatu también crea animaciones y distribuye otros contenidos licenciados por la marca Kukuxumusu.

voorbeelde

Microsoft and Kukuxumusu have designed specifically for Spain and the Spanish speaking community in the world a Windows theme entirely dedicated to the Spanish culture, with especial emphasis to the San Fermin festivity.
Microsoft y Kukuxumusu han diseñado especialmente para España y la comunidad española en el mundo un tema de escritorio para Windows enteramente dedicado a la cultura española, con especial énfasis en la festividad de San Fermín.

As for this year's event with Buñol, the second part of the initiative will take place in August when a delegation from Kukuxumusu and Sanfermin will visit Buñol to experience their "Tomatina" in a live participation.
En cuanto a la edición de 2009, tendrá su obligada prolongación en el mes de agosto, cuando una delegación de Kukuxumusu y Sanfermin visite Buñol para vivir la Tomatina en directo.

With its Jai Day, Kukuxumusu's aim is to boost the concept of fiestas by inviting representatives from these other world-acclaimed fiestas to experience the Sanfermin fiestas and vice versa.
El objetivo de Kukuxumusu con "Jai Day" es potenciar el concepto de fiesta invitando a otras grandes celebraciones del mundo a conocer Sanfermin y dar a conocer sus fiestas.

Purchasing Kukuxumusu products on internet is just as secure as shopping at any one of our normal shops.
Comprar productos de Kukuxumusu en internet es tan seguro como hacerlo en cualquiera de las tiendas físicas de Kukuxumusu.

The highlight event of Sanfermin 2009 will be the "Jai Day", a new initiative where Kukuxumusu wishes to invite participants from other world-famous fiestas in order to pay homage to the the concept of the universal festival.
El acto principal de Kukuxumusu para Sanfermin 2009 será el "Jai Day", una iniciativa con la que la Fábrica de Dibujos quiere invitar a Sanfermin a otras grandes fiestas del mundo para homenajear y reconocer el concepto de fiesta universal.

Animatu also designs and distributes animations and other Kukuxumusu licensed contents.
Animatu también crea animaciones y distribuye otros contenidos licenciados por la marca Kukuxumusu.

This coming 8th of July, Kukuxumusu and a representative group from this well-known fiesta headed by the Mayor of Buñol, Fernando Giraldos, will meet up on some open ground to celebrate this central event of the "Jai Day", with a real "Tomatina" tomato-throwing battle in which Mister Testis -the Kukuxumusu blue bull will also take part- and just about anyone else who finds themselves in Iruñea/Pamplona on the day and who is ready for some wild fun.
El próximo 8 de julio Kukuxumusu y una representación de esta fiesta, encabezada por el alcalde de Buñol Fernando Giraldós, se dará cita en el evento, que dispondrá de todos los elementos habituales en la fiesta de Buñol, tanto en lo que respecta a su celebración, como a su seguridad y posterior limpieza.

For this first edition, Kukuxumusu has chosen the "tomatina de Buñol" an annual fiesta which takes place in Buñol in Valencia. Each year this fiesta has about 40.000 participants who fight out a day-long battle of throwing tomatoes at each other in the streets of this small town.
Para su primera edición, Kukuxumusu ha elegido la Tomatina, una fiesta que tiene lugar en Buñol y en la que cada año participan alrededor de 40.000 personas que se arrojan tomates por las calles de esta localidad valenciana.

Kukuxumusu Online uses a secure server based on the SSL standards of security.
Toda la información que nos transmitas viaja encriptada a través de la red.

Animatu develops kukuxumusu branded contents since 2003. Right from our first game - kukuxumusu FARM - Animatu has designed and developed for Kukuxumusu the Kukuxumusu game series, a mobile internet site (Wap) and three different series of Kukuxumusu licensed logos and animations.
Animatu desarrolla contenidos licenciados por la marca Kukuxumusu desde 2003.

