Lefka oor Spaans

Lefka

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lefka

Rethymno is located between the mountains of Lefka Ori and Psiloritis and 45 minute's walk from the south beaches.
Rethymno está situado entre las montañas de Lefka Ori y Psiloritis y a 45 minutos a pie de las playas del sur.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among villages described as prosperous due to artificial irrigation upon the British takeover of the island are Morphou, Lapithos, Polis, Lefka, Avdimou and Kolossi.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
Two new crossing points Deryneia and Lefka-Apliki became operational on 12 November 2018. 5
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónEurlex2019 Eurlex2019
- 'Itháki (Ithaki) Rs' (*), 'Ellás (Hellas) B' (*), 'Lefkás (Lefkas) B' (*), 'Pélla (Pella) N' (*) and 'Thessaloníki (Thessaloniki) B' (*) added to the category of authorized vine varieties.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoEurLex-2 EurLex-2
In the water sector, the replacement of old concrete asbestos water distribution pipes in the northern part of Nicosia, Kyrenia, Gonyeli and Lefke/Lefka was largely completed by end 2010.
¿ Qué estás haciendo?EurLex-2 EurLex-2
- "Hellas B (*)", "Ithaki Rs (*)", "Lefkas B(*)", "Pella N (*)" and "Thessaloniki B (*)" are deleted from the category of authorized vine varieties
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasEurLex-2 EurLex-2
The Lefka Ori has a rich history as a hiding place for rebels during Cretan uprisings against the Venetian and Ottoman rulers, as well as during German Occupation (1941–1945).
Vamos a cambiar el mundo.Woo!WikiMatrix WikiMatrix
The preparation of studies and conceptual designs for the rehabilitation of the former mining and ore processing sites in the Lefke/Lefka region continued.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloEurLex-2 EurLex-2
Europe Day was celebrated with 1 large-scale outdoor event in Nicosia and 2 outdoor classical music concerts by the bi-communal chamber orchestra in Lefka/Lefke and Templos/Zeytinlik, with more than 500 participants.
Vendías hachís en Boyle HeightsEurlex2019 Eurlex2019
Tomorrow he would leave Lefkas and Eleni, and he felt a sharp sorrow at the prospect.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
‘Then you also recall that he returned to the island when he was posted to Lefkas.’
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
Not yet willing to divulge the account of Eleni’s final experiences of the war on Lefkas.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?Literature Literature
On 28 May 2015, the Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders announced further confidence-building measures that would bring the two communities closer together, including working towards the opening of more crossing points, starting at Lefka-Aplici/Lefke-Aplıç and Deryneia/Derynia.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de# años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadUN-2 UN-2
- 'Itháki (Ithaki) Rs' (*), 'Ellás (Hellas) B' (*), 'Lefkás (Lefkas) B' (*), 'Pélla (Pella) N' (*), 'Thessaloníki (Thessaloniki) B' (*) and 'Victoria' (*) are added to the category of authorized vine varieties.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesEurLex-2 EurLex-2
More specifically, following the announcement by the leaders on 28 May, UNFICYP supported the work of the Technical Committee on Crossings on the opening of the Lefka-Aplici/Lefke-Aplıç and Deryneia/Derinya crossings, facilitating six meetings and two site visits during the reporting period.
Huye de Simón, huyeUN-2 UN-2
The memories of those Greeks who worked alongside him at the excavations on Lefkas.
Vaya imbécilLiterature Literature
As a result, all parties are positively disposed to a crossing south of Apliki/Aplıç in the Lefka/Lefke area.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaUN-2 UN-2
Rethymno is located between the mountains of Lefka Ori and Psiloritis and 45 minute's walk from the south beaches.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeCommon crawl Common crawl
In response to an initiative of the two Cypriot leaders for new confidence building measures, the Commission acted swiftly in 2015 to reallocate the necessary resources for the opening of the new crossing points at Deryneia and Lefka-Apliki.
Sí, ¿ pero es pertinente?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It was at this time that the first British arrived on Lefkas.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
As you are aware, on 28 May 2015, the Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders announced further confidence-building measures that would bring the two communities closer together, including the opening of additional crossing points, beginning at Lefka-Aplici/Lefke-Aplıç and Deryneia/Derynia.
¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
The village takes its name from the white of its silica and limestone: Lefkara is derived from a combination of the Greek words "lefka" (Greek: λευκά, Translation: white) and "ori" (Greek: όρη, Translation: mountains, hills).
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleWikiMatrix WikiMatrix
I swear, by Holy God, that I will not leave the fight until either the enemy are driven from our Lefkas or I am killed.’
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?Literature Literature
- Ελλάς (Hellas) B (*), Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) B (*), Ιθάκη (Ithaki) Rs (*), Λευκάς (Lefkas) B (*) and Πέλλα (Pella) N (*) are deleted from the category of authorised vine varieties.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteEurLex-2 EurLex-2
But I knew I had to do what I could to put an end to the evil that had come to Lefkas.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.