Latin American Central of Workers oor Spaans
Latin American Central of Workers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CLAT
Central Latinoamericana de Trabajadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Report of the Committee set up to examine the representation made by the Latin American Central of Workers (CLAT) under article 24 of the ILO Constitution alleging non-observance by Brazil of the Forced Labour Convention, 1930 (No.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Report of the Committee set up to examine the representation made by the Latin American Central of Workers (CLAT) under article 24 of the ILO Constitution, alleging non-observance by Costa Rica of the Employment Policy Convention, 1964 (No.
No, señor, no resiento nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2008 Báez played a key role in the creation of the Trade Union Confederation of the Americas (TUCA/CSA), formed with the merger of the Inter-American Regional Organization of Workers (ORIT) and the Latin American Central of Workers (CLAT).
al origen del productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Report of the Committee set up to examine the representation made by the Latin American Central of Workers (CLAT), under article 24 of the ILO Constitution, alleging non-observance by Paraguay of the Minimum Wage-Fixing Machinery Convention, 1928 (No.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TIRADO MEJÍA asked what measures the Government had taken to prevent Central and Latin American migrant workers in transit through Mexico to the United States of America or to Canada from being subjected to discrimination, extortion and other forms of abuse.
¿ Crees que me importa, Fideos?UN-2 UN-2
As the Committee has already indicated in its examination of Case No. 1961 [see 328th Report, paras. 40-43], the CUTC is affiliated to the Latin American Central of Workers (CLAT) and to the World Confederation of Labour (WCL), international trade union organizations, and it requested registration from the Ministry of Justice in 1995.
¿ Sólo una con uno de nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inability to process individual remittances from cooperation workers, Latin American students and Cuban communities in Central and South America, owing to the strong influence of the United States on banks in the region;
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalUN-2 UN-2
One of them is Sayra Ticay, member of the Central American Association of Rural Workers and CLOC Latin America.
Espero que le gusteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Union is affiliated with the National Workers Central (CNT) in Paraguay, as well as the Latin American Federation of Educational and Cultural Workers (FLATEC).
Está mi torneo para terminarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the 1990’s most of Latin American countries were ruled by authoritarian electoral neo-liberal civilian regimes (Argentina, Brazil, Mexico, Chile, Peru, Ecuador, Central American, Colombia and Uruguay) even as powerful largely rural-based peasant, rural worker and urban poor movements found increasing expression in powerful or emerging movements such as the Landless Rural Workers movement in Brazil, the Zapatistas and FARC guerrilla movement in Mexico and Colombia, the Cocalero peasant-Indian movement in Bolivia, CONAIE – the Indian movement in Ecuador.
Tenía palomas encimaCommon crawl Common crawl
A triumph of your movement would be an inspiration for the workers of the world and of all Latin America, and would have an immediate impact in the Central American region and Mexico, which will face in a few months a similar electoral scenario.
¿ De dónde provienen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This facilitates the conditions for the emergence of a bloody dictatorship, that will have only the workers and the oppressed as central targets, as has happened in other Latin American countries, like the case of Argentina or Chile, when the ruling classes felt the need to opt for counterrevolutionary regimes to protect their business.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We must demand from all Latin American governments the immediate breaking of diplomatic relations with the government of Honduras and from the workers of all the Central American countries to carry out demonstrations of solidarity with the Honduran people.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than just action, Centro Presente provides a space for our members to reflect and collectively analyze important issues, such as our definitions of leaders and leadership, the situation of immigrant workers in the US and in Central America and other Latin American countries, the connection between the global economic system and immigration, and its impact locally.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last weekend in the first days of the cycle and Political Education Association to carry on the Confederation of Education Workers of Argentina (CTERA) and the Ministry of Social Development were developed by the National Training Territorial actors. Took place in five regional offices: Córdoba, Mendoza, La Rioja, Santa Fe and La Pampa and counted with the presence of over 500 paintings teachers union . In each of the venues we worked on a central theme of the five planned for this training proposal: economic development and matrix accumulation, national - Latin American thought, workers and regional integration, social classes and state and labor history .
Le haré la foto cuando esté durmiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Signatory organizations: World March of Women La Via Campesina Fédération Démocratique Internationale des Femmes (FDIM, Women International Democratic Federation) Marcosur Feminist Articulation Latin American Continental Students Organization (OCLAE) CADTM WIDE Brazilian Women's Union (UBM) Centro CUT, Unified Workers' Central) (Brazil)
Lo pones demasiadodificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That same “Uncle Sam” imperialism supported and financed military dictators in all of Latin America in the decades that followed the Second World War, to contain the advance of socialist ideas and to repress the workers movement. Now they use the armed forces of various countries – under the control of Brazil – to dig their claws into the Central American island with its history of popular struggle that was an example to all of the oppressed people of the continent.
Por eso quieren empezar el tratamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It is important that the chronic kidney disease afflicting thousands of rural workers in Central America be recognized as what it is: a major epidemic with a tremendous population impact,” said Victor Penchaszadeh, a clinical epidemiologist at Columbia University and frequent consultant to the Pan American Health Organization on chronic diseases in Latin America.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The development of a country depends to a large extent on its labor force, and public employment services play a central role so that people can find good jobs and companies can get qualified workers according to their needs. The Inter-American Development Bank created the Red SEALC in 2009 to support the efforts of Latin American and Caribbean governments to build and strengthen their public employment services.
Vamos a hacer algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This presentation ended 14 months of performances, for a variety of audiences in: juvenile detention centres, community programmes for young offenders, the San Miguel women’s prison, a special performance for Latin American theatre workers at Entepola 2016, and at the “Arte Libre (Free Art)” festival organised by Gendarmería Chile in the central Santiago square, la Plaza de la Constitución, with the famous Moneda Presidential Palace as backdrop.
Son sólo bebidas y salchichasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.