Enjoy the game ́s humour and kukuxumusu`s drawings including San Fermin`s most famous sheep and bulls.
Disfruta del humor y los dibujos de Kukuxumusu con las ovejas y los toros más famosos de San Fermín.

Let’s see if you can manage Kukuxumusu ́s Farm, guiding sheep around a farm can ́t be difficult but you are in for a few surprises!
En teoría guiar ovejas en una granja no puede resultar ser muy complicado pero en la granja Kukuxumusu te esperan unas cuantas sorpresas. Si te gustan los retos reales y los juegos tipo puzle Kukuxumusu Farm te ofrece horas y horas de diversión, un montón de obstáculos y trampas que superar.

- We will keep the necessary information in a secure place so that there is a safe guarantee of being able to send you all the future purchases that you make at our "Kukuxumusu Online Shop".
- Te guardamos en un lugar seguro los datos necesarios para poder enviarte con garantía las próximas compras que realices en “Kukuxumusu Online Shop”.

Sometimes at Kukuxumusu we go a little dotty, especially when the sun comes out.
A veces en Kukuxumusu nos ponemos tontos perdidos, sobre todo cuando llega el buen tiempo.

In collaboration with the Spanish brand Kukuxumusu, we have designed a plimsoll for the staff at the pavilion. ¡One more thing
En colaboración con la marca Kukuxumusu, se ha creado un modelo de zapatilla que vestirá los pies de las alrededor de 150 personas que componen el personal del pabellón que representa a España.

Buy bodies for babies - Kukuxumusu
Comprar bodies para bebés - Kukuxumusu

Topic: Kukuxumusu Remove This Item
Tema: Kukuxumusu Quitar este artículo

Commentary about the Kukuxumusu case related to plagiarism of works of art and the scope of transformation rights. + info
Comentario sobre el reciente caso Kukuxumusu sobre plagio de una obra de arte y el alcance del derecho de transformación.

Who really owns the Kukuxumusu universe?
¿A quién pertenece realmente el Universo Kukuxumusu?

It was meant to be a kind of homage to Miguel Indurain and so it was, but Kukuxumusu were left holding the baby on both counts.
Se quería hacer un homenaje a Miguel Induráin y se hizo, pero Kukuxumusu se tuvo que comer unos cuantos leones.

It is in this aspect where CoCreating Cultures is collaborating with Mikel and Kukuxumusu.
Y ahí, en este aspecto, es donde CoCreating Cultures está colaborando con Mikel y con Kukuxumusu.

Kukuxumusu awards American journalist Lucinda Poole with the “Guiri Del Año” award of Sanfermin 2017
Kukuxumusu reconoce a la periodista estadounidense Lucinda Poole como Guiri del Año de Sanfermin 2017

You can tell the decor is has Spanish influence: bunches of geraniums hanging on the wall, replicas of works by Miró and Picasso, including a unique work of Mikel Urmeneta, the creator of Kukuxumusu - a bull mask hooded struggle with the purest Mexican style - that leaves no one indifferent.
En la decoración se nota la mano espanola: matas de geranios colgadas en la pared, réplicas de obras de Miró y Picasso, incluso una obra única de Mikel Urmeneta, el creador de Kukuxumusu - un toro encapuchado con careta de lucha al mas puro estilo mexicano - que a nadie deja indiferente.

The fifth celebration of this award took place over a meal at the Don Pablo restaurant and it coincides with the celebration of Guiri Day, a day nominated by Kukuxumusu twelve years ago in homage of the foreigners and their contribution to the fiestas.
La entrega de la quinta edición de este galardón tuvo lugar en una comida en el restaurante Don Pablo y coincidió con la celebración del Guiri Day, festividad impulsada por Kukuxumusu desde hace 12 años para dignificar la figura del extranjero, que tanto ha hecho por las fiestas.

Fashion, clothing, accessories and gifts for men - Kukuxumusu
Moda, ropa, complementos y regalos para hombres - Kukuxumusu