Liberal Democratic Congress oor Spaans

Liberal Democratic Congress

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Congreso Liberal Democrático

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Liberal Democratic Congress (Polish: Kongres Liberalno-Demokratyczny, KLD) was a conservative-liberal political party in Poland.
No, están asumiendo cual es mi religiónWikiMatrix WikiMatrix
Grenada has two significant political parties, both moderate: the National Democratic Congress (liberal) and the New National Party (conservative).
Espero que estuviera en lo ciertoWikiMatrix WikiMatrix
In 1984, high-level representatives of the Christian Democrats, the Liberals and the Democratic Socialists attended the party congress of the MSI for the first time.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalWikiMatrix WikiMatrix
These included the assassination of four journalists; the grenade attack against the Buddhist Liberal Democratic Party congress in September # the assassination of Keo Samouth in late # the # arch # grenade attack against a peaceful and legal demonstration; the rocket attack against the television station in Sihanoukville on # ay # the grenade attack on the office of the daily newspaper Koh Santhepheap on # ctober # and the subsequent attempt against the life of its editor; the killings and disappearances of military and civilian members of opposition political parties in July # and in the subsequent months; the killings reported prior to the # elections; and the deaths related to the post-election demonstrations
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideMultiUn MultiUn
These included the assassination of four journalists; the grenade attack against the Buddhist Liberal Democratic Party congress in September 1995; the assassination of Keo Samouth in late 1996; the 30 March 1997 grenade attack against a peaceful and legal demonstration; the rocket attack against the television station in Sihanoukville on 4 May 1997; the grenade attack on the office of the daily newspaper Koh Santhepheap on 15 October 1997 and the subsequent attempt against the life of its editor; the killings and disappearances of military and civilian members of opposition political parties in July 1997 and in the subsequent months; the killings reported prior to the 1998 elections; and the deaths related to the post-election demonstrations.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?UN-2 UN-2
The focus of the fight now moves to the US Congress, where a rare coalition of liberal Democrats and isolationist Republicans will try to block the president’s plans.
¿ Y por qué me observas?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Simultaneously they founded the first pro-business and pro-Europe party in Poland, the Liberal Democratic Congress, with Donald Tusk as its leader.
Esto se ve bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 workshops in Blue Nile State in collaboration with the NGO Collaborative for Peace to increase awareness of implementation of the Comprehensive Peace Agreement, mediation, the peace process and peacebuilding with an average of 35 participants from the Sudan Peoples Liberation Army, the National Congress Party, the Democratic Unionist Party, the local administration, NGOs, and youth and women’s groups
Limpiate ahíUN-2 UN-2
For most of the period, the Democrats controlled Congress; however, they were usually unable to pass as much liberal legislation as they had hoped because of the power of the Conservative Coalition.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?WikiMatrix WikiMatrix
The Rwandan opposition in exile comprising the Rwanda National Congress (RNC) and the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), which from the arrest of Kizito Mihigo, denied working with him and condemned his arrest, returned on statements of President Paul Kagame.
Creo que puedo pagar el trajeWikiMatrix WikiMatrix
In a very recent development, the Liberal Democrats — who form part of the coalition government — decided, at their party congress on 1—2 March 2014, that UK citizens in Europe should have the right to vote in national elections.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!EurLex-2 EurLex-2
The interest rates on the public debt are “the only expenses that can be cut without recessive effects, bringing benefit to the liberation of resources for investment and job creation”, states [pt] the Democratic Congress of Alternatives on an online public petition [pt] to reject Portuguese government's Proposed State Budget for 2013.
Estás bajo arrestogv2019 gv2019
Trump took aim at the Democrats' Green New Deal, a policy proposal floated by some liberal Democrats in Congress and backed to varying degrees by several of the party's 2020 presidential candidates.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the United States Congress should take legislative action, as it did for farm goods, to liberalize bilateral trade with and travel to Cuba, thus creating opportunities for strengthening democratic institutions
Que te vayas enseguidaMultiUn MultiUn
In addition, the United States Congress should take legislative action, as it did for farm goods, to liberalize bilateral trade with and travel to Cuba, thus creating opportunities for strengthening democratic institutions.
Están al máximoUN-2 UN-2
The congress brought to light differences between the leadership of CNRT and its main component party, the East Timor National Liberation Front (FRETILIN), as well as the Timorese Democratic Union
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoMultiUn MultiUn
The congress brought to light differences between the leadership of CNRT and its main component party, the East Timor National Liberation Front (FRETILIN), as well as the Timorese Democratic Union.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteUN-2 UN-2
In 1984, high-level representatives of the Christian Democrats, the Liberals and the Democratic Socialists attended the party congress of the MSI for the first time.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What also emerged during the Congress, and which has developed in the days since, has been friction between the main party, the East Timor National Liberation Front (FRETILIN), and the smaller Timorese Democratic Union, on the one hand, and the CNRT leadership on the other.
Vamos a casarnosUN-2 UN-2
What also emerged during the Congress, and which has developed in the days since, has been friction between the main party, the East Timor National Liberation Front (FRETILIN), and the smaller Timorese Democratic Union, on the one hand, and the CNRT leadership on the other
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalMultiUn MultiUn
The High Commissioner referred to large-scale violations of human rights and international humanitarian law committed since the resumption of hostilities in 2008 by FARDC and armed groups such as CNDP (National Congress for the Defence of the People), PARECO (Coalition of Congolese Patriotic Resistance), Mayi-Mayi and FDLR (Democratic Front of the Liberation of Rwanda) in North Kivu.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíUN-2 UN-2
The High Commissioner referred to large-scale violations of human rights and international humanitarian law committed since the resumption of hostilities in # by FARDC and armed groups such as CNDP (National Congress for the Defence of the People), PARECO (Coalition of Congolese Patriotic Resistance), Mayi-Mayi and FDLR (Democratic Front of the Liberation of Rwanda) in North Kivu
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesMultiUn MultiUn
However, the Liberal Group would also stress the importance of having a democratic input in the development of the transatlantic market, and it therefore expects the European Parliament and the American Congress to be kept fully informed and involved in the forthcoming negotiations on the Transatlantic Economic Partnership.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloEuroparl8 Europarl8
whereas the fighting between the DRC army, the Mai Mai militia, the rebel troops (National Congress for the Defence of the People (CNDP)) of ousted General Laurent Nkunda and the fighters of the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR) as well as troops of Uganda's Lord's Resistance Army has been escalating and continues to cause tremendous hardship to the civilian populations of North Kivu
el medio detransporte en la fronteraoj4 oj4
whereas the fighting between the DRC army, the Mai Mai militia, the rebel troops (National Congress for the Defence of the People (CNDP)) of ousted General Laurent Nkunda and the fighters of the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR) as well as troops of Uganda's Lord's Resistance Army has been escalating and continues to cause tremendous hardship to the civilian populations of North Kivu,
Vossler está muertoEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.