Leh oor Spaans
Leh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Leh
D' Leh, how long do we have to keep watching?
D' Leh,? hasta cuando tendremos que seguir vigilando?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As she described in an interview with the Indian website Infochange, the culture she observed in those early years had much to recommend it, but quickly broke down under the impact of outside economic forces: "When I first arrived in Leh, the capital of 5,000 inhabitants, cows were the most likely cause of congestion and the air was crystal clear.
Tengo la ficha aquíWikiMatrix WikiMatrix
The plural feminine article is le (leh) (the)—for example, le case (leh kah-zeh) (the houses).
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
There is a proposal to extend the Kangra Valley Railway to Mandi, and connect it to a new Bilaspur–Mandi–Leh line.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileWikiMatrix WikiMatrix
According to the survey of the Social Research Institute, Chulalongkorn University, in February # there were only # hao Leh, of whom # were children ( # boys and # girls
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasMultiUn MultiUn
Carolina Isabel Colón Juarbe (born May 16, 1993), better known by her stage name GALE (pronounced gah-leh), is a Puerto Rican singer, songwriter and actress, best known for her song “Levántate”, which was selected as the official song of the 2017 CONCACAF Gold Cup in Spanish by the American Spanish-Language broadcast television network Univision.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!WikiMatrix WikiMatrix
The Tso Kar lies 160 km south of Leh; the Leh Manali road passes 30 km west of it.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósWikiMatrix WikiMatrix
In Tibetan, the word for karma is “leh,” literally defined as action.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %Literature Literature
Geoffrey Charlton, Crankshaw informed them, had arrived in Leh and intended to proceed to Yarkand.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
'Yes, and the spring caravan to Lhassa from Leh leaves in a few months.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosLiterature Literature
Timor Leste (tee-moo lehs-chee; East Timor) Population: 1 million East Timor lies to the northwest of Australia.
Hay en todos ladosLiterature Literature
D' Leh...... I know how it feels to lose a good friend
Súbete y... sujétate bienopensubtitles2 opensubtitles2
As two observers recently described it, Daulat Beg Oldie was a kind of transfer point for goods to be loaded on to pack ponies “for the cruel journey over the Saser La into the more hospitable Shyok river valley” leading to “Leh, Turtok, or Srinagar [in Kashmir].”
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
According to the survey of the Social Research Institute, Chulalongkorn University, in February 2000, there were only 161 Chao Leh, of whom 76 were children (33 boys and 43 girls).
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?UN-2 UN-2
L-leh But really, I should be thanking you.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angela unfolded the map she’d been using and used a pen to point at a spot to the north-east of Leh.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoLiterature Literature
On 30 July 1999, the Special Rapporteur sent a communication pursuant to her mandate, and further to the joint communication (dated 28 July 1999) sent by the Special Rapporteur on the question of torture and the Special Rapporteur on the right to freedom of opinion and expression, the Special Rapporteur communicated information concerning Ma Khin Khin Leh, one of the 19 individuals arrested between 19 and 24 July 1999 in Pegu, central Myanmar.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaUN-2 UN-2
Gaseous emission concentration, composition and flux as well as thermal image stills, visible and IR video, and infrasonic, of the lava lake are all data collected by researchers based at LEH.
E. Petritsi, abogados deAtenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en elasunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
The 434-kilometer-long Srinagar-Leh Highway is a spectacular and often scary highway in the Kashmir Valley.
El año del robo de D. B.Coopergv2019 gv2019
And like an icey rain, sadness fell over D' Leh' s heart
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosopensubtitles2 opensubtitles2
“Don’t worry, once we are in Leh we will get to the bottom of the mystery.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
The Indus Valley itself ran just to the south of Leh, so it was a plausible explanation.
¿ Tienes a alguien como modelo?Literature Literature
D' Leh, what about you?
Descripción de la mercancíaopensubtitles2 opensubtitles2
Leh we go, we have r-r-rush.
Con la mano entre las piernas de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pangong Tso can be reached in a five-hour drive from Leh, most of it on a rough and dramatic mountain road.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoWikiMatrix WikiMatrix
Karen was the largest ethnic group, numbering 353,574, followed by Hmong (126,300), Lahu (85,845), Akha (56,616), and Yao, Lawa, Thins, Mlabri and Chao Leh (seafarers).
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.