Lady Isle oor Spaans

Lady Isle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lady Isle

voorbeelde

Lady Isle is a small, uninhabited island, in the Firth of Clyde, Scotland.
Lady Isle es una pequeña isla localizada en el Firth of Clyde, en Escocia.

If they had said you were Lady of the Isle, they probably would hail you as Lady of the Isle.
Si hubiera dicho que usted es la Dama de la Isla, probablemente le aclamarían como Dama de la Isla.

Surely no spies of the Coronal right here on the Lady’s own Isle!""
¡Es imposible que haya espías de la Corona en la Isla de la Dama!

You are the Lady of Faire Isle, heiress to a legacy of powerful secrets.
Eres la señora de la isla Faire, heredera de un legado de poderosos secretos.

Ariane was the daughter of a fabled wise woman, the saintly Evangeline, the previous Lady of Faire Isle.
Ariane era hija de una sabia cuya magia era legendaria, la piadosa Evangeline, la anterior señora de la isla Faire.

And as Pontifex I do name as Lady of the Isle the woman Arioc, formerly male!""
¡Y en mi calidad de Pontífice nombro Dama de la Isla a la mujer Arioc, hasta ahora hombre!

Of course, he was obliged to admit that the Lady of Faire Isle was no ordinary woman.
Por supuesto, tenía que admitir que la señora de la isla Faire no era como las demás.

I have too many duties as the Lady of Faire Isle to go searching for a lover.”
Tengo demasiados deberes como señora de la isla Faire como para ir en busca de un amante.

“You ladies of Faire Isle are disconcertingly bold.”
—Vosotras, señoras de la isla Faire, sois desconcertantemente osadas.

“Your older sister and the Lady of Faire Isle.”
—Tu hermana mayor y la señora de la isla Faire.

“The Lady of Faire Isle has given her heart to the offspring of a notorious witch?
¿La señora de la isla Faire ha entregado su corazón al descendiente de una bruja famosa?

She is the daughter of a French chevalier and an heiress known as the Lady of Faire Isle.
Es hija de un caballero francés y una heredera a la que llamaban la señora de la isla Faire.

The Lady of Faire Isle is indeed a force to be reckoned with.
La señora de la isla Faire es realmente una fuerza que hay que tomar en cuenta.

But as the Lady of Faire Isle, she had a grave responsibility to choose her husband with care.
Pero como señora de la isla Faire, tenía la gran responsabilidad de elegir bien a su esposo.

Nothing in his training had prepared him for meeting the Lady of the Isle.
En ningún momento de su educación le habían preparado para visitar a la Dama de la Isla.

All the more precious because the Lady of Faire Isle did not surrender herself lightly to any man.
Que eran de lo más preciado porque la señora de la isla Faire no se entregaba a la ligera a ningún hombre.

No matter where she is, she is still the Lady of Faire Isle.
Esté donde esté, sigue siendo la señora de la isla Faire.

There had always been a Lady of Faire Isle, counseling, protecting, and healing with her gentle magic.
Siempre había habido una señora de la isla, que aconsejaba, protegía y sanaba con su tierna magia.

By our mother who is to be the Lady of the Isle do I swear it.
Lo juro por nuestra madre, que será la Dama de la Isla.

Hot licking ladies from the isle of Lesbos—but better-looking than your average lesbians.
Hermanas chupadoras calientes, de la isla de Lesbos, solo que más guapas que las lesbianas corrientes.

Renard hopes to marry the Lady of Faire Isle.
Renard espera casarse con la señora de la isla Faire.

Unless the Lady of Faire Isle hopes to keep me her prisoner forever?”
¿Salvo que la señora de la isla Faire quiera retenerme como prisionero para siempre?

She respected the Lady of Faire Isle too much to do any such thing.
Respetaba demasiado la señora de la isla como para hacer semejante cosas.

I have no wish to betray the Lady of Faire Isle.
No tengo el menor deseo de traicionar a la señora de la isla Faire.

I would like you to restore the Lady of Faire Isle and her husband to their property.”
Querría que restablecierais en su propiedad a la señora de la isla Faire y a su marido.