Labein oor Spaans

Labein

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Labein

eienaam

voorbeelde

Field tests are carried out in accredited laboratories such as LCOE, LGAI, LABEIN, LOM, LCIE, AT4 wireless ...
Se realizan Ensayos de Tipo en laboratorios acreditados como LCOE, LGAI, LABEIN, LOM, LCIE, AT4 wireless ...

Spaces of creative economy in the Society of the Knowledge". (Labein, UPV-EHU, Fun.
Espacios de economía creativa en la Sociedad del Conocimiento" (Labein, UPV-EHU, Fun.

Gospel of Matthew 21:34-37 (recto) AΠE- ΣTEIΛEN TOYΣ ΔOYΛOYΣ AYTOY ΠPOΣ TOYΣ ΓEΩPΓOYΣ ΛABEIN TOYΣ KAP- ΠOYΣ AYTOY KAI ΛABONTEΣ OI ΓEΩP- ΓOI TOYΣ ΔOYΛOYΣ AYTOY ON MEN EΔEIPAN ON ΔE AΠEKTEINAN ON ΔE EΛIΘOBOΛHΣAN ΠAΛIN AΠE- ΣTEIΛEN AΛΛOYΣ ΔOYΛOYΣ ΠΛEIO- NAΣ TΩN ΠPΩTΩN KAI EΠOIHΣAN AYTOIΣ ΩΣAYTΩΣ YΣTEPON ΔE AΠE- ΣTEIΛEN ape- steilen tous doulous autou pros tous geōrgous labein tous kar- pous autou kai labontes oi geōr- goi tous doulous autou on men edeiran on de apekteinan on de elithobolēsan palin ape- steilen allous doulous pleio- nas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs usteron de ape- steilen ...he sent his servants to the vine-growers to collect the harvest that was his.
Evangelio de Mateo 21:34-37 (recto) AΠE- ΣTEIΛEN TOYΣ ΔOYΛOYΣ AYTOY ΠPOΣ TOYΣ ΓEΩPΓOYΣ ΛABEIN TOYΣ KAP- ΠOYΣ AYTOY KAI ΛABONTEΣ OI ΓEΩP- ΓOI TOYΣ ΔOYΛOYΣ AYTOY ON MEN EΔEIPAN ON ΔE AΠEKTEINAN ON ΔE EΛIΘOBOΛHΣAN ΠAΛIN AΠE- ΣTEIΛEN AΛΛOYΣ ΔOYΛOYΣ ΠΛEIO- NAΣ TΩN ΠPΩTΩN KAI EΠOIHΣAN AYTOIΣ ΩΣAYTΩΣ YΣTEPON ΔE AΠE- ΣTEIΛEN ape- steilen tous doulous autou pros tous geōrgous labein tous kar- pous autou kai labontes oi geōr- goi tous doulous autou on men edeiran on de apekteinan on de elithobolēsan palin ape- steilen allous doulous pleio- nas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs usteron de ape- steilen ...el envió a sus siervos a los viticultores para recolectar la cosecha que era suya.

The new institution, TECNALIA, is made up of four existing Basque research centres: Inasmet, Labein, Robotiker and Azti.
TECNALIA, nombre de la institución, está formada por cuatro centros de investigación del País Vasco: Inasmet, Labein, Robotiker y Azti.

LABEIN: Technology Center, Laboratory for Electrical Equipment
LABEIN: Centro Tecnológico, Laboratorio de Equipos Eléctricos

The specific epithet lappaceum derives from lappa, the Latin name of the lappola, in Virgil and Pliny; according to some the Latin name derives from the Celtic llap, hand, because the flower attaches itself to whatever it touches it, as a hand would do; according to others it would derive from the Greek labein sticking, in any case remembering the lappola.
El epíteto específico lappaceum deriva de lappa, el nombre latino de la lappola, en Virgil y Plinio; según algunos, el nombre latino deriva de la mano celta, mano, porque la flor se adhiere a lo que sea que la toque, como lo haría una mano; según otros, se derivaría del griego labein pegada, en cualquier caso recordando la lappola.

LABEIN project – TRAFICART
Proyecto LABEIN – TRAFICART

It is also a member of the Labein Tecnalia Foundation, a private technology center with significant business involvement that partners companies in their markets in order to develop their innovative capacity using technology as a tool to increase competitiveness.
Asimismo, es miembro de la Fundación Labein Tecnalia, un Centro Tecnológico privado con una importante implicación empresarial, cuya misión es ser un aliado natural de las empresas de sus mercados para el desarrollo de su capacidad innovadora, a través de la tecnología como herramienta de competitividad.

