Lempa River oor Spaans

Lempa River

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Río Lempa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multiple rivers, including the Río Grande de San Miguel and the Lempa River overflowed, contributing to overall damage.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezWikiMatrix WikiMatrix
Several small rivers flow through El Salvador into the Pacific Ocean , including the Goascorán, Jiboa, Torola, Paz and the Río Grande de San Miguel. Only the largest river, the Lempa River , flowing from Honduras across El Salvador to the ocean, is navigable for commercial traffic.
Es un caso complicadoCommon crawl Common crawl
Along those same lines, we have formulated a plan for the territorial development of the San Andrés valley in the sub-basin of Rio Sucio, which is a tributary of the Lempa River- the largest river in the country- adjacent to the metropolitan area of San Salvador
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónMultiUn MultiUn
Along those same lines, we have formulated a plan for the territorial development of the San Andrés valley in the sub-basin of Rio Sucio, which is a tributary of the Lempa River — the largest river in the country — adjacent to the metropolitan area of San Salvador.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaUN-2 UN-2
With what he perceived the state in taxes on exports of coffee were initiated numerous public works, particularly the establishment of the Executive Committee on Ports, ECA, the construction of the Hydroelectric Dam "November 5, and the Coastal Highway the "Golden Bridge" on the Lempa River, numerous schools and multifamily housing complexes.
¿ Tu me vas a proteger a mí?WikiMatrix WikiMatrix
According to Chapman’s study, the Lenca people were distributed geographically as follows: the Care in Intibucá, La Paz, northern Lempira and southern Santa Bárbara, in Honduras; the Cerquín in central and southern Lempira and southern Intibucá, in Honduras; the Potón in El Salvador, west of the Lempa river; and the Lenca in the Department of Comayagua, eastern La Paz, central and southern Francisco Morazán, probably including the capital, Tegucigalpa.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaUN-2 UN-2
Here is a list of likely places for those who have the faith to move to where the “fishing” is better: Metapán, a warm valley city about thirty-five miles north of Santa Ana, with no Witnesses, but many people interested in Bible knowledge; Santa Rosa de Lima, located on a fine military highway, eight miles from the Honduran border, has a population of some 15,000 and no Witnesses; Ilobasco, a typical little town near the Lempa River, with white adobe houses and a fine view of a volcanic peak, has nobody to care for the known interest there; Port Libertad, on the Pacific Coast, has 10,000 people, and has to be considered as isolated territory; and the entire State of Chalatenango, on the border with Honduras, has no Witnesses as yet.
Si, muy bien, entrenador.!jw2019 jw2019
They can see the Jiboa River through the window, and further on, the wide Lempa.
¿ Por qué te sigues golpeando? "Literature Literature
The Lempa River has a distance of 422 kilometers.
¿ Te gustan las Ferrari?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Italian company will build two bridges over the Lempa River, with a total cost of $24.85 million.
Totalmente risueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citalá and the Lempa River are just a few minutes north of San Ignacio.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Executive Hydroelectric Commission of Lempa River
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specimens were collected in the upper and middle reaches of the Lempa River.
Sangre por todos ladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farmer communities led the struggle when they came together in 2004 to save the Lempa River watershed.
Sí, ya lo he captadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Key entities Superintendent of Electricity and Telecommunications Hidroelectric Comission for the Lempa River Astaldi S.p.A.
Obteniendo la libreta de direccionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their bodies were found that same day near the Quezalapa bridge, over the Lempa River.
Gadget, ten estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between 1200 and 1400 the department of Santa Ana under Lempa River was conquered by the Pipiles.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located just south of Playa Costa del Sol at the mouth of the Lempa River.
Entonces solo me odias a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This involved crossing the Lempa River.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first Salvadoran refugees began to cross the Lempa River into Honduras in late 1979.
Bueno, usted es mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pereira warned about the contamination of the Lempa River.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dozens were killed as they crossed the Lempa River into refugee camps in Honduras.
Voy al club, nos vemos mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Executive Committee of the Lempa River Hydroelectric is promoting Public Tender No.
Te prohíbo que lo aceptesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torrential rains in mid-October caused the Lempa River to overflow, destroying homes, killing livestock and ruining crops.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hidroelectric Comission for the Lempa River Luis Ernesto Gracia Countries
Es mejor que vaya adentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.