Limbe oor Spaans

Limbe

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Limbe

On 29 October 2002, the State Prosecutor in Limbe acknowledged receipt of the author’s complaint.
El 29 de octubre de 2002, el Fiscal de Limbe acusó recibo de la denuncia del autor.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

limb
Remo · borde · brazo · desramar · el miembro · extremidad · extremo · flanco · gajo · isla · la extremidad · la rama · limbo · miembro · miembro miembro · rama · ramo · remo
to risk life and limb
polypropylene limb
prótesis de polipropileno
artificial limbs
prótesis
revision of the residual limb
revisión médico-quirúrgica del muñón
upper limb
life- and limb-saving procedure
intervención quirúrgica para salvar la vida o una extremidad
contralateral limb injury
herida controlateral de una extremidad
limb scanning technique
barrido del disco terrestre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The daytime noises of the street were huge and hideous, and his limbs felt wrenched.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
The blanket made him sweat profusely, but his uncovered limbs were exposed to the cold.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveLiterature Literature
Therefore, since brevity is the soul of wit and tediousness the limbs and outward flourishes I will be brief.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People lose limbs or the use of limbs every day.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
When workers on these farms begin to cut the skin and fur from an animal’s leg, the free limbs kick and writhe.
Está bien, pero no tengas miedonot-set not-set
We had already covered a great distance, for my limbs were aching and my breath was short.
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
I feel as if I had fire in my chest, and when I move my limbs it seems as if they were going to snap.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
Trees whose limbs grabbed at passersby like hands.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoLiterature Literature
Surgical, medical, dental and veterinary implants, instruments and apparatus, including artificial limbs, teeth, screws and plates for bones, angle plates, intramedullary nails, central medullary nails, washers for screws, transpedicular screws, bone implants, spinal column implants
¡ Quieto, cosmonauta!tmClass tmClass
The third limb claims that the judgment under appeal did not state the grounds on which it was based, inasmuch as the Court of First Instance took it upon itself, without stating any appropriate reasons therefor, to include the material and non-material harm suffered by the appellant in the capital sum which was paid to him under the social security scheme for Community officials.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?EurLex-2 EurLex-2
The kitten was still there, only it now dangled from the limb by a single tiny claw.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
The third limb of the plea, alleging an unjustified link between the disciplinary proceedings against the applicant and the proceedings against the former Member of the Commission
¿ Lleva fotos?EurLex-2 EurLex-2
These projectiles do not merely kill innocent civilians and cause considerable infrastructure damage, but also maim huge numbers of civilians, most of whom are children, slicing off their limbs and causing them long-term suffering.
Me quemarán si me cogenUN-2 UN-2
The patient appeared insensible to any pain, but the spasticity in his limbs relaxed.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
However, he threw his head back, pinched his lips together, tightly, and locked his limbs.
Hiko.-La linternaLiterature Literature
Delay in repair (>6 hours from injury), associated fractures, and a shocked condition resulted in increased limb loss.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesspringer springer
He was able to combine with his team to form a limb of the giant robot, Bruticus Maximus.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaWikiMatrix WikiMatrix
According to the speech, long ago, humans were composed of two people stuck back-to-back, with two faces and eight limbs.
Vladimir te atacó y te defendiste.Así fue como ocurrióWikiMatrix WikiMatrix
Limbs convulsed, fingers contorted as though he died from a very paroxysm of fear.
Por seis meses, él observa a este chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe that was what she was doing out here, out on her limb - proving something to herself.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
Though never fully regaining the use of his limbs, he kept on in the full-time ministry the best he could until one recent day when he succumbed to a heart attack at the age of sixty-six.
Vamos, mucha gente bebe agua mineraljw2019 jw2019
Surgical, medical and veterinary instruments and apparatus (other than for dental, dental surgery and orthodontic purposes and for use in the dental sector), artificial limbs, silicon products for use in the field of prosthetics (other than for dental, dental surgery and orthodontic purposes and for use in the dental sector), in particular for improved stump socket grip, and being semi-finished and/or finished goods
Es muy talentoso, NathantmClass tmClass
Health policies should be comprehensive and address early detection of disabilities, early intervention, including psychological and physical treatment, rehabilitation including physical aids, for example limb prosthesis, mobility devices, hearing aids and visual aids
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?MultiUn MultiUn
Furthermore, the weight of the limb of the cable system extending down to the Moon would have to be balanced by the cable extending further up, and the Moon's slow rotation means the upper limb would have to be much longer than for an Earth-based system, or be topped by a much more massive counterweight.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?WikiMatrix WikiMatrix
And arms and legs are " noble limbs
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.