LABEIN is an organization with more than 50 years of experience on research and development under contract, which major scope it is to give support to company's innovation capacity through technology as a tool of competitiveness.
LABEIN es una organización con una experiencia de más de 50 años en Investigación y Desarrollo bajo contrato, cuya misión es dar soporte a la capacidad innovadora de las empresas a través de la tecnología como herramienta de competitividad.

EN-50065, performed by the LABEIN certified laboratory.
EN-50065, realizado por el laboratorio acreditado LABEIN.

Read more Tecnalia TECNALIA Research & Innovation is the outcome of a merger involving the following centres: Cidemco, ESI, Euve, Fatronik, Inasmet, Labein, Leia and Robotiker, giving rise to the largest research, development and innovation (R&D&i) centre in Spain, and one of the foremost in Europe.
Tecnalia TECNALIA Research & Innovation nace como resultado de la fusión de los siguientes centros: Cidemco, ESI, Euve, Fatronik, Inasmet, Labein, Leia y Robotiker, dando lugar al mayor grupo privado de Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+i) de España y uno de los primeros de Europa.

While another etymology derives from the greek: Labein (sticking), always referring to the fact that the fruit is attached to clothing and animal hair.
Mientras que otra etimología deriva del griego: Labein (se peguen), siempre en referencia al hecho de que la fruta se une a la ropa y el pelo de los animales.

Advising for certifications in laboratories (AENOR, APPLUS, LABEIN, etc...)
Asesoramiento para certificaciones en laboratorios (AENOR, APPLUS, LABEIN, etc...)

2005 – Internship on risk assessment at Instituto Labein, Spain
2005 – Práctica en evaluación de riesgos en el Instituto Labein, España

Test carried out as per the UNE-EN-ISO 140-6:1999 standard in LABEIN Download technical specifications
Ensayo realizado según Norma UNE-EN-ISO 140-3:1995 en LABEIN Descargar ficha técnica

Participants European 5th Framework Programme project completed in 2003, with the participation of Fraunhofer IGD, STN-ATLAS, LANCASTER UNIVERSITY, LABEIN, IBERDROLA, METRO DE BILBAO and TECNATOM.
Participantes Proyecto europeo del V Programa Marco finalizado en 2003, con la participación de Fraunhofer IGD, STN-ATLAS, LANCASTER UNIVERSITY, LABEIN, IBERDROLA, METRO DE BILBAO Y TECNATOM.

We would also mention that synergies with other R&D&I projects being carried out by Befesa companies in other centers such as Labein-Tecnalia, Inasmet-Tecnalia, Inatec, etc., will be pursued.
Cabe destacar asimismo que se buscarán sinergias con otros proyectos de I+D+i realizados por las empresas de Befesa en otros centros, como Labein-Tecnalia, Inasmet-Tecnalia, Inatec, etc.

It is also a member of the Labein Tecnalia Foundation, a private technology centre with significant business involvement that partners companies in their markets in order to develop their innovative capacity using technology as a tool to increase competitiveness.
Asimismo, es miembro de la Fundación Labein Tecnalia, un Centro Tecnológico privado con una importante implicación empresarial, cuya misión es ser un aliado natural de las empresas de sus mercados para el desarrollo de su capacidad innovadora, a través de la tecnología como herramienta de competitividad.

Later in 2006, in Bilbao, the Labein Foundation -Tecnalia-, organized the third edition and the fourth was held in October 2007 in Guadalajara and Puerto Vallarta (Mexico), organized by the University of Guadalajara, with a claim to "re-think cities" and their problems.
Posteriormente en 2006, en Bilbao, la Fundación Labein —Tecnalia—, organizó la tercera edición y la cuarta fue en octubre de 2007 en Guadalajara y Puerto Vallarta (México), organizada por la Universidad de Guadalajara, con un reclamo “re-pensar la ciudad” y las problemáticas que en ella coexisten.

The privately owned and operated Technology Corporation, formed in the Basque technology sector, is an international reference. It is made up of the Azti, European Software Institute (ESI), Fatronik, Inasmet, Labein, Neiker, Robotiker technology centres.
Corporación Tecnológica privada e independiente, nacida del entorno tecnológico vasco, de referencia internacional e integrada por los Centros Tecnológicos Azti, European Software Institute (ESI), Fatronik, Inasmet, Labein, Neiker, Robotiker.

Now we are one. Organization Labein
Ahora somos uno." Organización Labein