Kurume oor Spaans

Kurume

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Kurume

en
Kurume, Fukuoka
es
Kurume (Fukuoka)
He's from the Kurume clan, and the Hokushin Itto school.
Viene del clan Kurume, y la escuela Hokushin Itto.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(A precursor of Kurume university) 1949 Faculty of Commerce was established on the Mii Campus.
Y lo hará por muchos años másWikiMatrix WikiMatrix
Is this Kurume river?
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can’t just go back to Kurume like this.
* Siéntate y escucha *Literature Literature
“Attention, citizens of Kurume!
Y digo que usted será expulsado!Literature Literature
On 29 January, non-State armed opposition groups launched an offensive with artillery, tanks and heavy machine guns against Syrian armed forces positions in Tall al-Kurum in the area of separation and in Jaba in the area of limitation.
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
A ronin named Shume Ooi, formerly of the Kurume Clan.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the capture of Tal al-Harrah, there was heavy fighting between the Syrian armed forces and armed groups in the areas of Al Baath, Tal al-Kurum and Tal al-Shaar in the vicinity of Jaba.
El plano después de ésteUN-2 UN-2
The Syrian armed forces increased and fortified their presence on and around Tal al-Kurum with more than 100 troops, earth mounds and pre‐fabricated shelters to house the troops, and deployed two tanks, two anti-aircraft weapons and three heavy machine guns mounted on vehicles at a distance of 200 to 300 m from the observation post towards the bottom of the hill.
Ya podemos seguirUN-2 UN-2
On the outskirts of the town of Mays al-Jabal in the Kurum al-Shiraqi area, while the shepherd Sa‘id Husayn Hamadi was grazing his herd along the Blue Line near points B64 and B56, the Israeli enemy fired a warning shot from its Jawbiyyah position.
LlévenseloUN-2 UN-2
At the time of reporting, approximately 150 Syrian armed forces personnel were in the position at Tal al-Kurum, the majority of them in the immediate vicinity of the observation post towards the bottom of the hill, while a small number continued to come close to the top of the hill and the post to observe opposition-held areas.
De acuerdo, me encargaré de estoUN-2 UN-2
After I drove all the way from Kurume?
Venga con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was J.B. Stevenson of Tower Court who urged the selection of the Kurume azaleas for the Punch Bowl and it was his famous collection of rhododendrons which was added to the Gardens in the 1940s after his death.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoWikiMatrix WikiMatrix
He's from the Kurume clan, and the Hokushin Itto school.
Yo las vi primero.Me las llevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First found two years ago on some Kurume azaleas imported from Japan by Lewis Hewitt.
Súbete y... sujétate bienLiterature Literature
After their deployment on and around Tal al-Kurum, Syrian armed forces and armed members of the opposition and other armed groups frequently exchanged fire.
Fecha de la última actualización del presente resumenUN-2 UN-2
IDF informed UNDOF that it had fired two rockets targeting artillery positions of the Syrian armed forces in Kurum al Webseh in response to two rockets that allegedly had been fired from Dayr Makir on the Bravo side the previous day.
Te veré mañanaUN-2 UN-2
The Syrian armed forces generally deployed five tanks in the area of separation, including at their position at Tal al-Kurum, and several others at locations immediately adjacent.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míUN-2 UN-2
Is it close to Kurume river?
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo queaplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, in the past, Kurome river was called " Kurume river. "
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the course of the day, the Syrian armed forces conducted a number of airstrikes in the areas of Jabbata, Ufaniyah and Tal al-Kurum in the area of separation.
¿ Y está trabajando con Abib?UN-2 UN-2
Opposite the town of Mays al-Jabal in the eastern Kurum al-Sharaqi area, four Israeli enemy personnel positioned themselves under camouflage nets 150 metres beyond the technical fence without crossing the Blue Line.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaUN-2 UN-2
KURUM- N crum the left hand; crom left; crumui left-handed (*krumbe, -a).
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónLiterature Literature
He' s from the Kurume clan, and the Hokushin ltto school
Oye, hablo en serioopensubtitles2 opensubtitles2
On 15 July, the Syrian armed forces deployed soldiers with tanks and anti-aircraft weapons on Tal al-Kurum, a hill in the area of separation in the immediate vicinity of United Nations observation post 56, in violation of the Disengagement Agreement.
En realidad no estoy seguroUN-2 UN-2
Simultaneous to the attack on Quneitra and the Bravo gate, armed groups also engaged Syrian armed forces positions in the area of Tal al-Kurum and Jaba.
Bajo sus naricesUN-2 UN-2
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.