Kutuzov oor Spaans
Kutuzov
en
Russian field marshal who commanded the Russian opposition to Napoleon (1745-1813)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kutuzov
And it was here that Kutuzov deployed the guards.
Y fue aquí donde Kutuzov desplegó los guardas.
kutuzov
And it was here that Kutuzov deployed the guards.
Y fue aquí donde Kutuzov desplegó los guardas.
Mikhail Ilarionovich Kutuzov
Príncipe de Smolensk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toll began his military career in 1796 after a period in the infantry cadet corps under the command of Mikhail Kutuzov.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosWikiMatrix WikiMatrix
Another barbaric Russophobic action took place in Lvov Region yesterday, where a monument to the Russian commander, Mikhail Kutuzov, was dismantled.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?mid.ru mid.ru
Meanwhile another column was to have fallen upon the French in the centre, but of this column Kutuzov was in command.
Estimada señora BrawneLiterature Literature
The Russians had approximately 61,000 troops at the Berezina, with another 54,000 under Kutuzov just 40 miles to the east who were approaching the river.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloWikiMatrix WikiMatrix
The tsar promoted Kutuzov to marshal and awarded him 100,000 roubles.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónLiterature Literature
You don’t know how Kutuzov has been besieged ever since he has been appointed commander-in-chief.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
Like a father, Kutuzov is leading us
No es como que mi socio tenga a dónde iropensubtitles2 opensubtitles2
As if Kutuzov had found himself charging across the battlefield at Borodino
Cómo se atreveLiterature Literature
The Admiral had stalked out of the wardroom. 45-The Crazy Eddie Jump Kutuzov called it the Alderson point.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
A victory for the Russians under General Miloradovich (III,V,VI,VII and VIII Corps of Kutuzov's army), over the remnants of the Grande Armée under Napoleon.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?WikiMatrix WikiMatrix
The servant who was handing out Kutuzov’s cantata laid a sheet before Pierre, as one of the more honored guests.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?Literature Literature
The ship orbits in sixty hours, and I have to send orders to Kutuzov.""
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
Wouldn’t you agree, Admiral Kutuzov?”
¿ Es lindo, no?Literature Literature
The southbound French columns (16,000 strong) caught Kutuzov completely unawares, so accustomed had he become to the idea of a passive French opponent.
Recuerda tu seguridad es la de todosWikiMatrix WikiMatrix
The tsar was seated at his writing desk, reviewing Field Marshal Kutuzov’s refined invasion plans of Britannia.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
They say Kutuzov is one-eyed.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And now my toast,"" Kutuzov said."
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
Kutuzov is field marshal!
Lo operarán esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The face of Kutuzov, who was standing in the doorway of his office, remained perfectly immobile for a few moments.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
The Emperor looked steadily and intently into Kutuzov’s eye, waiting to hear whether he would say anything further.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
Hardy recognized Admiral Kutuzov with fleet Admiral Cranston.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
The next day the French army did not renew its assault and what was left of Bagration' s detachmentjoined Kutuzov' s army
Información de polígrafosopensubtitles2 opensubtitles2
Vladimirov heard Kutuzov's indrawn breath, but kept his eyes on the First Secretary.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
I must see General Kutuzov.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutuzov watched in growing puzzlement.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.