Living in Oblivion oor Spaans
Living in Oblivion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Living in Oblivion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Living in oblivion for so many years.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For his second film, Living in Oblivion, DiCillo received acclaim for his satire of independent film-making.
Hay que meter miedo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
She has gone to live in Oblivion, so no one knows where she is.
¿ Llegó María?Literature Literature
I envy you, old man. You and all the others who live in oblivion.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A part of me wants to know more, but the other part of me would rather live in oblivion.
Ha cambiado, ¿ verdad?Literature Literature
Living in oblivion while her father planned the death of his—their—enemies was much preferable to being a part of it.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasLiterature Literature
One of his best-known roles was in Living in Oblivion (directed by Tom DiCillo, also starring Steve Buscemi and Catherine Keener).
No, Juez Strauss, usted no entiendeWikiMatrix WikiMatrix
Living in Oblivion was rejected by all producers but the actors and friends of the director felt so strongly about the project that they financed it.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasWikiMatrix WikiMatrix
During the independent film boom of the 1990s, Corrigan built a career playing quirky, unconventional characters in films such as True Romance, Living in Oblivion, Walking and Talking and Rhythm Thief.
No puedo seguir asíWikiMatrix WikiMatrix
" We live in the oblivion of our metamorphoses.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now neither Lucius nor Lavinia lives except in their oblivion and hateful griefs.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
I wished he had let me live on in my oblivion.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
You know, there's a price to be paid for living in a fog of oblivion, Liz.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, there' s a price to be paid for living in a fog of oblivion, Liz
Se fugarán por las buenas o por las malasopensubtitles2 opensubtitles2
‘Lots of little things in our lives we should prefer to bury in decent oblivion.’
Voy a hacerte una pregunta seriaLiterature Literature
Our slanderers now languish in oblivion while the name of Borgia lives in eternal glory.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The women, who lived in silence, went on to oblivion.
Moriría por tigv2019 gv2019
McDowell's final album, Live in New York (Oblivion Records), was a concert performance from November 1971 at the Village Gaslight (also known as The Gaslight Cafe), in Greenwich Village, New York.
Asígnele un blanco neutralWikiMatrix WikiMatrix
The only comfort is to accept it, live in it, and sigh yourself into the balm of living oblivion.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
BOOK OF LOVE VI - Love lives only in the memory but it needs oblivion too.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
Her delegation further considered that the international community should not forget the needs of populations living in emergency situations that had fallen into oblivion.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadUN-2 UN-2
Her delegation further considered that the international community should not forget the needs of populations living in emergency situations that had fallen into oblivion
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosMultiUn MultiUn
For the first time in their lives, their mutual small-town ghost was consigned to oblivion.
Pero...Así es como esLiterature Literature
The title "Metamorphosis of Oblivion" takes up Paul Eluard's line: "we live in oblivion of our metamorphoses".
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
164 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.