Live and Let Die oor Spaans

Live and Let Die

Live and Let Die (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Vive y deja morir

Live and Let Die (film)

Vive y deja morir (película)

Live and let die

An expression meaning to not interfere in the business of others, even if it means to save another's life, for there is the risk that person will not be greatful to his savior and hunt him down for the rest of his life.

voorbeelde

Two numbers: “You Only Live Twice” and “Live and Let Die.”
Dos números: Sólo se vive dos veces y Vive y deja morir.

I say live and let die.
Vive y deja morir.

Say, Live and let die
Di:Vive y deja morir

There's nothing funny about voodoo ever since I saw Live and Let Die when I was a kid.
El vudú no tiene ninguna gracia desde que vi Vive y deja morir cuando era niño.

The cover is similar to the band's single cover used for "Live and Let Die".
La cubierta es similar a la cubierta que la banda usó para el sencillo «Live and Let Die» que versionó la banda.

I say live and let die
Vive y deja morir

In 1973 she portrayed the Bond girl Rosie Carver in the James Bond film Live and Let Die.
En 1973, interpretó a la chica Bond Rosie Carver en la película de James Bond Vive y deja morir.

There is also a cover of Paul McCartney and Wings' "Live and Let Die".
También hay un cover de Paul McCartney, «Live and Let Die».

This is the deck used by Solitaire in the James Bond film Live and Let Die .
Es la baraja que emplea Solitaire en Vive y deja morir, la película de James Bond.

As with Casino Royale, Live and Let Die was broadly well received by the critics.
Como con la primera novela de Fleming, Casino Royale, Vive y deja morir fue en general bien recibida por los críticos.

" Live and let die, " bro.
" Vive y deja morir ", hermano.

When it's time to live and let die
Cuando es tiempo de vivir y dejar morir

Live and Let Die CHAPTER IX TRUE OR FALSE?
Capítulo 9 ¿Verdadero o falso?

One sentence says: Live and let die.
Una de las frases dice: Vive y deja morir.

Geoffrey Holder in “Live and Let Die” (1973).
Geoffrey Holder en “Live and Let Die” (Vive y deja morir) (1973).

" Live and Let Die, motherfucker. "
" Vive y deja morir, hijo de puta "

"And 'Live and Let Die' is a fantastic song.
Quería que la gente escuchara mi voz Y 'Live and Let Die' es una canción fantástica.

" Live And Let Die " plays in background
" Live And Let Die " suena de fondo

to the tune of " Live and Let Die. "
al ritmo de " Live and Let Die ".

The answer was in the film itself: Live and Let Die with Roger Moore, Yaphet Kotto and Jane Seymour.
La respuesta estaba en la película misma: Vivir y dejar morir, con Roger Moore, Yaphet Kotto y Jane Seymour.

For my money, nobody has beaten Ian Fleming: From Russia, with Love, You Only Live Twice, Live and Let Die.
En mi opinión, nadie ha superado a Ian Fleming: Desde Rusia con amor, Solo se vive dos veces, Vive y deja morir.

Live and Let Die was one of the few subjects on which my mother and I were always in agreement.
Vive y deja morir era una de las pocas cosas en las que mi madre y yo siempre estábamos de acuerdo.

The second, in 1973, was "Live and Let Die" by Paul McCartney and Wings for the film of the same name.
El primero fue Goldfinger de Shirley Bassey en 1964. El segundo, en 1973, fue Live And Let Die, de Paul McCartney y Wings, para la película del mismo nombre.

He has a great admiration for the Beatles, especially for Paul McCartney whose song "Live and Let Die" is covered on Live 1.0.
También tiene una especial admiración por the Beatles, especialmente por Paul McCartney cuya canción "Live and Let Die" la cual canta en Live 1.0.