Lepenski Vir oor Spaans
Lepenski Vir
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lepenski Vir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, where there are early examples of permanent settlements (though not necessarily permanently occupied) such as those at Lepenski Vir, they are almost always associated with fishing as a major source of food.
Hablo de matar a un loboWikiMatrix WikiMatrix
The archaeological site of Lepenski Vir is located in the Đerdap Gorge, on the banks of the Danube.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some archaeological sites have equilateral triangles as part of their construction, for example Lepenski Vir in Serbia.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel “Lepenski vir” (3 *) is located in Donji Milanovci
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most known archaeological site here is called Lepenski Vir.
¿ Qué has hecho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lepenski Vir exemplifies that conscious building lies in the very heart of architecture.
Tengo un paquete para su hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Phenomenon of Lepenski Vir
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Lepenski Vir site, the remains of religious architecture dating from 6500 to 5500 BC have been found.
Todo va a salir bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around 5300 BC, the inhabitants of Lepenski Vir had tamed first animals and started practicing agriculture, which was reflected in their art.
Con en mobiliario, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than eight millennia old, Lepenski Vir is certainly one of the oldest urban settlements on the Old Continent, built according to a plan.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The oldest known civilisations in Europe date back to the Mesolithic and Late Neolithic – Lepenski Vir (6500-5500 BC) and Vinča (5500-3500 BC).
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lepenski Vir is one of most significant European archaeological sites on the banks of the Danube, and represents the highest reach of the Mesolithic age.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the shape and proportions of the settlement it can be inferred that the builders of Lepenski Vir had a certain amount of mathematical knowledge.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lepenski vir settlement is famous for one more feature – for the first time in known history, the concrete foundations for the basis of the house appear.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the opportunity to see Lepenski Vir, the prehistoric settlement that, according to the legend, was founded by one of Noah’s sons after the Great Flood.
Más que un rato, no más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultural layer at Lepenski Vir whish was excavated during the late sixties, had emerged before the beginning of Early Neolithic in the Danube basin, i.e. before 5000 BC.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The culture of Lepenski Vir believed in reincarnation, as symbolized by deer antlers that were buried along with the deceased, because every year the deer changes the antlers.
¿ Así que vendrá a nosotras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As you sail along the Danube in Serbia, you will discover on its banks traces of prehistoric civilisations, such as Vinča near Belgrade and Lepenski Vir near Donji Milanovac.
Bueno, bueno, buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also contains the documentation and movable archaeological material from several sites - Lepenski Vir, Vlasac, Vinca, Zidovar, Ras, as well as about 50 archaeological sites throughout Serbia and Montenegro.
Lawrence Geber, nació elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After few hundred years, the population of Lepenski Vir left the area around the Danube, in search of new arable land, so the life of this prehistoric civilization died out.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main destinations on this part of the course are Golubac at 1042 km upstream, Lepenski Vir at 1004.2 km, Donji Milanovac at 991 km and Tekija at 956.2 km.
¿ Me lo muestras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barberena The first historical traces of a concrete construction date from around 5600 years BC (the archaeological site of Lepenski Vir (Serbia)), being used cement concrete intermittently until the twentieth century.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Significantly older discoveries have been found in the geographically less spectacular gorge of Gospodjin Vir: in the 1960s the archaeological site Lepenski Vir was unearthed, the most important in all of southeastern Europe.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prehistoric habitants of Lepenski Vir were among the first builders in Europe and their village is considered to be one of the biggest and most complexed settlements which are dated to Mesolithic and Neolithic.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lepenski Vir is a marginalized subject, and besides two capital works of archaeologist Dragoslav Srejovic, as well several books of architect Predrag Ristic and few works with similar topics, this phenomenon has not been treated much.
¿ Habláis en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.