Bishop of Linköping
Obispos de Linköping
Linköping oor Spaans
Linköping
en
The seventh-largest city in Sweden.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Linköping
Linköping and Örebro provided phosphorus removal only.
Linköping y Örebro aplicaban sólo la eliminación de fósforo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But did you have to come all the way to Linköping to get help with that?
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
It's at the lab in Linköping.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you said, tomorrow you must start buying fodder over in Linköping or wherever you can find it.’
Sí, ¿ pero es pertinente?Literature Literature
'It was assumed that the alloy elements were not very important for the structural and elastic properties of the core,' says Igor Abrikosov, a theoretical physicist at Linköping University in Sweden.
Vaya, sí que tarda tu hermanocordis cordis
The most impressive tests on microsurgery were conducted at Sweden's Linköping University
Esa es mi pequeña artista de la invenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A series of two-day workshops will be held in October and November 1997, as follows: - Twente, The Netherlands: 9-10 October; - Rome or Catania, Italy: 23-24 October; - Linköping, Sweden: 30-31 October; - Dundalk, Ireland: 6-7 November.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículocordis cordis
The streetlights were like tiny fireflies as the helicopter headed toward Linköping.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísLiterature Literature
Later that day, they performed a special concert in their hometown of Linköping, Sweden, performing the entire Opus Eponymous record along with "Secular Haze" and their cover of "I'm a Marionette".
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialWikiMatrix WikiMatrix
The stone had been broken into two pieces, but was reassembled and raised outside of the county museum of Linköping.
Rex, por favor, mírameWikiMatrix WikiMatrix
25 Ålands Vindkraft brought an action before the förvaltningsrätten i Linköping for annulment of that decision and approval of its application.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaEurLex-2 EurLex-2
We’re from Linköping Police and we’d like to ask you some questions about your son.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosLiterature Literature
Pilot Children’s Houses have been in operation in Stockholm, Göteborg, Malmö, Linköping, Umeå and Sundsvall since 2006.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidUN-2 UN-2
In 1980 Helen Dannetun received a Master of Science in Applied Physics and Electrical Engineering at Linköping University, Sweden, and in 1987 a doctoral degree in applied physics.
Llama a los otrosWikiMatrix WikiMatrix
The very brightest side of Linköping.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
In 1627 the current Linköping cathedral school was established, making it the third oldest gymnasium in Sweden.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoWikiMatrix WikiMatrix
How do you get to Linköping from here?
No tenía intención de dejarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is interred in the family grave in the southeast corner of Linköping city cemetery.
Ahí está, amo MaxwellWikiMatrix WikiMatrix
Assembly of the spacecraft was carried out by Saab Space in Linköping.
Te liquidaréWikiMatrix WikiMatrix
There was a constant stream of loaded ships in both directions between Lödöse and Linköping.
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
Ålands Vindkraft brought proceedings for the annulment of that decision before the förvaltningsrätten i Linköping, alleging, inter alia, infringement of Article 34 TFEU, in that the effect of the scheme at issue is to reserve the possibility of meeting the electricity requirements of approximately 18% of Swedish consumers to green electricity producers located in Sweden, to the detriment of electricity imports from other Member States.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraEurLex-2 EurLex-2
In the police there are six special units for the handling of cases of complaints against police employees. These units are in Stockholm, Göteborg, Malmö, Umeå, Västerås and Linköping
Cielos azulesMultiUn MultiUn
Why wasn’t the national forensics unit down in Linköping conducting the analysis?
Maggie. N- La paz sea contigo,PadreLiterature Literature
Relatives in Linköping took care of him, and there he attended the school today known as Katedralskolan.
No, sé que no lo sabíasWikiMatrix WikiMatrix
The royal estate was old and drafty, but it was still the finest building in all of Linköping.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
My mother, Anna-Maria, and father, Björn, for detailed information about Linköping and the surrounding area.
Nunca en mi vida había visto nada como túLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.