Laurent Gbagbo
Laurent Gbagbo
Laurent oor Spaans
Laurent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Laurent
A good little war is not bad for business, isn' t it, Laurent?
Para los negocios no va mal una guerra, ¿ eh, Laurent?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Former President Laurent-Désiré Kabila, father of the current President Joseph Kabila Kabange, rose to power as a guerrilla and governed for approximately four years; he was implicated in the increase of violence against women in the conflict.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?globalvoices globalvoices
The Regent’s men didn’t take orders from Laurent.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
I worked a lot with the house of Saint Laurent in Paris.
Creo en Dios, por ciertoQED QED
I have the honour to transmit to you, herewith, the text of the address to the nation delivered by the President of the Republic of Côte d'Ivoire, His Excellency Mr. Laurent Gbagbo, on # ugust # on the occasion of the national holiday (see annex
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!MultiUn MultiUn
Laurent has done a lot of work on himself.
Es mi vida privadaLiterature Literature
The Panel calls on the Security Council to create a special commission that would revise and review all concessions, commercial agreements and contracts signed during President Laurent Kabila's rule
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoMultiUn MultiUn
Foreign Minister Sergey Lavrov to meet with Burundi Minister of External Relations and International Cooperation Laurent Kavakure
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.Nomid.ru mid.ru
I don’t remember either the pen pusher or the director of the hospital, but I have not forgotten Laurent’s eyes.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
When the old bastard learned of my betrothal to Miss Laurent, he threatened to disinherit me.
Esa gente no es normalLiterature Literature
The above capacity figures comprise the total number of passenger seats available in both directions for passengers while freight figures only apply to freight out of Cayenne or Saint Laurent du Maroni; the above freight capacity figures do not include accompanied luggage.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
143 Neither the Contract nor the evaluation report specify the products which, if sold in the same place, might detract from the brand image of Yves Saint Laurent.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?EurLex-2 EurLex-2
An initiative announced by President Laurent Gbagbo on # ecember # by which he offered to open direct dialogue with the Forces nouvelles, opened up a fresh opportunity to resolve the protracted political impasse
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesMultiUn MultiUn
National elections in 2006 capped a decade of war in the Democratic Republic of Congo that began with Laurent Desire Kabila’s 1996-1997 campaign to liberate then-Zaire from the repressive rule of Mobutu Sese Seko.
Linda corbataCommon crawl Common crawl
Laurent Nkunda, listed by the Committee for being a member of an illegal armed group and for arms trafficking, commands CNDP in North Kivu;
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoUN-2 UN-2
On behalf of the President of Burkina Faso, Mr. Ouedraogo expressed his deep appreciation and gratitude to H.E. Mr. Laurent Gbagbo, President of the Republic of Côte d'Ivoire, and to the Ivorian Government and people for the warm welcome and brotherly hospitality extended to him and to his delegation during their visit
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloMultiUn MultiUn
Laurent is here?
Iré de compras a mediodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The administration of former President Laurent Gbagbo has hired and deployed an estimated 4,500 foreign mercenaries in Côte d’Ivoire.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesUN-2 UN-2
“I am at your command, Miss Laurent, of course.”
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?Literature Literature
Pitying him, Laurent quickened his pace and returned her rather indifferent wave goodbye.
Usted mismoLiterature Literature
We have very little time, Laurent.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
On 16 December, at the request of the Government of the Democratic Republic of the Congo, President Bongo sponsored a meeting between President Laurent-Désiré Kabila and Congolese opposition groups.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaUN-2 UN-2
Chairman of the board of directors of the Banque Nationale d'Investissements [national investment bank]; is helping to fund the illegitimate administration of Mr Laurent Gbagbo.
Ésta es Jen, y Moss y RoyEurLex-2 EurLex-2
Can you get behind them and tell Laurent to get his patrol out of there?”
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaLiterature Literature
The area in the immediate vicinity, defined by derogation for the making, processing and ageing of the wines, comprises the territory of the following municipalities of the Department of Loir-et-Cher: Candé-sur-Beuvron, Feings, Fougères-sur-Bièvre, Fresnes, Maslives, Les Montils, Muides-sur-Loire, Ouchamps, Saint-Dyé-sur-Loire, Saint-Laurent-Nouan, Sambin, Seur and the E land registry section of the municipality of Monthou-sur-Bièvre.
¿ Le dio Inteligencia información?Eurlex2019 Eurlex2019
Miss Laurent has been plotting to have you killed.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.