Letter of Instruction oor Spaans

Letter of Instruction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carta de instrucciones

Letters of Instruction shall define the purpose, objectives, duration and modalities of implementation of the project and the maximum amount to be expended.
Las cartas de instrucciones definirán la meta, los objetivos, la duración y las modalidades de ejecución del proyecto y la cuantía máxima de los gastos.

Soortgelyke frases

emergency letter of instruction
carta de instrucciones de emergencia

voorbeelde

“As per my letter of instructions, I’ll be arriving at the apartment tomorrow.
Como te decía en la carta con las instrucciones, llegaré mañana al apartamento.

The governing body of elders in Jerusalem sent out letters of instruction and guidance to the congregations.
El cuerpo gobernante de ancianos, con sede en Jerusalén, remitió cartas con instrucciones y orientación a todas las congregaciones.

This domain includes annual reports, logbooks and letters of instruction, personal notebooks, computer files and correspondence.
Este campo incluye los informes anuales, los registros y cartas de instrucciones, los cuadernos personales, los archivos informáticos y la correspondencia.

The letter of instructions got lost.
La carta con las instrucciones se perdió por el camino.

I wrote a few letters of instruction to various people, in case of my demise.
Escribí varias cartas con instrucciones a determinadas personas, en caso de fallecimiento.

‘Jake Chiu showed me the damn letter of instruction, didn’t he?
Jake Chiu me enseñó la carta con la orden, ¿entendéis?

He had been informed of it in one of his letters of instruction.
Había sido informado del mismo en una de las cartas de instrucciones.

One of them is a letter of instructions from Colonel Ross.
Otro es una carta con instrucciones del coronel Ross.

But Cato cried out that Caesar was outrageously receiving letters of instruction from the enemy.
Catón protestó ante el hecho inaudito: César recibía instrucciones del enemigo.

A new procedure for the distribution of letters of instruction was implemented in 2014.
En 2014 se empezó a aplicar un nuevo procedimiento para la distribución de la carta de instrucciones.

They also contain a letter of instruction to Tariq, the heir.
Incluyen una carta de instrucciones dirigida a Tariq, su heredero.

Arriving back in Bethel, Sister Hudgings made copies of this letter of instructions for us.
Al regresar a Betel, la hermana Hudgings hizo copias de esta carta de instrucciones para nosotros.

I got no letter of instructions from General Carpenter, though I did talk with him on the phone.
No recibí ninguna carta con instrucciones del general Carpenter, aunque hablé con él por teléfono.

· Letter of Instructions No.
- Carta de instrucciones No 1367 (25 de noviembre de 1983).

“The gods don’t write letters of instruction, you know.
Los dioses no escriben cartas ni instrucciones, sabes.

This domain includes annual reports, logbooks and letters of instruction, personal notebooks, computer files and correspondence
Este campo incluye los informes anuales, los registros y cartas de instrucciones, los cuadernos personales, los archivos informáticos y la correspondencia

LETTER OF INSTRUCTION TO CESAR LAWSON
Carta de instrucciones a Cesar Lawson.

I’ll have a letter of instruction for Captain Browne in the morning.
Por la mañana te daré una carta de presentación para el capitán Browne.

I saw Dominus write the letter of instructions for the assassin.
Yo vi como redactaba la carta con instrucciones para el asesino.

It was, as I had hoped, the second Letter of Instruction.
Tal como esperaba, se trataba de la segunda carta de instrucciones.

Before his clerk arrived, Crewe had written a dozen letters of instructions to his brokers.
Antes de que llegara su empleado, Crewe había escrito una docena de cartas dando instrucciones a sus agentes de bolsa.

The formal letter of instruction and the information for your flight.
El mandato oficial y la información de su vuelo.

D’you know, the very day he died, he wrote a long letter of instructions to Vaughan.
, el mismo día en que murió, escribió una larga carta a Vaughan con instrucciones.

In fact, she’d written him a letter of instructions in case disaster befell her on the voyage.
A decir verdad, le había escrito una carta con instrucciones por si durante el viaje le ocurría alguna desgracia.

Front Headquarters received the letter of instructions for the offensive on January 7, 1942.
El Estado Mayor del Frente del Oeste recibió la directriz sobre la ofensiva el 7 de enero de 1942.