La Quemada oor Spaans
La Quemada
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La Quemada
At La Quemada, we work in unison with the glass-blowing workshops that craft the special bottles for our tequila.
Por ello, en La Quemada trabajamos en unión con talleres de vidrio soplado, en los cuales se elaboran botellas especiales para nuestro tequila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The great northern outpost of classic Mesoamerica was at La Quemada, near Zacatecas.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
This speculation originated the belief La Quemada is the mythical place called "The Seven Caves".
¿ Cómo vas a ayudarla?WikiMatrix WikiMatrix
At La Quemada, we work in unison with the glass-blowing workshops that craft the special bottles for our tequila.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasCommon crawl Common crawl
Sites such as La Quemada in Zacatecas, and La Ferrería in Durango served as forts to guard the commercial routes.
¿ Qué clase de señal?WikiMatrix WikiMatrix
Zacatecas has other important archaeological sites like La Quemada, located in the Villanueva municipality and Altavista in the Chalchihuites municipality.
Que le gusta tener el controlWikiMatrix WikiMatrix
At La Quemada, we carefully follow the growth and development of our Blue Agaves in order to obtain the highest possible quality plants.
No hagas ningún ruidoCommon crawl Common crawl
Con la lengua quemada por la lluvia de sal.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
Its fate was not much different from that of other cities such as La Quemada in the north and Teotihuacan in the center: it was burned and abandoned.
Claro, hay ciertas excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Between 700 and 1100 AD, La Quemada did not participate as a network member, but as the dominant trade location at the regional level, it began to compete with other neighbouring sites.
Aquí está el chipWikiMatrix WikiMatrix
If the total elements of this site are considered, from the extensive roads and the numerous smaller sites linked to La Quemada, this is a singular archaeological site in the context of mesoamerican sites.
Mil, usted otra vezWikiMatrix WikiMatrix
La Quemada, Las Ventanas El Ixtepete, major settlements in the "Altos de Jalisco", and northern Guanajuato, formed a trade network linked to Teotihuacán (350-700 AD), that extended from northern Zacatecas to the Valley of Mexico.
Lo que hice, hecho estáWikiMatrix WikiMatrix
Given the distance between La Quemada and the centre of Mesoamerica, this archeological zone has been subject of different interpretations on the part of historians and archeologists, who have attempted to associate it with different cultures.
Que duermas bienWikiMatrix WikiMatrix
In 1615, Fray Juan de Torquemada identified La Quemada as one of the places visited by the Aztecs during their migration from the north to the Mexico central plateau, and where older people and children were left behind.
Parece como si alguien golpeara un tuboWikiMatrix WikiMatrix
Establish the first ceramic sequence, knowledge of some architectural elements (the presence of columns that linked it with sites like La Quemada and Altavista (Zacatecas)) as well as an occupation that started in the Preclassical and ended in the early Postclassical.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroWikiMatrix WikiMatrix
Archeological investigations since the 1980s determined that La Quemada developed between 300 and 1200 AD (Classical and early Postclassical periods) and that it was contemporaneous of the Chalchihuites culture, characterized from the first century of our era, by intense mining activity.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaWikiMatrix WikiMatrix
The Blue Agave fields that cover Jalisco’s land constitute the source and the pride of the tequila produced at the La Quemada distillery. The Agave is so abundant in Mexico that fields of them commonly paint the landscape of numerous regions throughout our country.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoCommon crawl Common crawl
El Arenal, Jalisco, witnessed the birth of a modern and dynamic business, being at the same time heir to a long history and a subject of pride for all of us who were born in that generous land. In fact, our story dates back three generations, decades before the formal creation of La Quemada, when we began to grow Blue Agave—the essence of genuine, authentic tequila.
Digamos que # dólaresCommon crawl Common crawl
According to the tradition recompiled by several historians, the Tepanec people constituted one of the seven tribes that started the migration from Chicomoztoc (in nahuatl, "The Seven Caves"); a place which has no certain location, and while, during the middle of the 20th century, the general opinion was that La Quemada had to be the place, in the opinion of later investigators the city must've been north of the Valley of Mexico, or towards the ancient Tula, even in the Chiconauhtla hill, south of Teotihuacan).
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónWikiMatrix WikiMatrix
His deep voice helped him in standing out as a voice actor, remembered for being among other characters as BA Baracus in the television series El equipo A. He was the winner of the 1966's Silver Frames Award for Best Actor of Spanish cinema for the film Burnt Skin (La piel quemada).
Esto podría apurar un par de diasWikiMatrix WikiMatrix
La tarde más y más de miel quemada.
Espere un momento CapitánLiterature Literature
(Español) Geoloruta: cinco horas por la Quemada de Órzola
Nos separaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After about 30 km you will reach the town of La Quemada, our next destination.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Quemadas in Córdoba | spain.info India
No lo conocía muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Quemadas: Nearby areas
Pero...¿ hay alguna novedad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explore La Quemada, home of ancestors and mysteries | Visit Mexico
¿ Te enteraste también?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.