Late Latin oor Spaans
Late Latin
en
The form of the Latin language used between the 3rd and 8th centuries.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo latín
en
form of the Latin language used between the 3rd and 8th centuries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(It proved to be Late Latin, being garlanded with whatever tendrils and sprays came to hand.)
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?Literature Literature
I hear my birth father, explaining in vernacular late Latin how to feed a dormouse to a kestrel.
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
The word is from the Late Latin ‘trenum’, a cart for transporting things.
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
F: Well—fingo is a late Latin word for “make.”
¡ Perra bruta!Literature Literature
It is in the latter sense that the late Latin astrologer Julius Firmicus Maternus uses it.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosLiterature Literature
The name Marchosias comes from Late Latin marchio, "marquis".
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.WikiMatrix WikiMatrix
Du Cange's most important work is his Glossarium mediae et infimae Latinitatis (Glossary of medieval and late Latin, Paris, 1678).
¿ Chica motociclista wagneriana?WikiMatrix WikiMatrix
The Ides of March (/aɪdz/; Latin: Idus Martiae, Late Latin: Idus Martii) was a day in the Roman calendar that corresponds to 15 March.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?WikiMatrix WikiMatrix
The word derives figuratively from the French word chaperon (originally from the Late Latin cappa, meaning "cape") which referred to a hood that was worn by individuals generally.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
A magnate, from the late Latin magnas, a great man, itself from Latin magnus, "great", is a noble or a man in a high social position, by birth, wealth or other qualities.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteWikiMatrix WikiMatrix
The Spanish we speak today comes from the Classical Latin as well as from the vulgar Latin, Late Latin and Medieval Latin, spoken and written in the Middle Ages (v-XvI centuries).
¡ Ahora alcancemos a ese camión!scielo-abstract scielo-abstract
I got quite drunk on Eliot and was late for Latin and got an order mark.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.Literature Literature
In the late classical Latin of Seneca, conversatio meant something like‘intimacy’.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Since Cagliari was the metropolis of the ancient Roman province, it absorbed innovations coming from Rome, Carthage, and Constantinople, and its language probably reflected late Latin urban dialects of the 5th-century core cities of the empire.
No puedo dormir cuando eso pasaWikiMatrix WikiMatrix
Saeculum did come to mean "age, world" in late, Christian Latin, and "secular" is derived from it, through secularis.
¿ Quién es prostituto?WikiMatrix WikiMatrix
I’ve read quite a bit lately about Latin America, and one of the names I’ve come across is Dan Mitreone.”
¿ Sabe lo que dice?Literature Literature
It appears that they arrived late in Latin America, and in many cases came from North America, not from Europe .
Os he dicho que lo hice yoLiterature Literature
Roger Wright, in his book about the evolution of early Romance languages in France and in the Iberian Peninsula Late Latin and Early Romance in Spain and Carolingian France, page 156, states: The Early Romance of Moslem Spain was known to its users as latinus.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioWikiMatrix WikiMatrix
The name hyperpyron was used by the late medieval Greeks, while the name bezant was used by the late medieval Latin merchants for the same coin.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?WikiMatrix WikiMatrix
In late 1999 Latin Lover would win both the Mexican National Heavyweight Championship and regain the Mexican National Light Heavyweight Championship, becoming a double champion once again.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e inclusode crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaWikiMatrix WikiMatrix
This has not been universally true of late-twentieth-century Latin America and East Asia.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
“You’ve become awfully interested in Latin lately, haven’t you?”
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
In late 2008 Latin Lover returned to wrestling, initially teasing that he would join the CMLL based group Los Perros del Mal, but in the end returned to AAA.
¿ Ha cometido un error?WikiMatrix WikiMatrix
Legendary Latin percussionist Pete Escovedo has been a major force across Latin music genres since the late 1960s, from Latin jazz and salsa to rock and Latin pop.
Se viene la revolución, FangCommon crawl Common crawl
The adoption of sound macroeconomic frameworks, mostly since the late 1990s, allowed Latin America to bring down inflation and public debt.
¡ Oh no, todo está bien, nena!Common crawl Common crawl
1081 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.